Радиостанция PRESIDENT JIMMY II ASC. Инструкция на английском языке

Manuel d’utilisation / Manual del usuario
Owner’s manual / Instrukcja obslugi

Votre PRESIDENT JIMMY II ASC en un coup d’?il              Un vistazo a vuestro PRESIDENT JIMMY II ASC
Your PRESIDENT JIMMY II ASC at a glance                                   Twoj PRESIDENT JIMMY II ASC

Francais                                             Espanol
SOMMAIRE                                            SUMARIO
INSTALLATION                             5          INSTALACION                              16
UTILISATION                              7          UTILIZACION                              18
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES              9          CARACTERISTICAS TECNICAS                 20
GUIDE DE DEPANNAGE                       9          GUIA DE PROBLEMAS                        21
COMMENT EMETTRE/RECEVOIR UN MESSAGE     10          COMO EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE         21
GLOSSAIRE                               10          LEXICO                                   21
DECLARATION DE CONFORMITE               13          DECLARACION CE DE CONFORMIDAD            24
GARANTIE                                14          GARANTIA                                 25
TABLEAUX DES FREQUENCES              47 ~ 48        TABLAS DE FRECUENCIAS                47 ~ 48
NORMES - F                              49          NORMAS - F                               49
English
SUMMARY                                             SPIS TRESCI                             Polski
INSTALLATION                            27          INSTALOWANIE                             37
HOW TO USE YOUR CB                      29          UZYTKOWANIE RADIOTELEFONU                39
TECHNICAL CHARACTERISTICS               31          DANE TECHNICZNE                          41
TROUBLE SHOOTING                        31          INSTRUKCJA POSTEPOWANIA W PRZYPADKU
HOW TO TRANSMIT OR RECEIVE A MESSAGE    32          PROBLEMOW Z RADIEM                       42
GLOSSARY                                32          JAK NADAWAC I ODBIERAC INFORMACJE        42
GENERAL WARRANTY CONDITIONS             35T         SLOWNIK                                  42
CERTIFICATE OF CONFORMITY               34          DEKLARACJA ZGODNOSCI                     44
FREQUENCY TABLES                     47 ~ 48        ZOBOWIAZANIA GWARANTA                    45
NORMS - F                               49          TABELA CZESTOTLIWOSCI                47 ~ 48
NORMY - F                                49
3