Радиостанция PRESIDENT FREECOMM 450. Инструкция на английском языке

!		"
	!
"

Table of contents
General notes ...............................................................................................................................3
Safety warnings ............................................................................................................................3
Important information....................................................................................................................4
Scope of delivery ..........................................................................................................................5
Control elements and connections ...............................................................................................6
On the display...............................................................................................................................8
Important provisions for the operation ..........................................................................................9
Charging of the battery packs  .................................................................................................9
Safety instructions for the charger ...........................................................................................9
Removing/inserting the battery pack ......................................................................................10
Operation with batteries .........................................................................................................10
Energy management .............................................................................................................. 11
Belt clip .................................................................................................................................. 11
Operation/functions .................................................................................................................... 11
Switching on/off the radio set ................................................................................................. 11
Adjusting the volume .............................................................................................................. 11
Select channel ....................................................................................................................... 11
Transmitting/receiving ............................................................................................................12
Automatic squelch ..................................................................................................................12
Pilot tone process CTCSS .....................................................................................................12
Speech scrambling ................................................................................................................12
Call tone  ................................................................................................................................13
Monitor key ............................................................................................................................13
Key lock and display lighting ..................................................................................................13
Automatic scan ......................................................................................................................14
Dual watch function ................................................................................................................14
Stop watch function ................................................................................................................14
VOX function ..........................................................................................................................15
Baby sitting ............................................................................................................................15
Baby sitter function ................................................................................................................16
Automatic power OFF ............................................................................................................16
Care instructions.........................................................................................................................17
Disposal instruction ....................................................................................................................17
Technical data.............................................................................................................................17
Troubleshooting ..........................................................................................................................18
Channel-frequency table ............................................................................................................18
Pilot tone-CTCSS frequency table..............................................................................................18
Manufacturer warranty................................................................................................................19
2

General notes
Please read this manual carefully and completely to make yourself familiar with the vari-
ous functions of your radio set. Make sure to observe the safety instructions to avoid any
danger for you and other persons as well as damage to the radio set. Keep the operating
instructions in a safe place. Be sure to hand over the instructions in case you lend out or
sell the radio sets.
The manufacturer disclaims any liability for damage and consequential damage caused
by the nonobservance of these instructions!
Safety warnings
Persons with cardiac pacemakers are generally advised not to use radio sets! No transmission in
immediate proximity to persons with cardiac pacemakers.
Do not touch the antenna during the transmission; do not hold it close to your body, especially not
close to the face or the eyes. When using a headset be sure not to turn the volume of your radio
set too high: otherwise the noise might damage your hearing.
Do not operate the radio sets neither in an aircraft nor in a hospital or in comparable facilities.
Switch off the radio sets, if you are in explosive-prone environment (e. g. petrol station). Make sure
not to change the battery pack/the battery in those places.
When using the radio set in a vehicle be sure to comply with the national regulations! In some
countries it is forbidden to use a radio set while driving a vehicle! In a vehicle equipped with an
airbag you must not operate or store the radio sets neither directly above the airbag nor in the
inflation zone of the airbag.
Never open the housing of a radio set or its accessories and do not carry out any modification.
Ensure that any repair is carried out by qualified personnel only. Modifications of or interventions
in the radio set automatically lead to an expiry of the type approval, moreover it voids all warranty
claims!
Prevent children from playing with the radio sets, accessories, batteries or the packing material.
If you state the odour emissions or the formation of smoke, immediately switch off the radio set
and remove the battery pack/the batteries. Do not operate the radio set, if you detect any damage
of the housing or the antenna. Contact a qualified workshop.
3