Двухдиапазонный трансивер KENWOOD UVF1 TURBO. Инструкция на русском языке

KENWOOD UVF1 TURBO                      www.radio16.ru
KENWOOD UVF1 TURBO
http://www.radio16.ru
(всегда большой выбор портативных раций KENWOOD)
Инструкция пользователя.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ.
Это многофункциональная двухдиапазонная радиостанция с режимом монитора и отображением двух
каналов, а так же другими функциями.
Можно установить как любительский режим использования станции, так и профессиональный. Так же
существуют 3 способа управления режимом меню. Это достаточно легко и удобно.
1.  Определение режима использования (отображения):
A: С помощью ПО: В режиме программирования войдите в «General Setting», далее «Display
Mode». Режим каналов работает как профессиональный режим, два другие – как любительские.
B: Установка через сервисный режим: См. п. 01 Сервисного Меню.
2.  Любительский режим: За исключением установки режима CH, другие рассмотренные режимы
работают в любительском способе отображения. При этом кнопка C / V/M позволяет переключаться
между режимом каналов и частот (VFO).
A: Частотно-канальный режим. В этом режиме, когда при установке на дисплее отображается
“FREQ”, все новые настройки каналов и основных функций могут использоваться временно. При
выключении станции или переключении на другой канал, эти временные установки стираются.
B: Отображение номера и имени канала. В этом режиме, когда при установке на дисплее
отображается “NAME”, будет отображаться соответствующее имя канала, если это имя для
текущего канала задано. В противном случае будут отображаться: номер канала + частота. Этот
режим аналогичен частотно-канальному режиму.
C: Частотный режим (VFO). В этом режиме на дисплее отображается только частота. Основные
функции и настройки канала могут быть изменены, и будут сохраняться последние значения. При
выключении станции или переключении на другую частоту эти настройки остаются. До тех пор, пока
не будут внесены следующие изменения.
3.  Профессиональный режим. В этом режиме радиостанция будет работать при выборе способа
отображения “CH”. Все функции, за исключением сканирования, определения
кодирования/декодирования DTMF и блокировки клавиатуры, должны устанавливаться с помощью
ПО.
Примечание: Если включен профессиональный режим и станция заблокирована, вы не сможете
вернуться в любительский режим с помощью общих настроек и функций.
4.  В любом режиме общие настройки станции (пп. 15 - 31 Меню) могут быть изменены и сохранены.

KENWOOD UVF1 TURBO                      www.radio16.ru
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АККУМУЛЯТОРА.
Заряд батареи.
Изначально аккумулятор поставляется не заряженным, перед использованием зарядите его.
При первом заряде после покупки или после длительного хранения (более 2 мес) номинальная емкость
аккумулятора не будет достигнута. Для достижения номинальной емкости аккумулятора следует полностью
зарядить и разрядить его 2-3 раза. Существенное сокращение времени работы даже полностью
заряженного аккумулятора – признак его выхода из строя. В этом случае замените батарею.
Используйте зарядные устройства, поставляемые в комплекте с радиостанцией, либо адаптированные под
этот аккумулятор.
Советы по заряду.
1. Заряжать аккумулятор рекомендуется при температуры окружающей среды 5 – 40 C. Вне этого
температурного интервала аккумулятор
Не будет полностью заряжен.
2. При заряде батареи, установленной в радиостанции, выключайте питание рации. В противном случае
возможна неправильная зарядка аккумулятора.
3. Не выключайте питание зарядного устройства и не вынимайте аккумулятор во время заряда.
4. Не пытайтесь заново зарядить полностью заряженный аккумулятор.
Как заряжать.
1.  Вставьте адаптер питания в розетку, и
подсоедините к зарядному стакану.
Индикатор сначала будет оранжевым
(примерно 1 с), затем станет зеленым
(состояние ожидания заряда).
2.  Положите батарею или рацию с
аккумулятором в зарядный стакан.
Убедитесь, что имеет место надежный
контакт клемм устройства в зарядном
стакане. Индикатор станет «мигать»
красным цветом (состояние
предзаряда).
3.  Примерно через 5 мин индикатор
перестанет «мигать» - это состояние
нормального заряда.
4.  Для полного заряда требуется примерно 6,5 ч. Когда включится зеленый индикатор, значит, зарядка
завершена. Достаньте батарею (или рацию) из зарядного стакана.
Примечание: Если заряжать включенный трансивер с установленным в нем аккумулятором, индикатор
не станет зеленым. Правильная индикация возможна только при заряде выключенной станции.
5.  Процесс заряда:
Standby                              Нормальный заряд
(тестирование при   Предварительный
СТАТУС                                                  (заряд постоянным           Заряжен
включении, оранж.          заряд                 током)
примерно 1 сек.)
«Мигание» красным      Красный (примерно
ИНДИКАТОР           Зеленый                                                           Зеленый
(примерно 5 мин)             6,5ч)
6.  Состояние индикатора.
Тестирование     Батарея не                  Нормальный  Полностью
СТАТУС           при        установлена     Предзаряд        заряд         заряжен       Пробема
включении
«Мигание»
Оранжевый                      красным                                    «Мигание»
ИНДИКАТОР       (примерно 1     Зеленый                       Красный        Зеленый       красным
сек)                     (примерно 5                                 долгое время
мин)
Примечание: «Проблема» - значит либо перегрелся аккумулятор, либо имеет место короткое
замыкание в батарее или рации, либо батарею пора менять.

KENWOOD UVF1 TURBO                      www.radio16.ru
Пояснения по работе зарядного устройства.
1.  Тестирование при включении. При подключении питания к зарядному стакану оранжевый индикатор
будет «мигать» примерно 1с и выключится. Устройство перейдет в состояние «готов к заряду». Это
означает, что зарядный стакан прошел все встроенные тесты и может нормально заряжать
батарею. Если индикатор продолжает светить оранжевым или «мигать» красным, значит
самотестирование не пройдено.
2.  Предварительный заряд. Если красный светодиод «мигает» когда батарея установлена в зарядный
стакан, это означает что остаточное напряжение на батарее слишком низкое и устройство
«предзаряжает» аккумулятор малым током (статус «предзаряда»). Зарядное устройство
автоматически перейдет в состояние нормального заряда, когда аккумулятор достигнет
определенного напряжения.
Примечание: Предварительный заряд не может продолжаться более 30 мин. Если красный индикатор
продолжает «моргать» после 30 минут, это означает, что зарядное устройство не заряжает
аккумулятор. Проверьте исправность и аккумулятора и зарядного устройства.
Как хранить аккумуляторы.
1.  Если не планируете долгое время пользоваться батареей, оставьте примерно половину заряда.
2.  Хранить аккумуляторы следует при низкой температуре и низкой влажности (в сухом месте).
3.  Избегайте нагрева и прямых солнечных лучей.