Автомобильная радиостанция KENWOOD TM-710. Инструкция на русском языке

KENWOOD TM-710                           www.radio16.ru
KENWOOD TM-710
http://www.radio16.ru
(всегда большой выбор раций KENWOOD)
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ВНИМАНИЕ.
Пожалуйста, прочтите внимательно следующие предостережения, чтоб избежать как выхода из
строя рации, так и возможные личные травмы.
•  Не пользуйтесь рацией непосредственно во время вождения, это опасно.
•  Трансивер рассчитан на 12-вольтовое питание (макс. 13.8 В), не подключайте радиостанцию
к 24 В бортовой сети.
•  Не устанавливайте станцию во влажном или сильно запыленном месте.
•  В случае наличия заметных электромагнитных наводок от таких приборов как ТВ или
генератор авто, установите рацию подальше от источника помех.
•  Не допускайте длительного воздействия на радиостанцию прямого солнечного света.
•  Если трансивер задымился, или имеют место иные признаки безвременной кончины
прибора, немедленно выключите станцию, убедитесь, что нет угрозы возникновения
непоправимых последствий, и отправьте то, что осталось от радиостанции в ближайший
центр послепродажного обслуживания для ремонта или помощи в утилизации.
•  Не используйте режим передачи на максимальной мощности в течение длительного
времени, это может привести к перегреву рации и автоматическому отключению или выходу
из строя.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Базовый блок                       Скоба крепления                        Тангента
Питание от прикуривателя            Крепеж, предохранитель

KENWOOD TM-710                           www.radio16.ru
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ.
1.  Валкодер («ручка» установки текущего параметра)
2.  Индикатор режима передачи (TX)
3.  Функциональная кнопка
4.  Кнопка CALL
5.  Кнопка MONI
6.  Кнопка вкл./выкл. Питания
7.  Индикатор питания
8.  Ручка регулировки громкости
9.  Разъем подключения тангенты
10.  Кнопка включения FM-радио
11.  Кнопка переключения диапазона A/B. (Аварийная сигнализация)
12.  Кнопка MODE
13.  Дисплей
Примечание: 3.5мм разъем подключения наушников находится выше кабеля питания.
РАЗЪЕМ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ТАНГЕНТЫ.
1.  Data Input
2.  Null
3.  MIC
4.  MIC Gnd
5.  PTT
6.  GND
7.  +8V DC OutPut
8.  Null
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ.
F              : вход в режим выбора пункта меню.
CALL           : в режиме standby – посылка caller ID или выбранный сигналинг, в режиме
передачи – сигнал активации (подключения) репитера.

KENWOOD TM-710                           www.radio16.ru
MONI           : включение/выключение шумоподавителя
POW            : вкл./выкл. рации (нажать и удерживать)
V/M            : переключение между режимами каналов и частот
A/B EXIT  : нажать для переключения диапазонов A/B. Нажать и удерживать 2 сек. для
включения функции аварийной сигнализации
FM             : вкл/выкл. Режима FM-радио
ТАНГЕНТА (элементы управления).
1.  MENU: функциональная кнопка.
2.  UP: настройка канала, вверх.
3.  DOWN: настройка канала, вниз.
4.  EXIT: переключения диапазонов A/B, аварийная
сигнализация и т.д.
5.  */SCAN: сканирование и т.д.
6.  #/LOCK: функция блокировки клавиатуры.
7.  0, 1,….9: цифровая клавиатура.
УСТАНОВКА ПАРОЛЯ.
Пароль на включение рации (6 цифр) можно установить путем программирования. Постарайтесь
запомнить пароль, без него невозможно чтение/запись данных.
УСТАНОВКА ЧАСТОТНОГО ДИАПАЗОНА.
Нажмите и удерживайте кнопку F при включении рации (на дисплее будет PASSWD), введите
корректный пароль (на дисплее будет “135 179”). Тут вы можете установить три частотных
диапазона, включая VHF 135-179 MHz, VHF 240-270 MHz, UHF 400-520 MHz.
Например:   Для VHF 135-179 следует набрать “136 174”.
Для VHF 240-270, набрать “240 260”.
Для UHF 400-520, набрать “400 480”.
РАБОТА с ПАМЯТЬЮ КАНАЛОВ.