Монохромное многофункциональное устройство (МФУ) XEROX WorkCentre PE220. Инструкция на русском языке

WorkCentre PE220
Руководство
пользователя
708P88184

Составитель:
Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1BU
ENGLAND
© 2005 Xerox Corporation. Все права защищены.
Авторские права распространяются на все формы и виды защищенных авторским правом материалов и
информации в соответствии с законодательством и перечисленными ниже положениями, включая (но не
ограничиваясь перечисленным) результаты работы программного обеспечения, которые отображаются на экране,
например значки, окна
и другие компоненты.
Все упомянутые в данной документации продукты Xerox защищены товарными знаками корпорации Xerox
Corporation. Настоящим также подтверждаются названия продуктов
и товарные знаки других компаний.
Информация в данном документе действительна на момент публикации. Компания Xerox оставляет за собой
право изменения этих сведений в любой момент без уведомления. Изменения и обновления технической
информации будут включены в дальнейшие редакции этого документа. Последнюю информацию можно получить
на сайте www.xerox.com.

Оглавление
1 Добро пожаловать!
Сведения о руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Знакомство с устройством  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Внешний вид устройства   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Функции панели управления   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Специальные функции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7
Служба технической поддержки   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Уведомление по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — сведения по электрической безопасности  . . . . .1-10
Техника безопасности при эксплуатации лазерных изделий . . . . . . . . . . .1-11
Информация по безопасности эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11
Информация по обслуживанию  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13
Техника безопасности при наличии озона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13
Расходные материалы   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-14
Излучение радиоволн  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-14
Сертификаты безопасности продукта  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-14
Нормативная информация  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-15
Маркировка CE   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-15
Функция факса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16
Соответствие требованиям защиты окружающей среды . . . . . . . . . . . . . .1-20
Незаконное копирование   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-21
Утилизация и переработка продукта  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-25
2 Приступая к работе
Распаковка устройства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Выбор места установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Свободное пространство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Установка картриджей для принтера Smart Kit®   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Загрузка бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
Подключение устройства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Включение устройства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
Установка программного обеспечения для принтера   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
Требования к системе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
Функции драйвера принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13
Выбор страны использования и языка дисплея  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Установка кода устройства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Ввод символов с цифровой клавиатуры  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
Установка даты и времени  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16
Выбор размера и типа бумаги  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Настройка звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Использование режимов экономии  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-20
3 Работа с бумагой
Выбор материала для печати   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Тип бумаги, источники бумаги и их емкость   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Рекомендации по использованию бумаги и других материалов для печати  . . . . . . 3-3
Загрузка бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Работа с лотком для бумаги  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Использование лотка для ручной подачи  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Выходной лоток для копирования  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Xerox PE220                                                                         Оглавление-1