Лазерный принтер XEROX Phaser 5335. Инструкция на русском языке

Вер. 1.0, декабрь 2007 г.
Phaser 5335
Руководство
пользователя

Подготовлено в:
Xerox Corporation
Global Knowledge & Language Services
800 Phillips Road
Building 218-01A
Webster, New York 14580
USA
Переведено в:
Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1BU
Великобритания
© Корпорация Xerox, 2007 г. Все права защищены.
Напечатано в США.
Охрана авторских прав распространяется на все виды материалов и информации, защита которых разрешена существующим
законодательством, в том числе на экранные материалы, генерируемые программным способом, например стили, шаблоны, значки,
изображения и т. п.
®
XEROX , Phaser и все упоминаемые в этой публикации названия изделий Xerox являются товарными знаками XEROX CORPORATION.
Марки и названия изделий других компаний могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
соответствующих компаний и они также признаются.
Adobe, логотип Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, PostScript, Adobe PostScript 3 и логотип PostScript являются либо зарегистрированными
товарными знаками, либо товарными знаками Adobe Systems Incorporated в США и/или в других странах.
Microsoft, Windows, Windows NT 4.0 и Windows Server являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками
корпорации Microsoft в США и/или в других странах.
На использованием графических изображений экрана необходимо разрешение Microsoft Corporation.
NetWare является зарегистрированным товарным знаком корпорации Novell Inc.
Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk и TrueType являются товарными знаками Apple Computer, Inc., зарегистрированными в США и в
других странах.
Solaris, SunOS и NIS (Network Information Services) являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Sun
Microsystems, Inc.
RSA является зарегистрированным товарным знаком RSA Security Inc.
BSAFE является зарегистрированным товарным знаком RSA Security Inc. в США и в других странах.
Все названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.
Информация о лицензии приведена в разделе «О лицензии» (стр. xvii).
Информация о документе: версия 1.01 - декабрь 2007 г.

Содержание
1    Настройки среды принтера...................................................................... 1
1.1   Поддерживаемые рабочие среды........................................................................ 1
1.2   Подключение кабеля............................................................................................. 4
1.3   Настройка сетевой среды ..................................................................................... 6
Настройка IP–адреса .............................................................................................6
1.4   Включение портов ............................................................................................... 11
1.5   Конфигурирование принтера с помощью служб CentreWare
Internet Services                                                      13
Обзор служб CentreWare Internet Services .........................................................13
Использование служб CentreWare Internet Services .........................................16
Использование оперативной справочной системы ..........................................16
1.6   Установка драйвера принтера............................................................................ 17
Установка драйвера Windows PostScript  ...........................................................17
Удаление драйвера принтера и других программ ............................................20
2    Основные операции ............................................................................... 21
2.1   Главные узлы и функции..................................................................................... 21
Главный блок .......................................................................................................21
Панель управления .............................................................................................24
Дисплей панели управления ...............................................................................26
2.2   Включение/выключение питания........................................................................ 27
Включение питания .............................................................................................27
Выключение питания ...........................................................................................27
2.3   Об автоматическом выключателе...................................................................... 28
2.4   Настройка/Выход из режимов энергосбережения ............................................ 29
2.5   Отмена/проверка задания печати ...................................................................... 30
Отмена задания печати .......................................................................................30
Проверка состояния задания печати .................................................................30
2.6   Импорт информации о принтере в драйвер принтера ..................................... 31
3    Печать ..................................................................................................... 33
3.1   Печать с компьютера........................................................................................... 33
3.2   Печать на конвертах............................................................................................ 35
Загрузка конвертов ..............................................................................................35
Печать на конвертах ............................................................................................37
3.3   Печать на пленках ............................................................................................... 39
Загрузка пленок ...................................................................................................39
Печать на пленках ...............................................................................................40
3.4   Печать на бумаге нестандартного формата ..................................................... 42
Загрузка бумаги нестандартного формата ........................................................42
Регистрация бумаги нестандартного формата .................................................42
Печать на бумаге нестандартного формата .....................................................44
3.5   Печать при изменении типов бумаги в лотках .................................................. 46
3.6   Печать конфиденциальных документов - Защищенная печать - .................... 51
Функция защищенной печати .............................................................................51
Печать с помощью функции защищенной печати ............................................51
3.7   Печать после проверки результатов печати - Пробная печать -..................... 55
Функция пробной печати .....................................................................................55
Печать с помощью функции пробной печати ....................................................55
Содержание    iii