Лазерный принтер XEROX Phaser 3428. Инструкция на русском языке

Данное руководство предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена
без предупреждения. Корпорация Xerox не несет ответственности за какие бы то ни было изменения, прямые или косвенные, вызванные
использованием данного руководства или связанные с ним.
© 2006 Xerox Corporation. Все права защищены.
• Phaser 3428/D и Phaser 3428/DN являются товарными знаками корпорации Xerox.
•Xerox и логотип Xerox являются товарными знаками корпорации Xerox.
• Centronics является торговой маркой компании Centronics Data Computer Corporation.
•IBM и IBM PC являются товарными знаками корпорации International Business Machines.
•PCL и PCL 6 являются товарными знаками компании Hewlett-Packard.
• Microsoft, Windows, Windows 9x, Windows Me, Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows XP, и Windows 2003 являются зарегистрированными
торговыми марками корпорации Майкрософт.
• PostScript 3 является торговой маркой компании Adobe System, Inc.
• UFST® и MicroType™ являются зарегистрированными торговыми марками подразделения Agfa компании Bayer Corp.
• TrueType, Laser Writer и Macintosh являются торговыми марками компании Apple Computer, Inc.
• Остальные торговые марки и названия продуктов являются товарными знаками соответствующих компаний или организаций.

СОДЕРЖАНИЕ
1.  Введение
Специальные функции ..........................................................................................................................................  1.1
Обзор принтера .....................................................................................................................................................  1.2
Дополнительные сведения ...................................................................................................................................  1.4
2.  Настройка принтера
Работа с меню панели управления .....................................................................................................................  2.1
Обзор меню ............................................................................................................................................................ 2.1
Печать тестовой страницы ...................................................................................................................................  2.6
Изменение языка сообщений на дисплее ...........................................................................................................  2.6
Использование режима экономии тонера ...........................................................................................................  2.7
3.  Обзор программного обеспечения
Поставляемое программное обеспечение .......................................................................................................... 3.1
Функции драйвера принтера ................................................................................................................................  3.2
Системные требования .........................................................................................................................................  3.2
4.  Настройка параметров сети
(только для модели
Phaser 3428/DN)
Введение ................................................................................................................................................................  4.1
Поддерживаемые операционные системы .........................................................................................................  4.1
Настройка параметров TCP/IP  .............................................................................................................................  4.2
Настройка параметров EtherTalk  .........................................................................................................................  4.2
Настройка типов кадров протокола IPX  ..............................................................................................................  4.2
Выбор скорости подключений Ethernet  ...............................................................................................................  4.3
Восстановление сетевой конфигурации ..............................................................................................................  4.3
Печать страницы сетевой конфигурации ............................................................................................................  4.3
5. Загрузка материалов для печати
Выбор материала для печати .............................................................................................................................. 5.1
Загрузка бумаги .....................................................................................................................................................  5.4
Выбор места выхода готовых документов .......................................................................................................... 5.8
6.  Основные операции печати
Печать документа ..................................................................................................................................................  6.1
Отмена задания печати ........................................................................................................................................  6.1
7.  Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов
Картриджи с тонером ............................................................................................................................................  7.1
Компоненты ............................................................................................................................................................ 7.1

Как приобрести ...................................................................................................................................................... 7.1
8.  Обслуживание
Печать страницы сведений о принтере ...............................................................................................................  8.1
Чистка принтера ....................................................................................................................................................  8.1
Обслуживание картриджа с тонером ...................................................................................................................  8.2
Изнашивающиеся компоненты .............................................................................................................................  8.4
9.  Устранение неполадок
Устранение замятий бумаги .................................................................................................................................  9.1
Действия при возникновении сбоев .....................................................................................................................  9.6
Описание индикаторов состояния .......................................................................................................................  9.6
Значение сообщений на дисплее ........................................................................................................................  9.7
Сообщения, относящиеся к картриджу с тонером ..............................................................................................  9.8
Устранение основных проблем, возникающих при печати ................................................................................  9.9
Устранение проблем качества печати ...............................................................................................................  9.11
Типичные проблемы при использовании Windows ...........................................................................................  9.13
Типичные проблемы при использовании PostScript (только для Phaser 3428/DN) ........................................  9.14
Типичные неполадки в операционной системе Macintosh (только для моделиPhaser 3428/DN). ................  9.14
10. Установка дополнительных компонентов
Меры безопасности при установке дополнительных компонентов ................................................................  10.1
Установка модуля памяти DIMM ........................................................................................................................  10.1
11. Технические характеристики
Технические характеристики принтера .............................................................................................................  11.1