Фотопринтер SONY DPP-FP50. Инструкция на русском языке

259994911 (1)
Прежде чем приступить
к печати
Digital Photo
Printer                                     Подготовка
Основная печать
Печать с использованием
ЖКдисплея принтера
DPPFP50                                    Варианты печати
Печать с цифровой камеры
PictBridge
Печать с персонального
компьютера
Проблемы и решения
Дополнительная
Руководство по эксплуатации
информация
I?a?aa ?ai i?enooieou e yenieoaoaoee i?eioa?a,
ii?aeoenoa, aieiaoaeuii i?i?eoaeoa aaiiia ?oeiaianoai.
Nio?aieoa ?oeiaianoai aey aaeuiaeoaai ia?auaiey e iaio.
© 2005 Sony Corporation

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Во избежание пожара или короткого
замыкания не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
Во избежание поражения электриче
ским током не открывайте корпус
устройства. Для технического обслу
живания обращайтесь в специали
зированные мастерские.
ВНИМАНИЕ!
Если устройство находится в непосредст
венной близости от источника сильного
электромагнитного поля, это может стать
причиной возникновения аудио и/или
видеопомех.
ВНИМАНИЕ!
Корпорация Sony не несет ответственности
за любые случайные или косвенные убытки,
а также потерю данных, произошедшие в ре
зультате использования или сбоя в работе
принтера или Memory Stick.
Памятка владельца
Табличка с указанием модели и серийного
номера находится на нижней панели устрой
ства. Впишите серийный номер в графу ни
же. Обращаясь к дилеру фирмы Sony, назы
вайте номер модели и серийный номер
вашего принтера.
Модель номер:             DPPFP50
Серийный номер:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Принтер должен быть подключен к легко
доступной розетке электросети.
(Чтобы, в случае необходимости, вы могли
быстро отсоединить кабель питания от сети.)
2

Декларация соответствия            Информация
Фирма:      SONY                   НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ ПРОДАВЕЦ НЕ НЕ
Модель No.:  DPPEF50              СЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАНЕСЕНИЕ
ПРЯМОГО УЩЕРБА, НЕПРЕДВИДЕННЫЕ
Изготовитель:  Sony Electronics Inc.
ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ
Адрес:      16450W. Bernardo Dr,   ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ, А ТАКЖЕ
San Diego, CA 92127 U.S.A.  ЗА ПОТЕРИ И РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ
Телефон No:  8589422230          С ЛЮБЫМИ НЕИСПРАВНОСТЯМИ ИЗДЕ
ЛИЯ ИЛИ ВОЗНИКШИМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ
Устройство соответствует части 15 правил
ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
FCC.  Работа данного устройства следует
двум принципам: (1) – не является источ
ником радиопомех и (2) – устройство может  Торговые марки и защита
принимать любые радиопомехи, включая  авторских прав
помехи, которые могут стать причиной   • VAIO является товарным знаком Sony
сбоев в его работе.                 Corporation.
• Microsoft и Windows®  являются зарегистриро
ванными товарными знаками или торговыми
Копирование, редактирование или печатание  знаками корпорации Microsoft в США и других
CDдисков, программ TV, а также материалов,  странах.
защищенных авторским правом, таких как   • IBM и PC/AT являются зарегистрированными
иллюстрации или опубликованные материалы,  товарными знаками корпорации International
или иных, за исключением собственных запи  Business Machines.
сей или результатов вашей творческой деятель  • Pentium является зарегистрированным товар
ности, допустимо только при частном или   ным знаком Intel Corporation.
домашнем использовании. Если вы не являе  • Memory Stick, логотип   , MagicGate
тесь владельцем авторских прав и не имеете
Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick
разрешения на копирование, полученного от  PRO и Memory StickROM являются товарны
владельцев авторских прав, использование   ми знаками корпорации Sony.
материалов сверх оговоренных ограничений
• MagicGate является товарным знаком корпора
может быть рассмотрено как нарушение автор  ции Sony.
ских прав их владельцев и стать причиной воз
• Растровый процесс масштабируемых шрифтов
буждения судебного разбирательства за нанесе
ние ущерба.                         True Type основан на программном обеспече
нии FreeType Team.
При использовании фотографий на данном
• Программное обеспечение частично основано
принтере не нарушайте закон о соблюдении  на работах независимой группы JPEG.
авторских прав. Любое несанкционированное
• Libtiff
использование или внесение изменений в
авторские работы также может быть рассмот  Copyright © 19881997 Sam Leffler
рено как нарушение авторских прав их вла  Copyright © 19911997 Silicon Graphics, Inc.
дельцев.                          • Lib png
Copyright © 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group
Демонстрация фотографий на выставках   42, Inc.
может быть запрещена.
Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger
Copyright © 1998, 1999 Glenn RandersPehrson
• Zlib
Рекомендации относительно           © 19952002 Jeanloup Gailly, Mark Adler
• В работе данного изделия используется про
резервного копирования
грамма Exif Toolkit For Windows Ver. 2.4.
Во избежание утери данных изза случайного  (Copyright © 1998 FUJI PHOTO FILM CO.,
сбоя в работе устройства или по причине его  LTD. Все права защищены.) Exif  изменяемый
неисправности мы рекомендуем создавать  формат файлов изображений для цифровых
резервные копии данных.             фотокамер, принятый JEIDA (Japan Electronics
Industrial Development Association).
• Названия прочих компаний и продуктов явля
ются торговыми марками или зарегистриро
ванными торговыми марками компаний.
В данном руководстве значки ™ и ® опущены.
3