Многофункциональное устройство (МФУ) SHARP AR-201. Инструкция на русском языке

IIAAEU
AR-201
OEO?IAIE EIIE?
?OEIAIANOAI AE? IIEUCIAAOAE?
No?.
• IIAAIOIAEA E ?AAIOA                                                            2
• ECAIOIAEAIEA EIIEE                                                           13
• I?AAOI?A?AA?UEA EIAEEAOI?U                                                   29
• IAUEA NAAAAIE?                                                               38
• AIIIEIEOAEUIUA I?EIAAEA?IINOE                                                59

O ???OUOI?‰ I??EO?I‰ IOOO???E? I?I??Ov?IU?O? OPowero O¬OU?I???? OIo E O  o E??AUO OONo E OOFFo.
AE?EOO O  o OU?I?I?U, ?UO IIE ?I‰O????EE I?I??Ov?IU?O? OPowero E ?I??O? IOUE?EE ?OIEI OU?Ov???
??IOO?OAUOv E ?I‰O?EUA? E I??E?? O?E?I?E? OStand-byo.
›AOE ?II?EIOE?I OII??O ?OIEII AOOUE?UAUEE?U E?I?E?IUI??O?, UO AE?EOO OIo AOOUE?UAUEE?U OONo
(O?Ov???O), I  O  o - OOFFo (O??Ov???O).
O‚A??‚A›:
’O? IOO?O?O E??Ov???E? ?OIEII ??O¬‰O?E?O OU?Ov?EUO ??O OU A?UE.
¤OIEI ??O¬‰O?E?O IIAIOOI?IUO IO¬OEUOAUE OU A?U?EO? IOU?U?E, ?OAUEI ? ?OUOIO? ?OO???
¬?UO AEO¬O????.
A‚…”PMA‡A„ O CEPTA…A¤?‡AA –PO’?¤‡AA
u‘›¤?—”A???A·›A¤”›
¤”–A—”O?‘?‚”› ?A?—”?A?O”
?”’›‘? AR-201 “?—–
CeIUEAE?EIOEI? ¤O?II?E?? POCTECT - MOC¤O?
OAE?EIOO??? II??AUIEEU?O?? ?”AA??‚’?—?? —OAAEE
Iiaaeu AR-201 OA?I                      IO ¬?UOIIA?OAUE - AINO ? 50377-92,
AOOUE?UAUEE?U UI?¬OEI?E??                                 - AINO 12.2.007.0-85
?OI?IUEE??‰ ?O?E???UOE:                 IO u?A - AINO P 51318.14.1-99
- ?”A? P 50033-92
O‚A??‚A›!
?OI?O?IIE? OIA UI IIEO¬I?U??E? ?OIEIOEIOO?O?O IIIIIIUI AEI?? SHARP. –I????, ??? O? ?I???U?
II¬OUIUO, IO?IOE?AUI, IIO?UEU? AO??EvUE? I??O????I?EE.
1. ·UO UI?O? U?‰?E??A?O? O¬AOE?EEI?E??
’OI UO?O, ?UO¬? EA???I IOOE?IUO ‰OIOIE? ?OIEE, IIIIIIU UI?¬E?U AOOUE?UAUEEvU??O O¬AOE?EEI?E?
?EIOEAE?EIOEI???? A?IEEA??? E?????IO?. ’O? ???O ?E??O U?‰?E??A?O? O¬AOE?EEI?E??
…OUOIIOEO??UE? ¬III¬I?, IIO?EEU?OO E ?IE?E? EAUI?OEO????? E IIIIIIU? ?IAUE E??vU
AO¬AUE????? AIO?E AOE?¬? E ?OO??? ¬?UO UI?????? ?OE??E IO ?OAUE???EE ?O??I AIO?I AOE?¬?.
¤IO?? UO?O, ?AOE O? ??OI?U? ?OIEE ?OEU?OO?O? EI???, ???OUOI?? ??UIOE IIIIIIUI EU?IIEEIvUA? E
E?EUIE ?O??U ?I?IIOEEIUOA? I?OO. –OuUO?E IIIIIIU ?E??I?UA? E IIOAEOI?UE??A?O?
O¬AOE?EEI?EE, E IIO??AA? ?OUOIO?O AI??EIOEAU IO A?IEEAE UI?????U ?IAUE EOE IIOE?I??U,
I??EOEIE?U E O?EUI?U IIIIIIU, ?UO IOUEOOEU EU?OUOEO?UO ‰OIOIE? ?OIEE AUI¬EOO?O?O ?I??AUEI.
‡E?O O¬AOE?EEI?E? ?EO??UA? IIUOE???? ?OI IIU??‰ ?O??O?? ?OIEIOEIOO??‰ IIIIIIUOE.
2. AEAU??I O¬AOE?EEI?E? E I??EAUII?EE IO?EI?E
–O?IOE?AUI, UUIU?OO?O IIAAIIOAEU? OII??O ?EO?II O AEAU??? O¬AOE?EEI?E? E O¬ EAOOEE?‰
?III?UEE, ?OUOII? IIAIIOAUII???UA? ?I OIA, I UI??? AIIOAEU? O ??AUO?I‰O????EE ¬OE?I?I??O ?
OI? A?IEEA?O?O ???UII. ’O? UO?O, ?UO¬? OI? ¬?OO IIOAUO AOO¬UEUO ?I???? O¬ IIIIIIU? E AOE?I?
IO?EO??E? ??EAIIIE?OAUE, IO?IOE?AUI, AO‰II???U? UIOO? I??EAUII?EE IO?EI?E, ?OUOI?? IIOAEU?
O¬?UIU?OO?O UIIOO?EUO IIE IOOE???EE IIIIIIUI.

Nopaia-ecaoooaeoeeu: Ipoecaeaeio a Eeoaa
Oepia-ecaoooaeoeeu: OA?I Eopiopeeoi
?peae?aneee aa?an ecaioiaeoaey:
22-22 Iaaaeea-?i, Aaaii-eo,
Inaea 545-8522, ?iiiey
Ai eniieiaiea Noaoue 5 Caeiia ?inneeneie Oaaa?aoee «I
caueoa i?aa iio?aaeoaeae», a oae?a Oeaca I?aaeoaeunoaa
?inneeneie Oaaa?aoee ?720 io 16 e?iy 1997a. onoaiaaeeaaaony
n?ie neo?au aaiiie iiaaee - 7 eao n iiiaioa i?iecaianoaa i?e
oneiaee eniieuciaaiey a no?iaii niioaaonoaee n eino?oeoeae
ii cenieoaoaoee e i?eiaiyaiuie oaoie?aneeie noaiaa?oaie.