Факсимальный аппарат PHILIPS PPF631. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя

Уважаемый покупатель,                 Об этом Руководстве
При  покупке  этого  аппарата  вы  выбрали  пользователя
высококачественное изделие производства компании  С помощью приведенного  далее руководства по
PHILIPS.  Аппарат соответствует самым различным  установке вы сможете  быстро  приступить к
требованиям,  что позволяет использовать его  как  эксплуатации вашего аппарата. Подробное описание
дома, так и в офисе.
функций приведено в последующих разделах
Аппарат продается с установленной красящей лентой  руководства пользователя.
для печати нескольких тестовых листов. Для работы с  Внимательно  ознакомьтесь  с  руководством
красящей лентой не нужно использовать карту  пользователя. Для обеспечения безопасной работы
Plug’n’Print (= карта  с  микросхемой, содержащей  аппарата  соблюдайте  все  указания  техники
информацию о емкости красящей ленты).
Телефонная книга                      безопасности. Изготовитель не несет ответственности
В телефонную книгу можно записывать абонентов с  в случае несоблюдения правил техники безопасности.
несколькими номерами и собирать  записи  книги  в  В этом руководстве пользователя приведено описание
группы. Вы  можете  назначить разным абонентам  нескольких моделей аппарата одного типа. Обратите
различные тональные звонки.
Короткий набор                        внимание, что многие  функции доступны только  у
Вы можете назначить номера короткого набора часто  некоторых моделей.
набираемым телефонным номерам. Вы  можете
быстро загружать  такие номера с помощью кнопки  Используемые обозначения
Опасно
короткого набора и цифровых кнопок.      Предупреждает  об опасностях для людей,
Встроенный  в  аппарат автоответчик (зависит от  возможности повреждений аппарата или других
модели) может записать  сообщения с  общей  устройств, а также о возможной потере данных.
длительностью до 30 минут. Вы можете  записывать  Неправильная эксплуатация  может привести к
внутренние и внешние голосовые сообщения (=  травмам или повреждению аппарата.
памятки). С помощью  функции дистанционного  Советы
управления  вы  можете  прослушивать  новые  Этот символ обозначает советы, которые
сообщения с любого телефона. С помощью кода VIP  помогают наиболее эффективно использовать
вы сможете переговорить со звонящими даже при  аппарат.
включенном автоответчике.
Вы можете посылать факсимильные сообщения с
различным разрешением одному или нескольким
получателям или группе. Вы можете также
опрашивать другие факс-аппараты и предоставлять
документы для опроса.
Шаблоны факсов
В памяти аппарата хранится пять шаблонов для
факсимильных сообщений, которые вы можете
использовать.  С помощью этих шаблонов  можно
быстро создать сообщение, например, короткое
сообщение или приглашение.
Выберите  разрешение для текста и фотографий и
можете копировать документы на вашем аппарате. Вы
можете также делать несколько копий документа.
Вы  можете отправлять с аппарата короткие
сообщения SMS, если эту функцию  поддерживает
ваш телефонный оператор (эта функция доступна не
во всех странах и телефонных сетях, ее  наличие
зависит  также от модели). Принятыми  SMS-
сообщениями можно управлять, для этого  имеется
обширный набор функций меню SMS.
Включите режим SMS  уведомлений для приема
короткого  сообщения  SMS, например, на ваш
мобильный  телефон, когда в  ваше отсутствие
поступают звонки, факсы или другие сообщения (эта
функция  поддерживается не во всех  странах и
телефонных сетях; также зависит от модели аппарата).
Вы можете  распечатать на аппарате числовые
головоломки Судоку четырех уровней сложности с
решениями.
Мы надеемся,  что Вы получите удовольствие  от
работы с аппаратом и его многочисленных функций!
2

Руководство по                        Загрузка бумаги
Формат бумаги
Для  приема  факса и копирования документов
установке                             необходимо заранее  загрузить бумагу в  аппарат  .
Следует использовать только  бумагу  стандартного
формата A4 (210 ? 297 миллиметров,  желательно с
Содержимое комплекта                  плотностью·80 г/м ). Информация о бумаге приведена
2
поставки                              в разделе о технических характеристиках аппарата.
Бумага
Комплект поставки Primo · Voice          Отделите бумажные листы друг от друга, а затем
‚ Аппарат
выровняйте стопку листов, слегка постучав ее
? Телефонная трубка                      кромками по ровной поверхности. Это позволит
„ Витой шнур для телефонной трубки       избежать одновременной подачи нескольких листов.
Подготовка бумаги
… Лоток для бумаги
† Шнур электропитания  с вилкой (зависит от
страны)
‡ Телефонный шнур с вилкой (зависит от страны)
Руководство пользователя
Руководство пользователя  с руководством  по
установке (не показано)
Загрузка бумаги
Содержимое комплекта поставки
1 В отверстии находиться рычаг,справа ,около лотка
для бумаги на лицевой части.
2 Вставьте бумагу в лоток для бумаги Вы можете вставить
не более 50 листов (Формата А4-80 г/м2).
3 В отверстии находиться рычаг,справа ,около лотка
для бумаги на  задней  части  для того ,чтобы
огородиьт бумагу.
Загрузка бумаги
Неполный комплект поставки
Если один из  этих предметов отсутствует  или
поврежден, обратитесь  к вашему поставщику
или в службу поддержки.
Установка лотка для бумаги
Установка лотка для бумаги
Вставьте лапки лотка для бумаги  в прорези позади
механизма подачи бумаги.              Подключение телефонной трубки
Установка лотка для бумаги
Подключение телефонной трубки
Вставьте один разъем на конце витого телефонного
шнура в разъем на телефонной трубке. Вставьте
второй разъем на конце витого телефонного шнура в
разъем, который обозначен ) символом.
Подключение телефонной трубки
3