Высокоскоростной сканер PANASONIC KV-S3085. Инструкция на русском языке

Высокоскоростной цветной сканер
KV-S3105C
Высокоскоростной сканер
Высокоскоростной сканер
KV-S3085
В этой инструкции содержится информация о том, как работать со сканером. Перед тем,
как прочитать ее, следует изучить Инструкцию по установке сканера.
Внимательно прочтите Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию.
Сохраните их для дальнейшего использования.
Храните компакт-диск в коробке. Не подвергайте его воздействию солнечного света или
тепловых источников и не царапайте поверхность компакт-диска.

Благодарим Вас за покупку одной из моделей высокоскоростных
сканеров производства Panasonic.
? Panasonic помогает построить эффективный процесс обработки документов за счет использования
простых и надежных высокоскоростных сканеров собственного производства.
? Специально для получения качественных изображений на высокоскоростных сканерах Panasonic
разработал специальную технологию улучшения изображений PIE.
¦ Cистемные требования
Сканер должен быть подключен к ПК со следующими характеристиками.
SCSI-подключение                              USB-подключение
®
Минимум             Pentium  III, 1 ГГц
ЦП
Рекомендуется       Pentium 4, 2 ГГц или более мощный
Минимум             256 Mб
Память
Рекомендуется       512 Mб или больший объем
®*3
Windows  98  / Windows NT   4.0 /             Windows 98 SE / Windows 2000 SP4 /
®
*1
ОС
Windows 2000  / Windows Me  / Windows XP *5   Windows Me / Windows XP SP1
*4
*2
Дисплей    Не менее 1024?768 пикселей, не менее 65536 цветов
SCSI III                                      USB 2.0
Интер-
Рекомендуемые SCSI-платы:
фейс
Adaptec SCSI 29160 / 39160
*1 Под Windows 98 понимается операционная система Microsoft Windows 98
*2 Под Windows Me понимается операционная система Microsoft Windows Millennium Edition
*3 Под Windows NT понимается операционная система Microsoft Windows NT
*4 Под Windows 2000 понимается операционная система Microsoft Windows 2000
*5 Под Windows XP понимается операционная система Microsoft Windows XP
? Цветные оригиналы форматов, больших A3, невозможно отсканировать в Windows 98 или Windows Me с разрешением 600 dpi.
Вообще вполне возможно, что в зависимости от типа компьютера или прикладной программы, сканирование цветного
оригинала большого формата с высоким разрешением выполнено не будет.
? Скорость сканирования зависит от ОС или прикладной программы, установленных на ПК.
? Windows NT 4.0 не поддерживает USB-интерфейс.
? В ОС Windows NT 4.0 следует поставить ПО, отвечающее за поддержку ASPI, поставляемое изготовителем SCSI-платы.
? Не пользуйтесь медленным интерфейсом USB 1.1. В качестве USB-интерфейса следует использовать только USB 2.0.
? При подключении сканера через USB-концентратор правильная работа сканера не гарантируется.
? При наличии на SCSI-шине нескольких устройств правильная работа сканера не гарантируется.
Важно
? Не копируйте банкноты.
? Не копируйте материалы, защищенные авторскими правами или, за исключением случаев, когда
копия будет использоваться строго для личного использования.
? Не копируйте сертификаты, удостоверения, паспорта, официальные документы или документы
других лиц.
В качестве партнера ENERGY STAR , Panasonic определил, что данный аппарат
®
соответствует требованиям ENERGY STAR к  использованию электроэнергии.
(ENERGY STAR и значок сертификации ENERGY STAR зарегистрированы в США.)
? Microsoft, Windows и Windows NT -  зарегистрированные торговые марки или торговые марки компании Microsoft Corporation в США и/или других странах.
? ISIS - это зарегистрированная торговая марка Pixel Translations, отдела Captiva Software Corporation.
? Pentium  - это торговая марка или зарегистрированная торговая марка компании Intel Corporation или ее отделений в США и других странах.
? Adaptec -  это зарегистрированная торговая марка компании Adaptec, Inc.
? Все названия компаний или наименования товаров являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками этих компаний.
Информация, содержащаяся в данной инструкции по эксплуатации, может быть изменена
без предварительного уведомления.
2

Содержание
Стр.
Уведомление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
Указания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
Перед             Расположение узлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
работой             Индикация на ЖК-дисплее. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11
? ЖК-дисплей и кнопки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11
? Настройка языка меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12
? Настройка позиции накопителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12
? Настройка сканера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13
Загрузка документов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
? Сканирование нескольких листов за сеанс  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   29
Настройки подачи  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
? Выбор тракта прохождения документа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   32
Работа
? Настройка селектора устройства автоподачи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   32
Прочее  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   33
? Использование управляющих и разделительных листов . . . . . . . . . . . .   33
Смена базовой пластины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34
Устранение застреваний бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   36
? Устранений застреваний в подающих узлах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   36
? Устранение застреваний в выходных узлах тракта . . . . . . . . . . . . . . . .   36
? Если бумага не вытаскивается . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   36
Чистка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   37
? Внешние части корпуса  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   37
Уход и               ? Внутренние узлы сканера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   37
обслужи-               ? Бумага для чистки роликов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   38
вание               ? Чистка роликов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   38
? Чистка стекол секции сканирования и базовых пластин . . . . . . . . . . . .   41
? Чистка датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   42
Замена расходных материалов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  43
? Замена модулей ролика подачи бумаги, тормозного ролика и тормозной
площадки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   43
Настройка шейдинга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   49
Инструкции по упаковке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   51
Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52
Приложение
Устранение неисправностей  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   54
Алфавитный указатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  59
3