Матречный принтер OKI MICROLINE 5100FB. Инструкция на русском языке

Предисловие
Авторы настоящей инструкции приложили все усилия для обеспечения полноты, точности
и актуальности приведенной информации. Вместе с тем, производитель не несет
ответственности за последствия ошибок, находящихся вне его контроля. Производитель
также не может гарантировать того, что изменения в программном и аппаратном
обеспечении, внесенные другими производителями и упомянутые в настоящем
руководстве, не повлияют на применимость содержащейся в нем информации. Упоминание
программных продуктов других компаний не предполагает безусловного их одобрения со
стороны производителя.
Хотя авторами были приложены все усилия для обеспечения максимальной точности и
полезности этого документа, мы не даем ни явных, ни подразумеваемых гарантий
относительно точности и полноты содержащейся в нем информации.
Самые последние версии драйвера и руководства пользователя можно найти на сайте:
www.okiprintingsolutions.com
Авторское право © 2009 Oki Europe Ltd. Все права защищены.
Oki является зарегистрированным товарным знаком Oki Electric Industry Company Ltd.
Oki Printing Solutions является товарным знаком Oki Data Corporation.
Hewlett-Packard, HP и LaserJet являются зарегистрированными товарными знаками
компании Hewlett-Packard.
Microsoft, MS-DOS и Windows являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microsoft.
ENERGY STAR является товарным знаком Агентства по защите окружающей среды США.
Apple, Macintosh, Mac и Mac OS являются зарегистрированными торговыми марками
компании Apple Computer.
Другие названия продуктов и торговых марок являются зарегистрированными товарными
знаками их владельцев.
Являясь участником программы ENERGY STAR, производитель установил, что
его продукт соответствует требованиям данной программы в целях
эффективного использования энергии.
Данное изделие соответствует требованиям директив Совета Европы
2004/108/EC (EMC) и 2006/95/EC (LVD) с применимыми изменениями,
связанными с приведением в соответствие законов стран-членов
Европейского Сообщества об электромагнитной совместимости и
низковольтном оборудовании.
Для оценки соответствия данного продукта директиве Совета Европы
2004/108/EC использовались определенные кабели, указанные ниже; иная конфигурация
может привести к несоответствию с данной директивой.
ТИП КАБЕЛЯ              ДЛИНА        СЕРДЕЧНИК       ОБОЛОЧКА
(В МЕТРАХ)
Питание                   1,8              ?              ?
USB                        3               ?              ?
Последовательный           2               ?              ?
интерфейс
Параллельный               2               ?              ?
интерфейс
Предисловие > 2

Производитель
Oki Data Corporation,
4-11-22 Shibaura, Minato-ku,
Tokyo 108-8551,
Japan
Импортер в ЕС/уполномоченный представитель
Oki Europe Limited (под торговым наименованием OKI Printing Solutions)
Blays House
Wick Road
Egham
Surrey TW20 OHJ
United Kingdom
Для получения информации о продажах, поддержке и основных вопросах обратитесь к
местному поставщику.
Информация о сохранении окружающей среды
Производитель > 3

Содержание
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2
Производитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Импортер в ЕС/уполномоченный представитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Информация о сохранении окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Примечания, предостережения и предупреждения  . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
О настоящем руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Использование электронного руководства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Печать руководства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Начало работы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Сохранение упаковочных материалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Компоненты принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Вид спереди. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Вид сзади. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Размещение принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Включение питания принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Пробная печать  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Подключение к компьютеру  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Подключение принтера к компьютеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Интерфейсы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Установка драйвера принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Печать пробной страницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Печать с компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
Обращение с бумагой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Загрузка отдельных листов бумаги  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Вывод отдельных листов бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
Загрузка непрерывных форм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Установка непрерывных форм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Подача непрерывных форм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Отрывание непрерывных форм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Выравнивание перфорации для отрыва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Извлечение непрерывных форм  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Установка положения рычага толщины бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Инструкции по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Панель оператора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Кнопки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Установка настроек меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Подтверждение текущих настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Настройка меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27
Пункты и настройки меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27
Инициализация настроек меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  33
Регулировка положения начала страницы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34
Настройки принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35
Ударный режим принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35
Содержание > 4