Цветной принтер OKI C822. Инструкция на русском языке

? ?Описание гарантии на продукт
Мы приложили все усилия, чтобы информация в этом документе была полной, точной и
актуальной. Производитель не берет на себя никакой ответственности за последствия, возникшие
в результате ошибок, которые находятся вне его контроля. Производитель также не может
гарантировать, что изменения программного обеспечения и модификации оборудования,
выполненные другими производителями и упомянутые в этом руководстве, не будут влиять на
применимость содержащейся в руководстве информации. Упоминание каких-либо программных
продуктов, разработанных другими компаниями, необязательно означает одобрение или
поддержку этих продуктов производителем.
Приложив все разумные усилия, чтобы сделать этот документ настолько точным и полезным,
насколько это возможно, мы, тем не менее, не даем гарантий любого рода, как явных, так и
подразумеваемых, в отношении точности и полноты содержащейся в настоящем документе
информации.
Все права защищены компанией OKI Data Corporation. Запрещено выполнять копирование,
передачу, перевод и другие операции над содержимым настоящего документа без разрешения.
Перед выполнением подобных операций необходимо получить письменное разрешение от
компании OKI Data Corporation.
© 2012 OKI Data Corporation
OKI является зарегистрированным товарным знаком OKI Electric Industry Company, Ltd.
Energy Star является товарным знаком United States Environmental Protection Agency.
Microsoft, Windows, Windows Server и Windows Vista являются зарегистрированными товарными
знаками Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh, Rosetta, Mac и Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками Apple
Inc.
Названия других продуктов, а также фирменные наименования, являются зарегистрированными
товарными знаками или товарными знаками соответствующих владельцев.
Как участник программы Energy Star производитель заявляет, что данный продукт
соответствует всем требованиям, изложенным в директивах Energy Star по
эффективности использования энергии.
Данный продукт соответствует требованиям директив 2004/108/EC (электромагнитная
совместимость), 2006/95/EC (низковольтные устройства) и 1999/5/EC (оконечные
радио- и телекоммуникационные устройства) с учетом дополнений в случаях
действия законов стран участников в отношении электромагнитной совместимости,
низковольтных и оконечных радио- и телекоммуникационных устройств.
При оценке данного продукта на соблюдение директивы по электромагнитной совместимости
2004/108/EC были использованы указанные ниже кабели, и любые другие конфигурации могут
повлиять на совместимость.
Тип кабеля         Длина (м)         Жила           Экран
Питание                    1,8              ?              ?
USB                        5,0              ?              ?
ЛВС                        15,0             ?              ?
- 2 -

? ?Первая помощь при чрезвычайных ситуациях
Соблюдайте меры осторожности при обращении с тонером:
При проглатывании дайте пострадавшему выпить небольшое количество
холодной воды и обратитесь за медицинской помощью. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ
вызвать рвоту.
При вдыхании перенесите пострадавшего на свежий воздух. Обратитесь за
медицинской помощью.
При попадании в глаза промывайте большим количеством воды в течение
15 минут, держа глаза открытыми. Обратитесь за медицинской помощью.
При просыпании следует немедленно смыть холодной водой с мылом, избегая
попадания порошка на кожу или одежду.
? ?Производитель
OKI Data Corporation,
4-11-22 Сибаура, Минато-ку,
Токио, 108-8551,
Япония
По вопросам продажи, поддержки, а также по общим вопросам, обращайтесь к местному
дистрибьютору.
? ?Импортер в ЕС или официальный
представитель
OKI Europe Limited (официальный торговый представитель OKI Printing Solutions)
Blays House
Wick Road
Egham
Surrey, TW20 0HJ
United Kingdom
По вопросам продажи, поддержки, а также по общим вопросам, обращайтесь к местному
дистрибьютору.
? ?Информация по охране окружающей среды
- 3 -

? ?Безопасность
В целях безопасности прочитайте Руководство пользователя, прежде чем приступать к
использованию продукта.
Меры предосторожности по обеспечению безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!          В разделе «Предупреждение» представлены дополнительные инструкции,
несоблюдение которых может привести к травме пользователя.
ВНИМАНИЕ!                В разделе «Внимание» представлены дополнительные инструкции, несоблюдение
которых может привести к неправильной работе или повреждению оборудования.
Общие меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не прикасайтесь к                 Не используйте                     Отключите кабель питания
защитному выключателю             вблизи принтера                    из розетки и обратитесь
в принтере. Это может             воспламеняющиеся                   в службу поддержки в
вызвать поражение                 аэрозоли. Это может                случае нагревания крышки
электрическим током в             стать причиной пожара,             до необычно высокой
случае наличия высокого           так как внутри принтера            температуры, наличия
напряжения. Кроме того,           имеется область высокой            дыма, странного запаха или
механизм может вращаться,         температуры.                       шума.
что может привести к                                                 Такая ситуация может
травме пользователя.                                                 привести к пожару.
Отключите кабель питания          Отключите кабель питания           Не используйте и/или
из розетки и обратитесь в         из розетки и удалите               не разбирайте принтер,
службу поддержки в случае         посторонние материалы,             кроме как в соответствии
попадания на внутренние           такие как скрепки, если они        с инструкциями,
детали принтера жидкости,         попали внутрь принтера.            представленными в данном
например воды.                    Такая ситуация может               Руководстве пользователя.
Такая ситуация может              привести к поражению               Такая ситуация может
привести к пожару.                электрическим током и/             привести к поражению
или возникновению                  электрическим током и/
пожара, в результате               или возникновению
чего пользователю будет            пожара, в результате
нанесена травма.                   чего пользователю будет
нанесена травма.
Отключите кабель питания          Периодически отключайте            Не используйте пылесос
из розетки и обратитесь в         кабель для очистки                 для очистки просыпанного
службу поддержки, если            контактов и основания              тонера.
принтер был уронен или            вилки.                             В случае очистки
крышка повреждена.                Если вилка включена                просыпанного тонера
Такая ситуация может              в розетку в течение                с помощью пылесоса
привести к поражению              длительного времени,               возможно возникновение
электрическим током и/            основание вилки                    пожара под воздействием
или возникновению                 загрязняется, что создает          искр от электрических
пожара, в результате              опасность короткого                контактов.
чего пользователю будет           замыкания, которое может           Для очистки рассыпанного
нанесена травма.                  привести к пожару.                 тонера следует использовать
влажную ткань.
Не вставляйте в                   Не ставьте на принтер              Не прикасайтесь к
вентиляционное отверстие          стаканы с жидкостью,               термоэлементу и другим
никакие материалы.                например с водой.                  деталям при открытии
Такая ситуация может              Такая ситуация может               крышки принтера.
привести к поражению              привести к поражению               Это может стать причиной
электрическим током и/            электрическим током и/             ожогов.
или возникновению                 или возникновению
пожара, в результате              пожара, в результате
чего пользователю будет           чего пользователю будет
нанесена травма.                  нанесена травма.
- 4 -