Принтер LEXMARK X7350. Инструкция на русском языке

Многофункциональное устройство
7300 Series
Руководство пользователя
November 2005                                                                       www.lexmark.com
Lexmark и Lexmark с изображением алмаза являются товарными знаками корпорации Lexmark International, Inc., зарегистрированными в США
и/или других странах.
Остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
© Lexmark International, Inc., 2006
Все права защищены.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

Edition: November 2005
The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.,
PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express
or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you.
This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will
be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.
Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky
40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe,
Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation
to you. You can purchase additional copies of publications related to this product by calling 1-800-553-9727. In the United Kingdom and Eire, call +44 (0)
8704 440 044. In other countries, contact your point of purchase.
References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which
it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any
functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and
verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s
responsibility.
© 2006 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.
UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed
exclusively at private expense.
Сведения по безопасности
• Используйте только блок и кабель питания, поставляемый с этим устройством, или поставляемый на замену блок и кабель питания,
одобренные изготовителем.
• Подключайте кабель питания к правильно заземленной розетке, расположенной недалеко от устройства в легкодоступном месте.
• Обслуживание и ремонт, не описанные в документации пользователя, должны производиться опытным специалистом.
• При подключении устройства к телефонной сети общего пользования используйте только телекоммуникационный кабель 26 AWG (RJ-11)
или большего сечения.
ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь факсом во время грозы. Не выполняйте установку устройства или кабельные/электрические подключения
(например, подключение кабеля питания или телефонного кабеля) во время грозы.

Содержание
Поиск информации о принтере.................................................................................9
Настройка принтера..................................................................................................11
Проверка комплекта поставки......................................................................................................11
Установка другого языка на панели управления........................................................................12
Подготовка принтера для работы с факсом................................................................................12
Выбор подключения факса.....................................................................................................................12
Подключение напрямую к телефонной розетке...................................................................................13
Подключение телефона..........................................................................................................................14
Подключение к автоответчику...............................................................................................................15
Подключение к компьютеру с модемом.................................................................................................16
Знакомство с принтером..........................................................................................18
Детали принтера.............................................................................................................................18
Использование кнопок на панели управления и меню...............................................................20
Использование панели управления........................................................................................................20
Перемещение по меню панели управления...........................................................................................22
Использование меню "Копирование".....................................................................................................23
Использование меню "Сканирование"...................................................................................................24
Использование меню "Факс"...................................................................................................................25
Знакомство с программным обеспечением.........................................................27
Использование программного обеспечения принтера................................................................27
Использование набора инструментов для быстрой работы.......................................................27
Использование Центра многофункциональных устройств.........................................................28
Открытие Центра многофункциональных устройств............................................................................28
Использование вкладки "Сканирование и копирование"....................................................................29
Использование вкладки "Сохраненные изображения"........................................................................30
Использование ссылки "Обслуживание/Устранение неисправностей"..............................................31
Использование Центра помощи.....................................................................................................32
Использование программы "Параметры печати"........................................................................33
Открытие окна "Параметры печати"......................................................................................................33
Использование меню "Сохранить параметры"......................................................................................33
Использование меню "Необходимо"......................................................................................................33
Использование меню "Параметры"........................................................................................................33
Использование вкладок в окне "Параметры печати"..........................................................................34
Использование Фоторедактора.....................................................................................................34
Использование программы настройки факса..............................................................................35
3