Принтер LEXMARK X5075. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя принтера 5000 Series
Май 2007 года                                                                       www.lexmark.com

Сведения по безопасности
Используйте только блок и кабель питания, поставляемые с этим устройством, или поставляемые на замену блок и кабель
питания, одобренные изготовителем.
Подключайте кабель питания к правильно заземленной розетке, расположенной недалеко от устройства в легкодоступном
месте.
ВНИМАНИЕ! Не скручивайте, не сгибайте, не ударяйте и не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Не подвергайте
кабель питания нагрузке и не допускайте его перетирания. Не защемляйте кабель питания между такими объектами, как
мебель и станами. В случае неправильного обращения с кабелем питания возможно возгорание или поражение
электрическим током. Регулярно проверяйте кабель питания на наличие признаков неправильного обращения. Перед
осмотром отключайте кабель питания от электрической розетки.
Обслуживание и ремонт, не описанные в документации пользователя, должны производиться опытным специалистом.
Данный продукт соответствует мировым стандартам безопасности при использовании определенных компонентов Lexmark,
что подтверждено соответствующими тестами. Функции безопасности некоторых деталей не всегда могут быть очевидны.
Lexmark не несет ответственности за использование других комплектующих.
ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь факсом во время грозы. Не выполняйте установку устройства или кабельные/электрические
подключения (например, подключение кабеля питания или телефонного кабеля) во время грозы.
ВНИМАНИЕ! Наушник приемника может притягивать булавки, скрепки и другие металлические объекты. Не
устанавливайте приемник рядом с такими предметами и проверяйте его перед использованием.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

Содержание
Сведения по безопасности........................................................................................2
Поиск дополнительной информации......................................................................9
Поиск информации о принтере........................................................................................................9
Замечание по операционной системе...........................................................................................12
Установка принтера..................................................................................................13
Проверка комплекта поставки......................................................................................................13
Детали принтера.............................................................................................................................14
Подготовка принтера для работы с факсом................................................................................17
Выбор подключения факса.....................................................................................................................17
Использование адаптера RJ11 ...............................................................................................................18
Подключение напрямую к телефонной розетке ..................................................................................21
Подключение напрямую к телефонной розетке в Германии ..............................................................22
Подключение телефона ..........................................................................................................................23
Подключение к автоответчику...............................................................................................................24
Подключение к компьютеру с модемом ................................................................................................25
Использование цифровой телефонной службы....................................................................................27
Панель управления.........................................................................................................................27
Использование панели управления........................................................................................................27
Сохранение параметров..........................................................................................................................30
Меню "Настройка" ...................................................................................................................................31
Установка другого языка на панели управления .................................................................................32
Установка программного обеспечения принтера........................................................................33
Знакомство с программным обеспечением принтера.................................................................34
Включение или отключение голосовых уведомлений................................................................36
Сведения по безопасности............................................................................................................37
Загрузка бумаги и оригиналов документов.........................................................38
Загрузка бумаги...............................................................................................................................38
Использование автоматического датчика типа бумаги..............................................................38
Загрузка конвертов.........................................................................................................................39
Загрузка наклеек............................................................................................................................39
Загрузка поздравительных открыток, каталожных, почтовых и фотокарточек.....................40
Загрузка прозрачных пленок.........................................................................................................40
Загрузка термонаклеек..................................................................................................................40
Загрузка бумаги формата, определяемого пользователем.......................................................41
Загрузка бумаги для транспаранта...............................................................................................41
Загрузка оригиналов документов в устройство автоматической подачи.................................42
3