Многофункциональное устройство (МФУ) LEXMARK X500. Инструкция на русском языке

X500n, X502n
Руководство пользователя
Апрель 2007 г.                                                                      www.lexmark.com
Lexmark и Lexmark с изображением алмаза являются товарными знаками корпорации Lexmark International, Inc., зарегистрированными в США
и/или других странах.
Остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
© Корпорация Lexmark International, 2007 г.
Все права защищены.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

Содержание
Информация по технике безопасности...................................................................9
Информация о принтере...........................................................................................10
Конфигурации моделей принтеров...............................................................................................10
Сведения о панели управления.....................................................................................................13
Подготовка принтера к работе в режиме факса.........................................................................16
Выбор типа подключения факса............................................................................................................16
Использование адаптера RJ11 ...............................................................................................................17
Подключение напрямую к телефонной розетке ..................................................................................20
Подключение напрямую к телефонной розетке в Германии ..............................................................21
Подключение к телефону .......................................................................................................................22
Подключение к автоответчику...............................................................................................................23
Подключение к компьютеру с помощью модема..................................................................................25
Настройка имени и номера исходящего факса.....................................................................................26
Настройка даты........................................................................................................................................27
Настройка времени..................................................................................................................................27
Установка дополнительных устройств................................................................28
Установка устройства подачи на 530 листов...............................................................................28
Прикрепление к принтеру устройства подачи на 530 листов....................................................29
Подсоединение кабелей.................................................................................................................30
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати.................................32
Загрузка бумаги в лотки.................................................................................................................32
Преобразование стандартного лотка в лоток формата legal.....................................................35
Настройка типа бумаги...................................................................................................................38
Установка стандартного выходного лотка...................................................................................38
Связывание лотков.........................................................................................................................39
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для
печати...........................................................................................................................40
Инструкции по использованию бумаги..........................................................................................40
Характеристики бумаги ...........................................................................................................................40
Недопустимые типы бумаги ....................................................................................................................41
Выбор бумаги............................................................................................................................................41
Выбор готовых формуляров и бланков..................................................................................................41
Печать на фирменных бланках......................................................................................................42
Печать на прозрачных пленках.....................................................................................................42
Печать на конвертах.......................................................................................................................42
Печать на этикетках.......................................................................................................................44
3

Печать на карточках.......................................................................................................................45
Хранение бумаги..............................................................................................................................45
Поддерживаемые форматы, типы и плотность бумаги...............................................................46
Поддерживаемые форматы бумаги .......................................................................................................46
Поддерживаемые типы бумаги...............................................................................................................47
Поддерживаемая плотность бумаги ......................................................................................................48
Емкость лотков для бумаги.....................................................................................................................49
Printing (Выполняется печать)................................................................................50
Установка программного обеспечения принтера........................................................................50
Печать документа на платформе Windows..................................................................................50
Печать документа с компьютера Macintosh.................................................................................50
Печать страницы настройки...........................................................................................................50
Печать демонстрационной страницы............................................................................................51
Отмена задания на печать.............................................................................................................51
Отмена задания на печать с панели управления .................................................................................51
Отмена задания на печать с панели задач Windows............................................................................51
Отмена задания на печать с рабочего стола Windows.........................................................................51
Отмена задания на печать из Mac OS 9 ................................................................................................52
Отмена задания на печать из Mac OS X................................................................................................52
Копирование...............................................................................................................53
Создание копии...............................................................................................................................53
Настройка параметров копирования............................................................................................54
Выбор лотка для копий ...........................................................................................................................54
Выбор формата бумаги для копий .........................................................................................................54
Уменьшение и увеличение копий ...........................................................................................................54
Копирование нескольких страниц на один лист ...................................................................................55
Настройка качества копии......................................................................................................................56
Осветление или затемнение копии........................................................................................................56
Разбор по копиям.....................................................................................................................................56
Отмена задания на копирование..................................................................................................57
Сканирование.............................................................................................................58
Сканирование документа с использованием компьютера.........................................................58
Сканирование документов непосредственно в другие приложения.........................................59
Сканирование текста для редактирования.................................................................................59
Настройка параметров сканирования с помощью компьютера.................................................60
Сканирование четких изображений из журналов и газет..........................................................61
Сканирование на компьютер по сети...........................................................................................62
Настройка каталога сканирования...............................................................................................63
Поиск каталога сканирования.......................................................................................................63
Отмена задания на сканирование.................................................................................................63
4