Многофункциональное устройство (МФУ) KYOCERA FS-1020MFP. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
FS-1020MFP/FS-1220MFP

Данное руководство по эксплуатации предназначено для моделей FS-1020MFP и FS-1220MFP.
Настоящее руководство по эксплуатации содержит сведения по правильной эксплуатации аппарата, выполнению
планового обслуживания, а также описание несложных действий по поиску и устранению неполадок с целью
поддержания аппарата в исправном состоянии.
Рекомендуется использовать только расходные материалы нашей торговой марки. Мы не несем ответственности
за какие-либо повреждения данного аппарата, вызванные использованием расходных материалов сторонних
производителей.
Наличие этикетки, изображенной на рисунке, означает, что расходные материалы принадлежат нашей торговой
марке.
Руководства, входящие в комплект поставки
В комплект поставки данного аппарата входят следующие руководства. Обращайтесь к ним по мере необходимости.
Quick Installation Guide                Описывает процедуры установки аппарата.
Safety Guide                            Предоставляет информацию по безопасности и предостережения
относительно установки и эксплуатации аппарата. Обязательно
прочитайте это руководство перед использованием данного
аппарата.
Safety Guide                            Описывает место для установки аппарата, участки ограниченного
(FS-1020MFP/FS-1025MFP/FS-1120MFP/      доступа и другую информацию. Обязательно прочитайте это
FS-1125MFP/FS-1220MFP/FS-1320MFP/       руководство перед использованием данного аппарата.
FS-1325MFP)
Диск Product Library
Руководство по эксплуатации (данный     Описывает метод загрузки бумаги, основные процедуры
документ)                               копирования, печати и сканирования, а также поиск и устранение
неисправностей.
KYOCERA Client Tool User Guide          Описывает использование KYOCERA Client Tool. KYOCERA Client
(Руководство пользователя)              Tool — программное обеспечение, устанавливаемое на компьютере,
которое позволяет выполнять настройку параметров аппарата.
Printer Driver User Guide (Руководство   Описывает процедуру установки драйвера принтера и
пользователя)                           использование функций принтера.
KYOCERA Net Viewer User Guide           Описывает мониторинг системы сетевой печати с помощью
(Руководство пользователя)              KYOCERA Net Viewer.

Cодержание
1   Компоненты аппарата .................................................................................................................................1-1
Компоненты передней части аппарата ....................................................................................................1-2
Компоненты задней части аппарата ........................................................................................................1-3
Панель управления .....................................................................................................................................1-4
2   Подготовка ....................................................................................................................................................2-1
Подключения ................................................................................................................................................2-2
Загрузка бумаги ...........................................................................................................................................2-4
Загрузка оригиналов .................................................................................................................................2-16
Установка и удаление драйверов и служебных программ ...............................................................2-17
Настройки аппарата ..................................................................................................................................2-23
Конфигурация ............................................................................................................................................2-39
Печать страницы состояния ....................................................................................................................2-45
3   Копирование .................................................................................................................................................3-1
Основные операции ....................................................................................................................................3-2
Ручная двусторонняя печать ....................................................................................................................3-3
Использование программ ..........................................................................................................................3-5
Функции копирования ................................................................................................................................3-6
Копирование ID карт ...................................................................................................................................3-6
4   Печать ............................................................................................................................................................4-1
Печать из прикладной программы ...........................................................................................................4-2
Информация о GX Driver  ............................................................................................................................4-2
Ручная двусторонняя печать ....................................................................................................................4-3
Ящик печати ..................................................................................................................................................4-5
Изменение настроек по умолчанию драйвера принтера (Windows 7) ...............................................4-6
5   Сканирование ...............................................................................................................................................5-1
Сканирование ...............................................................................................................................................5-2
Использование программ ..........................................................................................................................5-3
Быстрое сканирование (Сканирование в PDF/Сканирование с отправкой по электронной
почте/Сканирование в папку) ....................................................................................................................5-4
Сканирование с использованием TWAIN/WIA ........................................................................................5-5
6   Обслуживание ..............................................................................................................................................6-1
Общая информация ....................................................................................................................................6-2
Замена картриджа с тонером ....................................................................................................................6-2
Замена комплекта для обслуживания .....................................................................................................6-5
Очистка аппарата .........................................................................................................................................6-5
Меню обслуживания ...................................................................................................................................6-7
Длительное неиспользование и перемещение аппарата ....................................................................6-8
7   Устранение неисправностей .....................................................................................................................7-1
Устранение сбоев в работе ........................................................................................................................7-2
Сообщения об ошибках ..............................................................................................................................7-8
Извлечение застрявшей бумаги .............................................................................................................7-11
8   Приложение ..................................................................................................................................................8-1
Технические характеристики .....................................................................................................................8-2
Алфавитный указатель   ............................................................................................ Алфавитный указатель-1
i