Многофункциональное устройство (МФУ) HP Photosmart 2710(xi). Инструкция на русском языке

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
Руководство пользователя

© Hewlett-Packard Development  описание которых приведено в  устройства к источнику
Company, L.P., 2004        данном документе.             питания. Если информация о
Содержащаяся в настоящем   Примечание. Сведения о        заземлении сетевой розетки
документе информация может быть  нормативных положениях см. в  отсутствует, обратитесь к
изменена без предварительного  главе техническая информация  электрику, обладающему
уведомления.               данного руководства.          надлежащим допуском.
Воспроизведение, переработка и                       3   Соблюдайте все
перевод без предварительного                             предупреждения и инструкции,
письменного согласия запрещены и  В ряде стран копирование  указанные на аппарате.
допускаются только в соответствии с  перечисленных ниже документов  4  Перед чисткой аппарата
законами об охране авторских прав.                       отсоедините его от сетевой
является противозаконным. В   розетки.
спорных случаях рекомендуется  5  Не устанавливайте и не
получить консультацию у юриста.  используйте аппарат в
?  Государственные бумаги и   условиях повышенной
документы:                 влажности; не прикасайтесь к
Adobe и эмблема Acrobat являются  –  Паспорта            аппарату влажными руками.
зарегистрированными торговыми  –  Иммиграционные     6   Надежно установите аппарат
марками или торговыми марками     документы              на устойчивом основании.
компании Adobe Systems        –   Документы с грифом “для  7  Не прокладывайте кабель
Incorporated в США или других     служебного пользования”  питания аппарата на проходе,
странах.                      –   Именные жетоны,        где можно споткнуться и
Windows®, Windows NT®, Windows    удостоверения личности  повредить кабель питания.
ME®, Windows XP® и Windows        и знаки различия   8   Если аппарат не работает
2000® являются             ?  Государственные марки:     должным образом, прочитайте
зарегистрированными в США     –   Почтовые марки         интерактивное руководство по
торговыми марками корпорации  –   Талоны на льготную     устранению неполадок.
Microsoft.                        покупку продуктов  9   Устройство не содержит
Intel® и Pentium® являются  ?  Печати и чеки государственных  деталей, обслуживаемых
зарегистрированными торговыми  учреждений                пользователем. К
марками корпорации Intel.  ?  Банкноты, дорожные чеки или  техническому обслуживанию
Energy Star® и логотип Energy Star®  почтовые переводы   аппарата допускается только
являются зарегистрированными  ?  Депозитарные сертификаты  квалифицированный персонал
торговыми марками Управления по  ?  Документы, охраняемые  по обслуживанию.
охране окружающей среды США   авторским правом       10  Работа аппарата допускается
(U.S. Environmental Protection                           только в хорошо
Agency).                   Информация по технике         вентилируемом помещении.
Номер публикации: Q3450-90230  безопасности                Предупреждение  При
Second edition
Предупреждение  Во         отключении электроэнергии
Уведомление                     избежание возгорания или   устройство работать не
будет.
Единственными гарантиями для    поражения электрическим
током оберегайте аппарат
продуктов и услуг HP являются
явные гарантии, прилагаемые к   от дождя и влаги.
таким продуктам и услугам. Никакая  Для исключения возможности
содержащаяся здесь информация  получения ожогов или поражения
не должна истолковываться с точки  электрическим током при
зрения предоставления      использовании данного аппарата
дополнительной гарантии. HP не  строго соблюдайте правила техники
несет ответственности за   безопасности.
содержащиеся здесь технические
или редакторские ошибки или     Предупреждение
упущения.                       Опасность поражения
Компания Hewlett-Packard не несет  электрическим током
ответственности ни за какие
косвенные либо случайные убытки,  1  Внимательно прочитайте все
связанные или возникшие в     инструкции, приведенные на
результате приобретения или   плакате по установке.
использования данного документа, а  2  Пользуйтесь только
также программных средств,    заземленной электрической
розеткой при подключении