Принтер HP Officejet Pro K8600. Инструкция на русском языке

Принтер серии HP Officejet Pro
K8600
Руководство пользователя
Podrecznik uzytkownika

Принтер серии HP Officejet Pro
K8600
Руководство пользователя

Информация об              части настоящей документации и
авторских правах           программного обеспечения.
© 2008 Авторские права Hewlett-  Торговые марки
Packard Development Company, L.P.  Intel , Pentium  является
®
®
Издание 2, 03/2008 г.      зарегистрированной торговой
Запрещается размножение,   маркой Intel Corporation или ее
переделка и перевод без    дочерних компаний в Соединенных
предварительного письменного  Штатах и других странах.
разрешения, за исключением  Microsoft , Windows , Windows  XP
®
®
®
случаев, предусмотренных   и Windows  Vista являются
®
законодательством об авторском  торговыми марками корпорации
праве.                     Microsoft Corporation,
Содержащаяся в настоящем   зарегистрированными в США.
документе информация может быть
изменена без предварительного  Информация по технике
уведомления.               безопасности
В отношении изделий HP
действуют только те гарантии,
которые недвусмысленно указаны в
гарантийных обязательствах,  Для исключения возможности
прилагаемых к соответствующим  получения ожогов или поражения
изделию или услуге. Ни одно из  электрическим током при
условий данного документа не  использовании данного аппарата
может рассматриваться как  строго соблюдайте правила
дополнительная гарантия. HP не  техники безопасности.
несет ответственности за   1. Внимательно прочтите все
технические или редакторские  инструкции, которые содержатся в
ошибки либо пропуски,      прилагаемой к Принтер HP
допущенные в этом документе.  документации.
(C) 1991-2 гг., RSA Data Security,  2. Подключайте притер к сети
Inc. Создано в 1991 г. Все права  электропитания только через
защищены.                  гнездо, оборудованное
Компания-производитель     заземлением. В случае
предоставляет лицензию на право  невозможности определить,
копирования и использования  заземлено ли гнездо
данного программного обеспечения  электропитания,
с условием, что все материалы или  проконсультируйтесь с
функции, ссылающиеся на данное  квалифицированным электриком.
программное обеспечение, будут  3. Соблюдайте все
содержать следующую        предупреждения и инструкции,
идентификационную информацию:  указанные на аппарате.
"RSA Data Security, Inc. MD4  4. Перед чисткой аппарата
Message-Digest Algorithm".  отсоедините его от сетевой розетки.
Компания-производитель также  5. Не используйте данное изделие
предоставляет лицензию на право  вблизи воды и не обращайтесь с
создания вторичной продукции с  ним мокрыми руками.
условием, что все материалы или  6. Надежно установите аппарат на
функции, ссылающиеся на эту  устойчивом основании.
продукцию будут сопровождаться
следующей идентификационной  7. Устанавливайте изделие в
информацией "создано на основе  защищенном месте, где никто не
RSA Data Security, Inc. MD4  сможет наступить на шнур питания
Message-Digest Algorithm".  или зацепиться за него, и где сам
шнур не может быть поврежден.
RSA Data Security, Inc. не дает
никаких гарантий в отношении  8. Если изделие не работает
коммерческой пригодности данного  нормально, см. Обслуживание и
программного обеспечения, а также  устранение неисправностей.
в отношении его пригодности для  9. Изделие не содержит частей,
каких-либо конкретных целей.  требующих ухода. По вопросам их
Данное программное обеспечение  обслуживания необходимо
поставляется "как есть", без каких-  обращаться к квалифицированному
либо явных или подразумеваемых  персоналу отдела обслуживания
гарантий.                  нашей компании.
Данные примечания должны
присутствовать в копиях любой