Струйный принтер EPSON Stylus Color 1520. Инструкция на русском языке

Где можно получить информацию
Данное руководство
I?aainoaaeyao aai an? eioi?iaoe?, iaiaoiaeio? i?e iieuciaaiee
aaoei i?eioa?ii oeia EPSON Stylus COLOR 1520 e ?anoiaiuie
iaoa?eaeaie ia anao yoaiao: io onoaiiaee i?eioa?a ia ?aai?ai ianoa
ai iienea e ono?aiaiey iaeni?aaiinoae.
Оперативная диалоговая справка
Aaao aai iia?iaio? eioi?iaoe? e oeacaiey ii eniieuciaaie?
i?ia?aiiiiai iaania?aiey Windows, eioi?ia oi?aaeyao aaoei
i?eioa?ii. Ni. ae. 3, eae iieo?eou ainooi e iia?aoeaiie aeaeiaiaie
ni?aaea.
Color guide (Руководство по цветной печати)
Iauyniyao iniiau oaaoiie ia?aoe e iieacuaaao aai, eae aiaeouny
aunieeo ?acoeuoaoia ia aaoai i?eioa?a.

Цветной струйный принтер
Io?aiyaony aaoi?neei i?aaii. Ieeaeay ?anou aaiiie ioaeeeaoee ia ii?ao auou
aini?iecaaaaia, caienaia a iieneiaie nenoaia eee ia?aianaia a e?aie oi?ia e e?auie
n?aanoaaie, a oii ?enea yeaeo?iiiuie, iaoaie?aneeie, oioia?aoe?aneeie,
caienuaa?ueie eee eiuie, aac i?aaaa?eoaeuiiai ienuiaiiiai ?ac?aoaiey io oe?iu
SEIKO EPSON CORPORATION. Eioi?iaoey, niaa??auayny a aaiiie ioaeeeaoee,
ioiineony oieuei e i?eioa?o EPSON. Oe?ia EPSON ia ioaa?aao ca i?eiaiaiea yoie
eioi?iaoee e i?eioa?ai a?oaeo oeiia.
Ie oe?ia SEIKO EPSON CORPORATION, ie aa oeeeaeu ia ianoo ??eae?aneie
ioaaonoaaiiinoe ia?aa iieoiaoaeai yoiai ecaaeey eee o?aouae noi?iiie ca iia?a?aaiey e
oauoee, eioi?ua ianoo iieoiaoaee eee o?aouy noi?iia a ?acoeuoaoa ian?anoiiai neo?ay,
iai?aaeeuiiai iieuciaaiey ecaaeeai, aai aeaieciaiaiey eee aianaiey iiaeoeeaoee a
aai eiino?oeoe?, ia i?aaoniio?aiiuo eino?oeoeyie oe?iu SEIKO EPSON
CORPORATION ii yenieoaoaoee e ianeo?eaaie?.
Oe?ia SEIKO EPSON CORPORATION ia ianao ??eae?aneie ioaaonoaaiiinoe ca
iia?a?aaiey eee iaiieaaee, aicieea?uea a ?acoeuoaoa eniieuciaaiey aiiieieoaeuiuo
ono?ienoa eee ?anoiaiuo iaoa?eaeia, e?iia iaicia?aiiuo oe?iie SEIKO EPSON
CORPORATION eae Original EPSON Products (i?eaeiaeuiay i?iaoeoey oe?iu “Yinii”)
eee EPSON Approved Products (i?iaoeoey, na?oeoeoe?iaaiiay ii ea?anoao oe?iie
“Yinii”).
EPSON e EPSON ESC/P — ca?aaeno?e?iaaiiua oiaa?iua ciaee, a EPSON ESC/P 2 e
EPSON Stylus — oiaa?iua ciaee oe?iu SEIKO EPSON CORPORATION.
Microsoft e Windows — ca?aaeno?e?iaaiiua oiaa?iua ciaee oe?iu Microsoft Corporation.
Iauaa oaaaiieaiea: A?oaea iacaaiey i?iaoeoia eniieuco?ony caanu eeou aey eaaioeoeeaoee e
iiaoo auou oiaa?iuie ciaeaie eo niioaaonoao?ueo i?aaiiaeaaaoaeae.Oe?ia EPSON ia
i?aoaiaoao ie ia eaeea i?aaa nianoaaiinoe ii yoei oiaa?iui ciaeai.
Copyright © 1996 by SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan.
Руководство пользователя

Содержание
Указания по технике безопасности
Aa?iua ia?u aaciianiinoe ............................................................................... 1
Iauea i?aainoi?i?aiey ......................................................................... 2
Niioaaonoaea i?eioeiai yia?ainaa?a?aiey ENERGY STAR Compliance ... 3
I aiiieieoaeuiie inianoea e yeaeo?iiiioa?iuo ?aaioao ............................ 4
I?aaoi?a?aaiey, i?aainoa?a?aiey e i?eia?aiey ......................................... 5
Глава 1     Ознакомление с принтером
Aaoaee i?eioa?a e ooieoee aai iaiaee oi?aaeaiey ...................................1-2
O?aaiaaiey e nenoaia aiia?aoii-i?ia?aiiiiai iaania?aiey ....................1-6
I?e ?aaioa ia i?eioa?a n eiiiu?oa?ii IBM PC .............................1-6
I?e ?aaioa ia i?eioa?a n eiiiu?oa?ii Macintosh ..........................1-6
Aiiieieoaeuiay inianoea e ?anoiaiua iaoa?eaeu ......................................1-8
Aiiieieoaeuiay inianoea.....................................................................1-8
?anoiaiua iaoa?eaeu ...........................................................................1-9
Глава 2     Первичная подготовка принтера к работе
?aniaeiaea i?eioa?a .......................................................................................2-2
Auai? ianoa aey ?aciauaiey i?eioa?a.........................................................2-3
I?eniaaeiaiea iianoaaee aey aoiaae e auoiaiiai eioea
e i?eioa?o..............................................................................................2-5
Aee??aiea i?eioa?a a naou.............................................................................2-6
Onoaiiaea ?a?ieeuiiai ea?o?ea?a ia?aue ?ac.............................................2-7
Iiaee??aiea i?eioa?a e eiiiu?oa?o IBM PC.......................................... 2-12
Onoaiiaea i?ia?aiiiiai iaania?aiey i?eioa?a
ia eiiiu?oa?a IBM PC ................................................................................. 2-13
Onoaiiaea i?ia?aiiiiai iaania?aiey aey Windows 95 .................. 2-14
Iieuciaaiea i?eioa?ii a eiiiu?oa?iie naoe n Windows 95 ........ 2-17
Onoaiiaea i?ia?aiiiiai iaania?aiey aey Windows 3.1 ................. 2-19
Onoaiiaea i?ia?aiiiiai iaania?aiey aey DOS.............................. 2-21
ii