Струйный принтер DELL 944. Инструкция на русском языке

Dell — Руководство пользователя принтера Photo All-In-One Printer 944
Для получения сведений о функциях и работе принтера щелкните ссылки, находящиеся слева. Для получения сведений о другой документации,
поставляемой вместе с принтером, см. раздел Поиск информации.
Чтобы заказать чернила или принадлежности в компании Dell:
1.  Дважды щелкните значок на рабочем столе.
2.  Посетите веб-узел Dell: www.dell.com/supplies
3.  Закажите расходные материалы для принтера Dell по телефону. Номер телефона для вашей страны см. в Руководстве пользователя.
Для получения наилучшего обслуживания приготовьте данные с метки обслуживания принтера Dell. См. раздел Код экспресс обслуживания и
номер тега обслуживания.
Примечания, замечания и предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ отмечает важную информацию, которая помогает более эффективно использовать принтер.
ЗАМЕЧАНИЕ: ЗАМЕЧАНИЕ отмечает возможное повреждение оборудования и потерю данных, а также содержит информацию о том, как
предотвратить неисправность.
ВНИМАНИЕ: В разделе ВНИМАНИЕ указывается на возможность повреждения имущества, травмирования или смерти.
Информация, содержащаяся в настоящем документе, может изменяться без предварительного уведомления.
© Dell Inc. 2005 Все права защищены.
Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc. строго запрещено.
Товарные знаки, используемые в этом тексте: Dell, логотип DELL, Dell Picture Studio и   Dell Ink Management System являются товарными знаками корпорации Dell Inc.; Microsoft и
Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт.
В этом документе могут использоваться другие товарные знаки и названия продуктов для обозначения либо организаций, которые заявили свое право на них, либо их
продуктов. Корпорация Dell отказывается от каких-либо имущественных интересов в отношении торговых марок и названий, кроме своих собственных.
Модель 944
Июнь 2005 года     SRV HC345     Ред. A00

О принтере
Детали принтера
Установка принтера
Использование панели управления
Загрузка бумаги
Автоматический датчик типа бумаги
С помощью принтера Dell Photo AIO Printer 944 можно выполнять самые разные операции. Важные замечания:
l Если принтер подключен к компьютеру, то для создания проектов можно использовать либо панель управления, либо программное обеспечение
принтера.
l Для сканирования, печати и отправки факса подключение принтера к компьютеру является обязательным.
l Для копирования документа или печати с карт памяти, ключей памяти USB или PictBridge-совместимых цифровых камер принтер подключать к
компьютеру необязательно.
Детали принтера
Номер  Деталь:    Описание:
1    Опора для бумаги   Деталь, поддерживающая загруженную бумагу.
2    Направляющая для   Направляющая, обеспечивающая правильную подачу бумаги в принтер.
бумаги
3    Верхняя крышка   Верхняя часть принтера, которая обеспечивает ровное размещение документов и фотографий при сканировании.
4    Выходной лоток для  Лоток, удерживающий бумагу при выходе из принтера.
бумаги
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы выдвинуть выходной лоток, вытащите лоток и раскройте удлинитель.
5    Блок принтера   Блок, который нужно поднять для доступа к картриджам.
6    Держатель    В держатель устанавливаются два картриджа: один цветной, а другой черный или фотокартридж. Для получения
картриджа    дополнительной информации о картриджах см. раздел Замена картриджей.
7    Опора сканера   Деталь под блоком принтера, которая поддерживает его в открытом состоянии во время замены картриджей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы закрыть и вернуть блок принтера в обычное положение, поднимите блок принтера, нажмите на
опору внутрь по направленияю к задней стенке принтера, затем опускайте принтер, пока он не окажется на основном

корпусе принтера.
8    Разъем USB   Разъем, к которому подключается кабель USB (продается отдельно). Другой конец кабеля USB подключается к
компьютеру.
9    Разъем питания   Разъем, к которому подключается кабель питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: Сначала кабель питания следует подключить к принтеру, а затем к электророзетке.
10   Разъемы для карт   Гнездо для подключения карты памяти с цифровыми фотографиями.
памяти
11   Разъем USB   Разъем для подключения ключа памяти USB или кабеля USB (продаются отдельно) к PictBridge-совместимой камере. Для
PictBridge   получения дополнительной информации см. раздел Печать фотографий с камеры, поддерживающей стандарт
PictBridge.
12   Стекло сканера   Поверхность, на которую лицевой стороной вниз помещается документ или фотография для копирования, отправки по
факсу или сканирования.
13   Панель управления   Панель на принтере, которая используется для управления копированием, отправкой факсов и печатью. Для получения
дополнительной информации см. раздел Использование панели управления.
Установка принтера
ПРИМЕЧАНИЕ: Принтер Dell Photo AIO Printer 944 поддерживает системы Microsoft® Windows® 2000, Windows XP и Windows XP Professional x64.
Выполните указания, приведенные в памятке Установка принтера для установки устройства и программного обеспечения. В случае возникновения
неполадок во время установки см. раздел Неполадки во время установки.
Задание языка на принтере
При первой настройке языка на принтере выполните следующие действия:
1.  После первого включения принтера найдите необходимый язык с помощью кнопок со стрелками   .
2.  Для выбора нужного языка нажмите кнопку Выбор   .
Сброс языка на принтере
Для изменения используемого на панели управления языка, заданного по умолчанию, выполните следующие действия:
1.  Нажмите кнопку Питание,   чтобы включить принтер.
2.  Нажимайте кнопки со стрелками    до появления параметра Настройка.
3.  Нажмите кнопку Выбрать   .
4.  Нажимайте кнопки со стрелками   , пока не появится пункт Язык.
5.  С помощью кнопок со стрелками    найдите нужный язык.
6.  Для выбора нужного языка нажмите кнопку Выбор   .
Использование панели управления
С помощью кнопок на панели управления можно сканировать, копировать, отправлять по факсу и настраивать параметры документов. Когда принтер
включен, горит кнопка Питание   .