Струйный принтер CANON Pixma MP 190. Инструкция на русском языке

CESKY
EESTI
FRANCAIS
ENGLISH
Quick Start Guide  LIETUVISKAI LATVIESU  Guide de demarrage rapide  Strucna prirucka  MAGYAR  Kiirstardi juhend  POLSKI Darba uzsaksanas rokasgramata Greito parengimo instrukcija  РУССКИЙ Beuzemelesi utmutato Szybkie wprowadzenie  SLOVENSCINA Краткое руководство по началу работы Kratka navodila za postavitev in uporabo  SLOVENSKY  Strucna prirucka  TURKCE H?zl? Kurulum K?lavuzu Коротка інструкція з користування  УКРАЇНСЬКА  QT5-0530-V01  E14
Quick Start Guide
PRINTED IN VIETNAM
Podrobnejsie informacie o vymene kazety FINE (FINE Cartridge) najdete v casti Vymena kazety FINE (FINE Cartridge) v tejto prirucke.
Pour avoir des informations sur le remplacement de cartouches FINE, reportez-vous a « Remplacement d’une cartouche FINE » dans
Issamesnes informacijos apie spausdinimo kaseciu „FINE“ keitima ieskokite sios instrukcijos skyriuje „Spausdinimo kasetes „FINE“
Для получения дополнительной информации о замене картриджа FINE см. раздел “Замена картриджа FINE” в настоящем
Szczegolowe informacje na temat wymiany kaset FINE znajduja sie w sekcji „Wymiana kasety FINE” w niniejszym podreczniku.
Для отримання інформації щодо заміни картриджів FINE перегляньте розділ „Заміна картриджа FINE“ цього довідника.
HASSAS Kartusun degistirilmesi hakk?nda ayr?nt?lar icin, bu k?lavuzdaki “Bir HASSAS Kartusun Degistirilmesi” k?sm?na bak?n.
FINE-kassettide asendamise kohta tapsema teabe saamiseks vt kaesoleva juhendi osa „FINE-kasseti asendamine“.
Za podrobnosti o zamenjavi FINIH KARTUS si preberite razdelek »Zamenjava FINE kartuse « v tem prirocniku.
©CANON INC.2006
The following FINE Cartridges are compatible with this machine. Les cartouches FINE suivantes sont compatibles avec cette machine. Nasledujici kazety FINE jsou kompatibilni s timto pristrojem. Selle masinaga uhilduvad allpool margitud FINE-kassetid. Ar so iekartu ir savienojamas sekojosas FINE kasetnes. Su siuo aparatu suderintos spausdinimo kasetes „FINE“. Az alabbi FINE patronok hasznalhatok a keszulekkel. Urzadzenie to obsluguje wymienione ponizej kasety FINE. Данный аппарат совместим со следующими картриджами FINE. Sledece FINE kartuse so primerne za to napravo. S tymto zariadenim su kompatibilne nasledovne kazety FINE (FINE Cartr

Canon Europa N.V., Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

ENGLISH
Quick Start Guide
Table of Contents
Introduction                                  12
Copying                                       17
Printing From Your Computer                   19
Scanning                                      20
Printing Photographs Directly From A Digital Camera  21
Maintenance                                   22
Troubleshooting                               25