Сотовый телефон VOXTEL V100. Инструкция на русском языке

Niaa??aiea
Eioi?iaoey i noaiaa?oa FCC
ia ?aaei?anoioiia eceo?aiea (A?) ................... 2
IA?U I?AAINOI?I?IINOE .............................. 9
?ANIAEIAEA .........................................................11
AAO OAEAOII .......................................................12
?anoe aaoaai oaeaoiia ....................................12
Ioe?uoay e?uoea .............................................. 12
Aea a cae?uoii ninoiyiee ................................ 13
Aea ncaae ............................................................. 13
Aenieae .............................................................16
Ieeoia?aiiu ....................................................... 17
?E-ye?ai ia?aaiae iaiaee .............................18
Iianaaoea ..........................................................18
Oaaoiua naaoiaeiaiua eiaeeaoi?u (LED).....19
IA?AEI ?AAIOU..................................................20
Onoaiiaea SIM-ea?ou .......................................20
Ca?ya aaoa?aeee ...............................................23
Ca?yaea aaoa?ae ca?yaiui ono?ienoaii ......... 23
Eiaeeaoi? ieceiai ca?yaa aaoa?ae.................24
Aee??aiea e auee??aiea oaeaoiia ...............25
INIIAIUA OOIEOEE ........................................27
Auiieiaiea caiiea ..........................................27
Auiieiaiea ia?aoia?iaiuo caiieia ............. 28
Iiaoi?iue aucia iineaaiaai iaa?aiiiai
iiia?a.................................................................. 28
3

Niaa??aiea
Auiieiaiea auciaa ii iiia?o ec oaeaoiiiie
eie?ee ................................................................. 28
Ioaao ia aoiayuee caiiie...............................29
Ioeeiiaiea auciaa ..........................................30
Iano?ieea a?iieinoe .......................................30
I?iniio? i?iiouaiiuo auciaia ..................31
I?eai auciaa n oaa??aieai niaaeiaiey ....... 32
Eniieuciaaiea ye?aiiie iaiyoe (Dial Memo) .... 32
Aicii?iinoe, ainooiiua ai a?aiy ?acaiai?a..... 33
Eniieuciaaiea iienea ii oaeaoiiiie eie?ea ... 33
Ia?aaia auciaa ia oaa??aiea ......................... 33
Ieii?aiea auciaa ............................................. 34
I?eaeooaiea iee?ioiia ................................... 34
Eniieuciaaiea neo?au niiauaiee ................... 35
Auiieiaiea aoi?iai auciaa ............................. 36
Ia?aee??aiea ia?ao aaoiy niaanaaieeaie .. 36
Eiioa?aio-naycu ................................................ 37
Eiaeaeaoaeuiue ?acaiai? n iaiei o?anoieeii .. 38
Eniieuciaaiea iai? aiaoiaai
?E-ye?aia .........................................................38
Auno?ia ia?aee??aiea iee?ioiia
a ?a?ei iie?aiey ............................................39
Aeiee?iaea eeaaeaoo?u ...................................39
Eniieuciaaiea iaooieeia ..............................40
AAIA OAENOA .........................................................41
Niaia ?a?eia aaiaa oaenoa .............................42
?a?ei ABC ........................................................43
Eciaiaiea ?acia?a ............................................ 43
Ia?aiauaiea ...................................................... 44
4

Niaa??aiea
Oaaeaiea no?ie e neiaieia ............................... 44
?a?ei eZi ..........................................................45
Aaia aiaeeeneeo neia ......................................... 45
?a?ei eZi ?onneee .............................................. 46
Eioaeeaeooaeuiay ioieooaoey ........................... 46
Ia?aiauaiea ...................................................... 46
Oaaeaiea neiaieia ............................................. 47
?a?ei aaiaa oeo? ...........................................47
?a?ei aaiaa neiaieia ....................................47
ENIIEUCIAAIEA IAI? ....................................48
Ainooi e ooieoeyi iai? ................................48
Nienie ooieoee iai? ....................................49
MESSAGE (NIIAUAIE?) ......................................54
1 Read Message (?eoaou niiauaiea) ...............55
1.1 In Message (Aoiayuaa niiauaiea) ............ 55
1.2 Out Message (Enoiayuaa niiauaiea) ....... 56
2 Write Message (Iaienaou iiaia niiauaiea) ... 57
3 Memory Status (Ninoiyiea iaiyoe) .............58
4 Settings (Onoaiiaee).......................................58
5 Broadcast (Ia?aaa?a) .....................................59
6 VoiceMail (Aieiniaie oaio?) ........................60
6.1 VoiceMail (Aieiniaay ii?oa) ....................... 60
6.2 Setting VoiceMail (Onoaiiaee)..................... 60
PHONEBOOK (OAEAOIIIA? EIEAA) .................61
1 Search (Eneaou) ..............................................61
2 Add New Entry (Aiaaaeou) ............................62
3 Caller Group (A?oiiu) ...................................64
5