Смартфон TREELOGIC Optimus TL-S531. Инструкция на русском языке

Краткое руководство пользователя
Спасибо, что выбрали Treelogic Optimus TL-S531 – смартфон последнего поколения, работающий на
операционной системе Android 4.1. Это функциональное и компактное электронное устройство заменит
Вам телефон, карманный компьютер, мультимедийный плеер и многие другие мобильные цифровые
устройства.
Рекомендуем Вам прочитать Руководство, чтобы понять, как правильно пользоваться смартфоном.
В зависимости от версии программного обеспечения возможны незначительные расхождения между
данным Руководством и выводимой на экран устройства информацией. Вся информация и рекомен-
дации по использованию несут исключительно справочный характер и не могут быть основанием для
претензий.  Компания  не  несет  ответственности  за  возможное  повреждение  устройства  или  потерю
данных вследствие неправильного обращения с устройством. Конструкция смартфона, встроенное про-
граммное обеспечение и содержание данного Руководства могут быть изменены без предварительного
уведомления. Товарные знаки и наименования, встречающиеся в данном Руководстве, являются соб-
ственностью их владельцев.
Основные характеристики
•  Поддержка двух SIM-карт
•  Смартфон на платформе Android 4.1
•  Емкостный QHD экран 5,3” с разрешением 960х540, multi-touch
•  Двухядерный процессор MTK6577, ARM Cortex A9,  1.2 ГГц, GPU SGX531
•  2 камеры (0,3 и 8.0 МП + вспышка)
•  Оперативная память – 512 Мб, встроенная – 4 Гб, поддержка MicroSD до 32 Гб
•  Поддержка 3G, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, AGPS
•  Аккумулятор 1800 мА/ч
•  Вес 196 г, размеры: 151 х 80 х 9.25 мм
Android
Операционная система Android интуитивно понятна и удобна для использования. На сайте
https://play.google.com представлено  большое  количество  Android-приложений,  благодаря которым
можно безгранично расширять функциональные возможности смартфона Treelogic Optimus TL-S531.
Источник питания и зарядка батареи
Смартфон может получать электропитание при помощи аккумуляторной батареи или через сетевое
зарядное устройство. Перед первым включением смартфона и после длительного хранения устройства
полностью зарядите батарею с помощью входящего в комплект поставки сетевого адаптера питания.
SIM-карта
SIM-карта выдается оператором сети при подключении. На SIM-карте хранится информация о номере
телефона, услугах, на которые подписан абонент. При первом включении смартфона при появлении
соответствующего запроса необходимо ввести PIN-код, выданный вместе с SIM-картой.
Установка SIM-карт
Перед использованием смартфона Вам необходимо установить в него SIM-карту.
•  Установка. Выключите смартфон и отключите его от зарядки, если он заряжается. Затем откройте
крышку отсека аккумулятора (в верхнем правом углу на торце корпуса есть выемка, позволяющая
приоткрыть крышку). Установите SIM-карту в один из держателей SIM-карт. При необходимости
установите вторую SIM-карту. После этого установите крышку отсека аккумулятора на место и на-
давите на нее до щелчка.
•  Извлечение. Для извлечения SIM-карты просто потяните ее, пока карта полностью не выйдет из
держателя.
Использование карты памяти
•  Установка. Выключите смартфон и отключите его от зарядки, если он заряжается. Затем откройте
крышку отсека аккумулятора. Над аккумулятором расположен слот для карты памяти. Установите
карту памяти в слот, контактами вниз (рядом с разъемом расположена схема правильной установ-
ки). После этого установите крышку отсека аккумулятора на место и надавите на нее до щелчка.
•  Извлечение. Во избежание потери данных отключите смартфон перед извлечением карты памяти.
После отключения снимите крышку с батарейного отсека и извлеките карту памяти из слота.
Страница 1

Внешний вид и элементы управления
1  2  3  4  5                   15  16
6
7
8
9    10  11                  17    18
12  13   14
1.  Разъем для наушников (jack 3,5 мм).    9.  [   ] Сенсорная клавиша «Меню».
Используется для подключения наушников.  Используется для вызова панели контекстно-
го меню.
2.  Индикатор зарядки.
Отображает статус зарядки устройства.  10. [    ] Сенсорная клавиша «Домой».
Используется для возврата в главное меню.
3.  Динамик телефона.
Используется для прослушивания голоса   11. [   ] Сенсорная клавиша «Возврат».
абонента в момент разговора.       Закрывает текущее окно или возвращает
в предыдущее меню.
4.  Датчик освещения.
Используется для автоматического регули-  12. Микрофон.
рования уровня подсветки в зависимости от   Используется для передачи голоса абонента в
освещения.                         момент разговора.
5.  Камера фронтальная (0,3 Мпикс.).    13. Разъем microUSB.
Используется для записи видео и съемки   Используется для соединения с компьютером
фото, а также для видеозвонков.    и зарядки смартфона через USB-кабель.
6.  Качель громкости.               14. Стилус.
Используется для уменьшения/увеличения   Используется для работы со смартфоном или
громкости звука.                   для ввода информации
7.  [   ] Кнопка включения/выключения    15. Камера основная (8,0 Мпикс.).
питания.                           Используется для записи видео и съемки фото.
При кратком нажатии позволяет включить
или выключить спящий режим; при дли-  16. Вспышка.
тельном нажатии используется для полного   Используется для дополнительного освеще-
включения и выключения устройства.  ния при фотосъемке.
17. Динамик.
8.  Сенсорный дисплей.
Используется для работы со смартфоном,    Используется для воспроизведения звука.
отображения и ввода информации.  18. Крышка батарейного отсека.
Закрывает отсек со съемным аккумулятором,
двумя слотами для SIM-карт и слотом для
карты MicroSD.
Страница 2

Основные операции
Включение/выключение
Для включения смартфона нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку [   ]. На экра-
не отобразится заставка, после чего появится основной интерфейс. Для разблокировки экрана перета-
щите значок [   ] вправо до значка [   ]. Для индивидуальной настройки метода разблокировки экрана
выберите «Приложения»    «Настройки»    «Защита»   «Блокировка экрана».
Для выключения смартфона нажмите и удерживайте кнопку [   ], затем выберите Выключение    ОК.
Переход в спящий режим
Для перехода в спящий режим нажмите кнопку [   ]. Экран погаснет и смартфон перейдет в режим эко-
номии энергии. Если устройство не используется в течение определенного времени, оно автоматически
переходит в спящий режим.
Для выхода из спящего режима нажмите кнопку [   ] и перетащите значок [   ] вправо до значка [   ].
На экране отобразится основной интерфейс.
Использование сенсорного экрана
Работа с емкостным экраном осуществляется с помощью пальцев или специального стилуса для ем-
костных экранов. При использовании сенсорного экрана можно выполнять следующие действия:
1. Нажатие: прикоснитесь пальцем к экрану один раз. Используется для запуска приложений, ввода
текста с экранной клавиатуры, выбора программных кнопок.
2. Длительное нажатие: нажмите пальцем на элемент и удерживайте нажатие в течение нескольких
секунд. Используется для создания ярлыка выбранного элемента, вызова дополнительных функций.
3. Прокрутка: прикоснитесь пальцем к экрану и проведите в нужном направлении, не отрывая палец от
поверхности дисплея. Используется для перемещения по меню, параметрам, тексту или изображе-
нию, а также для перемещения по рабочим столам.
4. Перемещение объекта: нажмите пальцем на объект на экране и переместите его, не отрывая палец
от поверхности дисплея. Используется для перемещения объектов по рабочему столу.
Основной интерфейс
Основной интерфейс отображается после включения смартфона. Здесь отображаются виджеты, яр-
лыки приложений, значки состояния и другие элементы. Проведите пальцем горизонтально по экрану,
чтобы перейти к левым или правым дополнительным экранам.
Зона уведомлений    Зона отображения значков состояния и уведомлений.
и значков состояния  Открывает панель уведомлений
Системная      Зона отображения информации об уровне сигнала, текущем
информация     уровне заряда батареи и текущем времени
Используется для вызова панели поиска Google. Позволяет
Поиск          искать файлы и приложения на устройстве, а также
осуществлять поиск в Интернете
Используется для доступа к часто используемым
Панель запуска  приложениям (телефон, контакты, приложения, SMS/MMS,
браузер)
Страница 3