Мобильный телефон TEXET TM-214. Инструкция на русском языке

•  установите батарею и закройте корпус устройства.  7.2 Установка карты памяти Мобильный телефон TM-214  имеет  слот  для  карты  памяти  формата microSD/ microSDHC. Чтобы установить карту произведите следующие действия: •  снимите  заднюю  крышку  при  помощи  выемки  в  корпусе (15  на  схеме   устройства); •  извлеките аккумуляторную батарею; •  вставьте карту памяти в слот, расположенный под слотом SIM2, в правом ниж-  нем углу; •  карту следует размещ
Клавиша «Отмена». Функционал клавиши: •  при длительном нажатии приводит к вклю- чению или выключению телефона; •  в  процессе  вызова  позволяет  отклонить   •  во время разговора завершает вызов;  завершает   случаях   остальных   всех   (например,   процессы прерывает набор SMS, работу плеера и т.п.) Курсор.  Позволяет осуществлять  пролистывание (вверх/вниз/влево/вправо/ ок) и выбор пунктов меню Правая функциональная клавиша  Светодиодный фо
9  входящий;  •  во   протекающие   10  11  Камера  12  13  Динамик  14  15  9  Ме?зер  10  11  Камера  12  13  Арт?ы спикері  14  15  Значок  Телефон teXet TM-214 позволяет использовать две SIM- карты одновременно.  Вы можете использовать SIM-карты с различными номерами от различных постав- Устройство оборудовано одним радио модулем. Поэтому если Вы со- вершаете звонок или отправляете/принимаете сообщение, а также пользуе- тесь мобильным ин
7 Внешний вид телефона  Клавиши, индикаторы и разъемы  Передний динамик  Левая функциональная клавиша  Клавиша вызова SIM1/SIM2  Цифровые и функциональные  клавиши 1-9 для набора номера на  главном экране и для набора SMS  в соответствующем меню. Символы,  использующиеся при наборе SMS  или других сообщений, присвоены  конкретным клавишам Клавиша 0   -вставка пробела.  microUSB разъем  Разъем для подключения моно-   KAZ  Алды??ы динамикалы?  Сол жа? сенсорлы? перне ?
1    Дисплей  2  3  заряд  многоразовый   4  5  6  7  гарнитуры  Микрофон  8  СЫРТ?Ы Т?РІ -   1  Дисплей  2  3  4  5  пернелер 1-9  Микро-USB  6  7  Микрофон  8  Значок  устройства);
безопасности для самого устройства и его владельца; готовителем) может привести к поломке устройства, травме и представлять угрозу  •  Для зарядки устройства не используйте поврежденные сетевые шнуры или  штепсельные вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки; •  Запрещается использовать АКБ и СЗУ в условиях повышенной влажности, при- касаться к оборудованию влажными руками или помещать в воду; •  Запрещается отключать телефон из розетки, вытягивая вилку
TM-214  Мобильный телефон  ?т?ыр телефон  Телефон teXet TM-214 позволяет использовать две SIM-карты одновременно. Вы   Данное  Руководство  содержит  информацию  о  технических  характеристиках  Актуальную документацию по Вашему устройству Вы всегда можете найти на   Данный телефон произведен и предназначен для мобильного использования.   •  Зарядные устройства и аккумуляторные батареи (АКБ) следует использовать  •  Запрещается разбирать, модифицировать или нагрева
1 Общая информация Благодарим за то, что Вы выбрали мобильный телефон торговой марки teXet. Использование последних технологических разработок и приверженность вы- соким  стандартам  позволяют  предложить  Вам  качественное  устройство  по  до-  ступной цене.  можете использовать SIM-карты с различными номерами от различных поставщи- ков услуг мобильной связи. Обратите внимание, что устройство оборудовано одним радио модулем. Поэто- му, если Вы совершае

2,4” , 240х320 пикс.  124x50.7x13.6 мм  66.5 г  Li-ion 600 мАч  microSD/SDHC (до 16 Гб)  900/1800 1.  Мобильді телефон .............................................................................................................. 1 дана 2.  Моно-гарнитура .................................................................................................................. 1 дана 3.  Аккумуляторлы? батарея ..............................................................
Техникалы? сипаттамалар  Дисплей Б?йымны? орамасыз ?лшемі  (?зынды?ы х биіктігі х ені) Б?йымны? орамасыз массасы  ?уат  Жад карталарын ?олдау  GSM стандарты  Жиынты?тылы?  •  ??рыл?ы м?зіріне кірі?із; • «Реттеулер» тарма?ын ашы?ыз; • «Реттеулерді ысыру» опциясын та?да?ыз; • 1234 ??пия с?зін енгізі?із ж?не ?рекетті раста?ыз.  www.texet.ru  Разработано ЗАО «Алкотел» Изготовлено «Шэньчжень ХуиЙеШенг Технолоджи Ко., Лтд.» Провинcе, Китай по заказу и под контролем ЗАО «Ал
Используйте  длительное  нажатие  кнопки «0»  для  быстрого  доступа  к  10 Возможные неисправности и методы их устранения Информация, изложенная ниже, может помочь Вам выявить и устранить наибо- лее распространенные проблемы аппаратной части и программного обеспечения,  Перед тем, как предпринять какие-либо дальнейшие действия, проверьте: заря- жен ли аккумулятор; сохранится ли неисправность после перезагрузки устройства;  Если Вы допустили ошибки при настройке ус
ВНИМАНИЕ!  с которыми Вы можете столкнуться. корректно ли была произведена настройка устройства.  Телефон не включается питания и подождите не менее 10-ти минут;  питания и повторите процедуру повторно; поддержки или авторизованный сервисный центр. Телефон отключается сразу после включения  и  информации   Батарея быстро разряжается Больше всего энергии расходуется на просмотр видео;  Аккумулятор не заряжается  индикатор заряда аккумулятора;  адаптер от другого устр
фонарику.      настройки системы.  потери               •  проблема   •  сеть   •  удостоверьтесь   Bluetooth;  •  удостоверьтесь   Сізге   м?мкіндіктерді   у?кілетті
9.2 Журнал вызовов Меню вызовов содержит всю информацию по пропущенным, исходящим и вхо- дящим вызовам для SIM1 и SIM2. Также меню «Журнал вызовов» содержит опцию  «Счетчик GPRS», в которой можно просмотреть количество данных отправленных и  полученных для каждой SIM. Для просмотра информации выберите соответствую- щий пункт в меню и нажмите на центр курсора. Для  быстрого  перехода  в  меню «Журнал  вызовов»  используйте  клавишу   вызова SIM1/SIM2. Меню «Журнал выз
Используйте только зарядные устройства и кабели, одобренные ком- панией ЗАО «Электронные системы «Алкотел»». Использование несовмести- мых зарядных устройств и кабелей может привести к взрыву аккумулятора  В  целях  экономии  электроэнергии  отключайте  зарядное  устройство,  если  оно  не используется. Зарядное устройство не оснащено персональным выключателем  питания, поэтому его нужно отсоединять вручную, чтобы прервать процесс зарядки   Перед включением телефон
ВНИМАНИЕ!  или повреждению устройства.  телефона. 8 Включение и выключение устройства  8.1 Включение  плуатации».  достаточно кратковременного нажатия клавиши.  8.2 Выключение устройства  которое время.  8.3 Блокировка  . нажмите кнопку   . тем нажмите кнопку   8.3 Набор номера  нахождении на главном экране.  осуществления звонка.  ВНИМАНИЕ!  ВНИМАНИЕ!  мена» (9 на схеме устройства).  чить сигнал и отклонить вызов.  9 Меню устройства   ную клавишу.  менты.  9 .1 Кон