Сотовый телефон Sony Ericsson K510i. Инструкция на русском языке

Sony Ericsson K510i
Sony Ericsson
GSM 900/1800/1900
Данное руководство опубликовано компанией
Sony Ericsson Mobile Communications AB без
каких-либо обязательств. Компания Sony Ericsson
Mobile Communications AB оставляет за собой
право без дополнительного уведомления вносить
в данное руководство изменения, связанные
с совершенствованием оборудования и програм-
много обеспечения, а также при обнаружении
неточностей и опечаток. Все эти изменения будут
внесены в новую редакцию руководства.
С сохранением всех прав.
© Sony Ericsson Mobile
Communications AB, 2005 г.
Номер публикации: RU/LZT 108 8397 R1A
Внимание! Некоторые из услуг, рассматриваемых
в данном руководстве, предоставляются не всеми
сетями. Это также относится и к международ-
ному номеру вызова службы экстренной помощи
системы GSM (112).
Дополнительную информацию об использовании
конкретных услуг можно получить у поставщика
услуг или оператора сотовой сети.
Перед началом работы с мобильным телефоном
прочитайте указания, приведенные в разделах
Рекомендации по эффективной и безопасной
эксплуатации и Ограниченная гарантия.
1
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Обзор системы меню                    Значки в строке состояния
Будильники*  Интернет-услуги*  Развлечения  Значок Описание
Обычный                  Интеракт. услуги*  Мощность принимаемого сигнала сети GSM.
По дням недели           PlayNow?*
Сигнал будильн.          Игры              Телефон находится в зоне обслуживания GPRS,
VideoDJ?
PhotoDJ?*         услуги GPRS можно использовать.
MusicDJ?
Дист. управление  Состояние аккумулятора.
Запись звука
Камера      Сообщения    Фото с камеры   Состояние аккумулятора.
Нов. сообщение
Входящие                      Входящий вызов был оставлен без ответа.
Мои друзья*
Эл. почта                     Cигнал вызова и сигнал о приеме сообщения
Прослуш. почту                отключены; сигнал будильника подается.
Черновики
Исходящие                     Получено текстовое сообщение.
Переданные
Сохраненные                   Получено сообщение электронной почты.
Шаблоны
Параметры                     Получено мультимедийное сообщение.
Диспетч. файлов  Контакты**  Проигрыватель
Изображения  Функции                       Получено голосовое сообщение.
Видео         Быстрый набор
Звуки         Моя виз. карточка            Телефон работает в режиме разговора.
Темы          Группы
Web-страницы  Контакты SIM                 Для события установлен звуковой сигнал.
Игры          Спец. номера
Приложения    Дополнительно                Для задания установлен звуковой сигнал.
Прочее       Новый контакт
Календарь   Органайзер   Параметры       Активна функция ?волшебного слова?.
Задания     Общие
Заметки     Звуки и сигналы   Включена функция Bluetooth.
Будильники  Дисплей
Калькулятор  Вызовы           Включен ИК-порт.
Синхронизация  Связь
Таймер
Секундомер               * Некоторые меню зависят от оператора, сотовой сети
Приложения                и абонентской подписки.
Памятка кодов            ** Состав меню зависит от того, какая телефонная книга
используется по умолчанию (память телефона или SIM-карта).
2
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Содержание
Содержание
Общие сведения о телефоне  . . . . . .   4  Интернет и связь с другими
Основные элементы телефона, сборка, SIM-карта,   устройствами   . . . . . . . . . . . . . . . . . .  50
аккумулятор, включение, использование меню,   Параметры Интернет и электронной почты,
меню событий, диспетчер файлов, язык, ввод букв,   синхронизация данных, Bluetooth, ИК-порт,
панели Style-Up?.                     кабель USB, услуга обновления.
Телефонные вызовы   . . . . . . . . . . .   13  Дополнительные функции   . . . . . . .  58
Вызовы, контакты, голосовая почта, функции   Будильник, время и дата, профили, календарь,
управления голосом, функции обработки вызовов.  задания, секундомер, калькулятор, блокировка
SIM-карты, блокировка клавиатуры и пр.
Сообщения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   27
Текстовые, мультимедийные и голосовые   Устранение неполадок   . . . . . . . . . .  67
сообщения, электронная почта.         Почему телефон не работает должным образом?
Работа с изображениями  . . . . . . . .   35  Важная информация  . . . . . . . . . . . .  70
Фотокамера, видеокамера, изображения, VideoDJ?,   Web-узел для пользователей Sony Ericsson,
PhotoDJ?.                             рекомендации по эффективной и безопасной
эксплуатации, гарантия, declaration of conformity.
Развлечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   42
Мультимедийный проигрыватель, Disc2Phone,   Алфавитный указатель  . . . . . . . . . .  87
PlayNow?, сигналы вызова, аудиоклипы,
MusicDJ?, темы, игры, приложения Java? и т. д.
3
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.