Сотовый телефон Sony Ericsson Z780. Инструкция на русском языке

Contents                             Sony Ericsson Z780i
Getting started  ................... 6  Voicemail ........................................ 28
Assembly .......................................... 6  Voice control .................................. 29
Turning on the phone ....................... 7  More than one call.......................... 30
Help ................................................. 8  Restricted dialing............................ 32
Charging the battery......................... 8  Call time and cost........................... 33
Phone overview   .............................. 9  Showing or hiding your phone
number ........................................... 33
Menu overview ............................... 11
Navigation ...................................... 13  Messaging ........................  33
Phone language ............................. 15  Text messages................................ 34
Entering text ................................... 15  Picture messages ........................... 35
Internet .............................. 17  Message options ............................ 36
Templates ....................................... 36
Internet security and certificates .... 18
Voice messages ............................. 36
Web feeds ...................................... 19
Email .............................................. 37
GPS ................................... 20  My friends....................................... 38
Using the GPS ................................ 20  Area and cell information................ 40
Google Maps™ for mobile.............. 21
Imaging ............................  40
Driving directions............................ 21
Camera and video recorder ........... 40
More GPS features ......................... 21
Using the camera............................ 41
Calling ............................... 23  Camera icons and settings............. 42
Making and receiving calls ............. 23  Transferring pictures....................... 42
Contacts ......................................... 24  Camera printing .............................. 43
Call list ............................................ 28  Pictures........................................... 43
Speed dial....................................... 28  PhotoDJ™ and VideoDJ™ ............. 45
Contents  1
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Media player and music ... 45   More features ...................  59
Transferring content to and from   Flight mode .................................... 59
a computer ..................................... 45  File manager  .................................. 59
Stereo portable handsfree.............. 46  Alarms............................................. 60
Music player  .................................. 46  Calendar ......................................... 61
PlayNow™ ...................................... 47  Notes .............................................. 62
TrackID™........................................ 48  Tasks .............................................. 62
Online music and video clips.......... 48  Profiles............................................ 63
Entertainment ................... 49  Time and date................................. 63
Theme............................................. 63
Video player .................................... 49
Main menu layout ........................... 63
Radio ............................................. 49
Locks .............................................. 64
Ringtones and melodies ................. 49
MusicDJ™ ...................................... 50  Troubleshooting ...............  65
Sound recorder............................... 50  Common questions ........................ 65
Games ............................................ 50  Error messages............................... 68
Applications .................................... 51
Important information ......  69
Connectivity ...................... 52  Guidelines for Safe and Efficient
Settings .......................................... 52  Use ................................................. 71
Phone name.................................... 52  End User License Agreement......... 76
Bluetooth™ wireless technology ... 52  Limited Warranty ............................ 77
Using a USB cable.......................... 54  FCC Statement............................... 79
Synchronizing ................................ 55  Declaration of Conformity
Update service ............................... 58  for Z780i.......................................... 80
Index .................................  81
2    Contents
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sony Ericsson Z780i             content. Under no circumstances will Sony Ericsson
be liable in any way for your improper use of
UMTS HSDPA 850/1900/2100 GSM EDGE
850/900/1800/1900               additional content or other third party content.
Smart-Fit Rendering is a trademark or a registered
This User guide is published by Sony Ericsson
Mobile Communications AB or its local affiliated   trademark of ACCESS Co., Ltd.
company, without any warranty. Improvements   Bluetooth is a trademark or a registered trademark
and changes to this User guide necessitated by   of Bluetooth SIG Inc. and any use of such mark by
typographical errors, inaccuracies of current   Sony Ericsson is under license.
information, or improvements to programs and/or   The Liquid Identity logo, PlayNow, MusicDJ,
equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile   PhotoDJ, TrackID and VideoDJ are trademarks
Communications AB at any time and without notice.   or registered trademarks of Sony Ericsson Mobile
Such changes will, however, be incorporated into   Communications AB.
new editions of this User guide.  TrackID™ is powered by Gracenote Mobile
All rights reserved.            MusicID™. Gracenote and Gracenote Mobile
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007  MusicID are trademarks or registered trademarks
of Gracenote, Inc.
Publication number: 1207-4749.1
Please note:                    Lotus Notes is a trademark or a registered
trademark of International Business Machines
Some of the services in this User guide are not   Corporation.
supported by all networks. This also applies to
the GSM International Emergency Number 112.  Sony, Memory Stick Micro™ and M2™ are
trademarks or registered trademarks of Sony
Please contact your network operator or service   Corporation.
provider if you are in doubt whether you can use
a particular service or not.    Google™ and Google Maps™ are trademarks
or registered trademarks of Google, Inc.
Please read the Guidelines for safe and efficient use
and the Limited warranty chapters before you use   Wayfinder and Wayfinder Navigator are trademarks
your phone.                     or registered trademarks of Wayfinder Systems AB.
SyncML is a trademark or registered trademark of
Your phone has the capability to download, store
and forward additional content, for example   Open Mobile Alliance LTD.
ringtones. The use of such content may be   Ericsson is a trademark or registered trademark of
restricted or prohibited by rights of third parties,   Telefonaktiebolaget LM Ericsson.
including but not limited to restriction under   Adobe Photoshop Album Starter Edition is
applicable copyright laws. You, and not   a trademark or registered trademark of Adobe
Sony Ericsson, are entirely responsible for additional   Systems Incorporated in the United States and/or
content that you download to or forward from your   other countries.
phone. Prior to your use of any additional content,   Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook, and
please verify that your intended use is properly   Vista are registered trademarks or trademarks of
licensed or is otherwise authorized. Sony Ericsson   Microsoft Corporation in the United States and/or
does not guarantee the accuracy, integrity or quality   other countries.
of any additional content or any other third party
3
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.