Сотовый телефон Samsung SGH-X600. Инструкция на русском языке

*  eO‰A?EEIOA ‰‡IIO„O ?UIO‚O‰OU‚‡ IOEAU IA
OOOU‚AUOU‚O‚‡U? ‚‡?AIU UAIAUOIU ‚ A‡‚EOEIOOUE
OU UOU‡IO‚IAIIO„O O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? EIE
‚‡?A„O OOA?‡UO?‡ O‚?AE. NEA‡EI E OOA?EUEI‡?EE
IO„UU EAIAI?U?O? ·AA O?A‰‚‡?EUAI?IO„O                   NCiiNaAeAaeccoa
U‚A‰OIIAIE?.
iOaOiec SGH-X600
e eeNNOeUaea GPRS
ELECTRONICS
Au 46
C  C  C
MEIO‚?AE eOOOEE
Printed in Korea
World Wide Web         Code No.: GH68-04455A
www.samsungmobile.com  Russian. 02/2004. Rev.1.1

eO‰A?E‡IEA
eOIO‚I?A IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE.................   7
aOIOIAIU‡?E?........................................................   9
C‡? UAIAUOI ..........................................................   10
CE‰ UAIAUOI‡.................................................................   10
NEOOIAE ..........................................................................   13
eO‰O‚AUI‡ .......................................................................   16
aI‰EI‡UO? OA?‚EO‡ ........................................................   16
iOUOI‡IA?‡ ....................................................................   17
c‡?‡IO ?‡·OU? .......................................................   18
iOU‡IO‚I‡/EA‚IA?AIEA I‡?U? SIM ................................   18
iOU‡IO‚I‡/OI?UEA/A‡??‰I‡ ·‡U‡?AE..............................   19
CII??AIEA EIE ‚?II??AIEA UAIAUOI‡ .......................   23
C?·O? UUII?EE E OO?EE.................................................   24
AIOIE?O‚‡IEA EIE ?‡A·IOIE?O‚‡IEA II‡‚E‡UU?? ......   26
iUII?EE ‚?AO‚‡.....................................................   27
a‡I O‰AI‡U? ‚?AO‚ .........................................................   27
eIOI?‡IEA ‚?AO‚‡ .........................................................   30
eU‚AU I‡ ‚?AO‚...............................................................   30
eUIIOIAIEA ‚?AO‚‡........................................................   30
eA„UIE?O‚I‡ „?OIIOOUE .................................................   31
NOOUUO I O‡?‡IAU?‡I ‚O ‚?AI? ‚?AO‚‡.......................   31
aOOOI?AO‚‡IEA I‡U?IEI‡-IEI?OUOI‡ .........................   38
C‚O‰ UAIOU‡.............................................................   39
aAIAIAIEA ?AEEI‡ ‚‚O‰‡ UAIOU‡.................................   40
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ T9............................................   41
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ ABC ........................................   43
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ OEI‚OIO‚ ...............................   45
aOOOI?AO‚‡IEA ?EU?O‚O„O ?AEEI‡ .............................   45
aOOOI?AO‚‡IEA IAI? ...........................................   46
C?OOIIAIEA ‰OOUUO‡ I UUII?EE IAI?.........................   46
eOEOOI UUII?EE IAI? ...................................................   47
2                                                                                           3

eO‰A?E‡IEA                                                                         eO‰A?E‡IEA
aAI? UAIAUOIIOE IIE„E ......................................   53  c‡OU?OEI‡ UAIAUOI‡.............................................   98
c‡EUE EI?  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.1) ................................   53  e?E‚AU. OOO·?eIEe  (aAI? 4.1).....................................   98
NO·‡‚EU? A‡OEO?  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.2) .....................   56  NEOOIAE  (aAI? 4.2) .......................................................   99
A?OU??E ‚?AO‚  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.3)........................   57  A‚UO·IOI. II‡‚E‡UU??   (aAI? 4.3)...............................  100
aOOE?. ‚OA ‚ iAI.  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.4).....................   59  uA?I  (aAI? 4.4) .............................................................  101
eA?A‰‡U? ‚OA ?A?AA IrDA  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.5)........   60  AAAOO‡OIOOU?  (aAI? 4.5)...............................................  101
i‰‡IEU? ‚OA  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 1.6).............................   62  A‚UO‰OA‚OI  (aAI? 4.6)..................................................  105
e‚OE IOIA?  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 2.1)..............................   63  eU‚AU I?·OE II‡‚E?AE  (aAI? 4.7) ..............................  105
c‡OU?OEIE „?UOO?  (aAI? 2.2) .......................................   64  A‚UOOU‚AU?EI  (aAI? 4.8)...............................................  105
eOOUO?IEA O‡I?UE  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 2.3)...................   65  eAEEI U‡IO‡  (aAI? 4.9)...............................................  106
a‡U‡IO„ OA?‚EO‡  (iAIAUOII‡? IIE„‡ 3.1)......................   65  aI‰EI‡UO? OA?‚EO‡  (aAI? 4.10) ...................................  106
AIUE‚‡?E? IrDA  (aAI? 4.11)..........................................  107
eOO·?AIE?..............................................................   66  e·?OO I‡OU?OEIE  (aAI? 4.12) .......................................  107
SMS OOO·?AIE?  (aAI? 1.1) ..........................................   66
MMS OOO·?AIE?  (aAI? 1.2)..........................................   72  e?„‡I‡EAA? ..............................................................  108
EOIOO. OO?U‡  (aAI? 1.3) ................................................   83  cO‚OA I‡OOIEI‡IEA  (aAI? 5.1)....................................  108
o‡·IOI?  (aAI? 1.4) ......................................................   84  a‡IAI‰‡??  (aAI? 5.2) ...................................................  110
CA?‡IEA  (aAI? 1.5).......................................................   84  eOEOOI ‰eI  (aAI? 5.3) ..................................................  113
c‡OU?OEIE  (aAI? 1.6)....................................................   86  o‡O?  (aAI? 5.4) .............................................................  114
eOOUO?IEA O‡I?UE  (aAI? 1.7).......................................   89  AU‰EI?IEI  (aAI? 5.5)....................................................  116
a‡I?IUI?UO?  (aAI? 5.6) ................................................  118
UU?I‡I A‚OIIO‚.....................................................   90  aOI‚A?UO?  (aAI? 5.7)....................................................  119
i‡EIA?  (aAI? 5.8) .........................................................  120
e?OOU?. ‚?AO‚?  (aAI? 2.1)..........................................   90
C?O‰??EA A‚OIIE  (aAI? 2.2) ........................................   90  eAIUI‰OIA?  (aAI? 5.9) .................................................  121
aO?O‰??EA A‚OIIE  (aAI? 2.3) ......................................   91
i‰‡IEU? ‚OA  (aAI? 2.4).................................................   91  iOIU„E OAUE..............................................................  122
e?O‰OIE. A‚OIIO‚  (aAI? 2.5).......................................   92  eA?A‡‰?AO‡?E? ‚?AO‚O‚  (aAI? 6.1) ............................  122
eUOEI. A‚OIIO‚  (aAI? 2.6)............................................   92  a‡O?AU A‚oIIo‚  (aAI? 6.2) ...........................................  124
eEE‰‡IEA ‚?AO‚‡  (aAI? 6.3) .......................................  127
c‡OU?OEI‡ A‚UI‡ ....................................................   94  C?·O? OAUE  (aAI? 6.4) ..................................................  128
a‰AIUEUEI‡?E? A‚oI??e„o  (aAI? 6.5)........................  129
a‚UI A‚OII‡  (aAI? 3.1) .................................................   94
a‚UI cOO·?AIE?  (aAI? 3.2) ..........................................   95  AIUE‚I‡? IEIE?  (Menu 6.6)............................................  129
CII/‚?II OEU‡IE?  (aAI? 3.3)........................................   96
a‚UI OOA‰EIAIE?  (aAI? 3.4) .........................................   96  WAP&a„??...............................................................  130
a‚UI II‡‚E‡UU??  (aAI? 3.5) .........................................   96  iOIU„E WWW  (aAI? 7.1) ...............................................  130
eOIEIUUI?E A‚UI  (aAI? 3.6) ........................................   97  aUI?UEIA‰E‡  (aAI? 7.2)...............................................  137
eAEEI ·AA A‚UI‡  (aAI? 3.7) .........................................   97  aE? JAVA  (aAI? 7.3).....................................................  140
4                                                                                           5