Сотовый телефон Samsung SGH-X400. Инструкция на русском языке

World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
‚‡?A„O OOA?‡UO?‡ O‚?AE.
ELECTRONICS
* eO‰A?EEIOA ‰‡IIO„O ?UIO‚O‰OU‚‡ IOEAU IA
UOU‡IO‚IAIIO„O O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? EIE
X400MainCover-Ru  20/10/03  14:19  Page 1
OOOU‚AUOU‚O‚‡U? ‚‡?AIU UAIAUOIU ‚ A‡‚EOEIOOUE OU
Russian. 10/2003. Rev. 1.0
Code No.: GH68-xxxxxA
Printed in Korea
e eeNNOeUaea GPRS
iOaOiec SGH-X400
ieOiNaAeAaeccoa

X400TOC.fm  Pages 2 - 3  Lundi, 20. octobre 2003  2:09 14
eO‰A?E‡IEA
aOOOI?AO‚‡IEA CA??IA„O/cEEIA„O ?A„EOU?‡ eAEEI
C‡? UAIAUOI ...........................................................
C?·O? UUII?EE E O‡?‡IAU?O‚ ............................
C‚O‰ UAIOU‡..............................................................
eO‰„OUO‚I‡ I ?‡·OUA ..............................................
e‡OO‡IO‚I‡ ...............................................................
eOIO‚I?A IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE..................
iAIAUOII‡? IIE„‡...................................................
iUII?EE ‚?AO‚‡......................................................
A?OU?OA OA?AII??AIEA ‚ ?AEEI ·AA A‚UI‡..................
e‚AUO‚OE OE„I‡I OA?‚EO‡ ...............................................
NEOOIAE............................................................................
eO??‡IAIEA IOIA?‡ UAIAUOI‡ O EIAIAI......................
a‡I O‰AI‡U? ‚?AO‚..........................................................
a‡??‰I‡ ·‡U‡?AE .............................................................
CII??AIEA/‚?II??AIEA UAIAUOI‡ ...............................
eA„UIE?O‚I‡ „?OIIOOUE ..................................................
e?OOIOU? O?OOU?AII?? ‚?AO‚O‚ ..................................
eU‚AU I‡ ‚?AO‚................................................................
iOU‡IO‚I‡ SIM I‡?U?......................................................
aAIAIAIEA ?AEEI‡ ‚‚O‰‡ UAIOU‡..................................
e?O‚A?I‡ OOOUO?IE? O‡I?UE...........................................
i‰‡IAIEA ‚OA? A‡OEOAE UAIAUOIIOE IIE„E ..................
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ T9.............................................
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ ?EU?........................................
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ AI‡IO‚ .....................................
OEI‚OIO‚..........................................................................
eA‰‡IUE?O‚‡IEA „?UOO? ‡·OIAIUO‚ ..............................
CE‰ UAIAUOI‡..................................................................
eOEOI IOIA?‡ ‚ UAIAUOIIOE IIE„A................................
A?OU??E I‡·O? ................................................................
7
17
13
21
19
17
10
9
16
10
41
42
40
37
38
47
47
46
43
44
35
25
26
24
22
22
31
aOOOI?AO‚‡IEA O‡?‡IAU?O‚ A‡OEOAE UAIAUOIIOE IIE„E 34
31
28
29
3

4
eO‰A?E‡IEA
aOOOI?AO‚‡IEA IAI?
X400TOC.fm  Pages 4 - 5  Lundi, 20. octobre 2003  2:09 14
UU?I‡I A‚OIIO‚......................................................
eOO·?AIE?...............................................................
............................................
eO?EE ‚?AO‚‡..........................................................
a‡?U‡ IAI?......................................................................
eOOUO?IEA O‡I?UE  (aAI? 1.8)........................................
o‡·IOI?  (aAI? 1.4)........................................................
C?O‰ ‚ UUII?E? IAI? ?A?AA ·?OU??E ‰OOUUO.............
e?EI?U?A  (aAI? 2.2) ......................................................
CA?‡IEA  (aAI? 1.10)......................................................
EOIOO. OO?U‡  (aAI? 1.9) .................................................
i‰A?E‡IEA ‚?AO‚‡..........................................................
aO?O‰??EA  (aAI? 1.2)....................................................
c‡OEO‡U?  (aAI? 1.3) .......................................................
e?OOU?AII?A  (aAI? 2.1) ...............................................
C?O‰??EA  (aAI? 1.1)......................................................
eUII??AIEA/eA?A‰‡?‡ UOIO‚ II‡‚E‡UU??....................
eUII??AIEA IEI?OUOI‡ (A‡„IU?EU?)............................
eU‚AU I‡ ‚UO?OE ‚?AO‚ ...................................................
e?O‰OIEEU. A‚OIIO‚  (aAI? 2.5) ....................................
aOE O·?AIU?  (aAI? 1.7).................................................
eOI?AO‚‡IEA UOIU„OE SMS.............................................
i‰‡IEU? ‚OA  (aAI? 1.6) ..................................................
eUOEIOOU? A‚OIIO‚ (aAI? 2.6) .......................................
eOEOI IOIA?‡ ‚ UAIAUOIIOE IIE„A................................
i‰‡IEU? ‚OA  (aAI? 2.4) ..................................................
eUO?‡‚I‡ UOIO‚ DTMF ....................................................
NOOUUO I UUII?E?I IAI? ?A?AA O?OOIOU?...................
aOIUA?AI?-O‚?A?.............................................................
c‡OU?OEIE  (aAI? 1.5) .....................................................
c‡·?‡II?A  (aAI? 2.3)....................................................
69
67
65
68
53
55
55
52
52
51
56
62
63
50
50
56
62
76
71
70
77
48
72
76
74
49
70
75
75
74
48
a‡O?AU? ‚?AO‚O‚  (aAI? 6.2)
c‡OU?OEIE A‚UI‡......................................................
iOIU„E OAUE...............................................................
e?„‡I‡EAA? ...............................................................
c‡OU?OEIE UAIAUOI‡..............................................
aOE I‡OU?OEIE   (aAI? 4.2).............................................
CII/C?II OEU‡IE?  (aAI? 3.7) ........................................
a‡I??U. „?UOO‡ ‡·OIAIUO‚ (CUG)  (aAI? 6.6)................
a‚UI UOI‰A?‡  (aAI? 3.6) ...............................................
eA?A‡‰?AO‡?E?  (aAI? 6.1).............................................
C?·O? ‰E‡O‡AOI‡  (aAI? 6.7) .........................................
NOOOIIEU. A‚UIE  (aAI? 3.8) ...........................................
a‚UI OOO·?AIE?  (aAI? 3.5)............................................
eEE‰‡IEA ‚?AO‚‡  (aAI? 6.3) ........................................
C?·O? OAUE  (aAI? 6.4)....................................................
.........................................
a‰AIU. IOIA?‡  (aAI? 6.5)..............................................
IrDA ‚II??EU?  (aAI? 4.1)...............................................
iEO OE„I‡I‡  (aAI? 3.3)...................................................
NOOOII. I‡OU?OEIE  (aAI? 4.8).......................................
c‡OU?OEIE ‰EOOIA?   (aAI? 4.7) .....................................
a‡I?IUI?UO?  (aAI? 5.5) .................................................
AU‰EI?IEI  (aAI? 5.4).....................................................
E?OIIOOU?  (aAI? 3.2) .....................................................
a‡IAI‰‡??  (aAI? 5.1).....................................................
eOEOOI ‰AI  (aAI? 5.2)....................................................
C?AI? E ‰‡U‡  (aAI? 5.3) ................................................
e·?OO I‡OU?OAI  (aAI? 4.9).............................................
e‚OE IOIA?  (aAI? 4.4) ...................................................
e·IAI ‚‡I?U?  (aAI? 5.6)..............................................
e?E‚AU. OOO·?AIEA  (aAI? 4.3)......................................
a‚UI II‡‚E‡UU??  (aAI? 3.4) ..........................................
uA?I  (aAI? 4.5)...............................................................
a‚UI A‚OII‡  (aAI? 3.1)...................................................
AAAOO‡OIOOU?  (aAI? 4.6)................................................
eO‰A?E‡IEA
78
80
79
78
79
78
81
101
102
103
96
99
100
103
109
109
111
105
107
108
93
83
84
85
81
82
83
85
91
92
93
86
86
89
5