Сотовый телефон Samsung SGH-P100. Инструкция на русском языке

* eO‰A?EEIOA ‰‡IIO„O ?UIO‚O‰OU‚‡ IOEAU IA
OOOU‚AUOU‚O‚‡U? ‚‡?AIU UAIAUOIU ‚A‡‚EOEIOOUE
OU UOU‡IO‚IAIIO„O O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE?
EIE ‚‡?A„O OOA?‡UO?‡ O‚?AE.
ieOiNaAeAaeccoa
iOaOiec GPRS
SGH-P100
ELECTRONICS
Au 46
C  C  C
MEIO‚?AE eOOOEE
Printed in Korea
Code No.: GH68-04288A
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com  Russian. 12/2003. Rev. 1.0

eO‰A?E‡IEA
eOIO‚I?A IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE..................   7
aOIOIAIU‡?E?.........................................................   9
C‡? UAIAUOI ...........................................................  10
CE‰ UAIAUOI‡.................................................................    10
NEOOIAE...........................................................................   13
e‚AUO‚OE OE„I‡I OA?‚EO‡ ..............................................   16
eO‰„OUO‚I‡ I ?‡·OUA ..............................................  17
iOU‡IO‚I‡ I‡?U? SIM.....................................................   17
a‡??‰I‡ ·‡U‡?AE ............................................................   19
CII??AIEA/‚?II??AIEA UAIAUOI‡ ..............................   21
iUII?EE ‚?AO‚‡......................................................  22
a‡I O‰AI‡U? ‚?AO‚.........................................................   22
eA„UIE?O‚I‡ „?OIIOOUE .................................................   24
eU‚AU I‡ ‚?AO‚...............................................................   25
e?OOIOU? O?OOU?AII?? ‚?AO‚O‚ .................................   26
A?OU?OA OA?AII??AIEA ‚ AAO?UII?E ?AEEI.............   28
C?·O? UUII?EE E O‡?‡IAU?O‚ ............................  29
e?EIA?: ‚?·O? ?A?I‡ ?I?‡I‡........................................   31
iAIAUOII‡? IIE„‡...................................................  33
i?‡IAIEA IOIA?‡ UAIAUOI‡ O EIAIAI.........................   33
aOOOI?AO‚‡IEA O‡?‡IAU?O‚ A‡OEOAE UAIAUOIIOE
IIE„E................................................................................   35
eOEOI IOIA?‡ ‚ UAIAUOIIOE IIE„A...............................   37
e?‡‚I‡ „?UOO? ‚?A?‚‡??E?.........................................   39
A?OU??E I‡·O? ...............................................................   40
e?O‚A?I‡ OOOUO?IE? O‡I?UE..........................................   41
C‚O‰ UAIOU‡..............................................................  42
aAIAIAIEA ?AEEI‡ ‚‚O‰‡ UAIOU‡.................................   43
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ T9............................................   44
aOOOI?AO‚‡IEA OEI‚OIO‚ CA??IA„O/cEEIA„O
?A„EOU?‡ ..........................................................................   45
aOOOI?AO‚‡IEA ?AEEI‡ AI‡IO‚ ....................................   47
aOOOI?AO‚‡IEA ?EU?O‚O„O ?AEEI‡..............................   47
3

eO‰A?E‡IEA                                                                        eO‰A?E‡IEA
e‡?‡IAU??, EIA??EAO? ‚O ‚?AI? ‚?AO‚‡......  48     ieie aAaOeA.........................................................  81
i‰A?E‡IEA ‚?AO‚‡.........................................................      48  ecuiu a eiee.  (aAI? 4.1) ..........................................   81
eUII??AIEA IEI?OUOI‡ (A‡„IU?EU?)...........................   49  ceCOE iOTO  (aAI? 4.2)..............................................   82
eUII??AIEA/OO‰‡?‡ UOIO‚ II‡‚E‡UU??.......................   49  aea ieieEeAiaa  (aAI? 4.3) ...................................   83
eUO?‡‚I‡ UOIO‚ DTMF ...................................................   50
eOEOI IOIA?‡ ‚ UAIAUOIIOE IIE„A...............................   50  eAPAM. aBiKA ........................................................  84
aOOOI?AO‚‡IEA OA?‚EO‡ SMS........................................   51  TOH aBOHKA  (aAI? 5.1)...............................................   84
eU‚AU I‡ ‚UO?OE ‚?AO‚ ..................................................   51  Eeeaa. aBOHKA  (aAI? 5.2) ........................................   84
C?AO‚ IOIUA?AI?EE.......................................................   52  Tae ePENieP.  (aAI? 5.3) ...........................................   85
TOH aaABaATiPo  (aAI? 5.4).....................................   85
aOOOI?AO‚‡IEA IAI? ............................................  54  TOH eeeAoOcau  (aAI? 5.5)......................................   86
NOOUUO I UUII?E?I IAI? ?A?AA O?OOIOU?..................   54  iec eea eiae.  (aAI? 5.6) ..........................................   87
C?O‰ ‚ UUII?E? IAI? ?A?AA ·?OU??E ‰OOUUO............   55  Caa/Coaa iOa.  (aAI? 5.7)..........................................   87
a‡?U‡ IAI?.....................................................................   55  NOeOaHaTEauHoa TOH  (aAI? 5.8).........................   87
SMS eeeAoEHau...................................................  60  eAPAM. TEaEiOHA.................................................  89
CieNuoaO  (aAI? 1.1) .................................................   60  aK-eOPT AKTaB.  (aAI? 6.1)........................................   89
aeieNuoaO  (aAI? 1.2) ..............................................   61  aea eAPAMETPo   (aAI? 6.2).....................................   90
cAeaeAiu  (aAI? 1.3) ..................................................   63  ePaBETCTB.COOAo.  (aAI? 6.3).................................   91
oAAaOH  (aAI? 1.4) ......................................................   65  COACTB. HOMEP  (aAI? 6.4)........................................   91
ieiAHOBKa  (aAI? 1.5)................................................   66  uaoK  (aAI? 6.5)............................................................   92
aea eAoOaio  (aAI? 1.6) ..........................................   67  AEaOeACH.  (aAI? 6.6).................................................   92
eOeTOuHaE eAauTa  (aAI? 1.7) ...............................   68  eAPAMETPo NaeeaOu   (aAI? 6.7) ...........................   95
EOaOCOBAu eOoTA  (aAI? 1.8)..................................   68  NeeOaHaTEauHoE eAeAMEieo (aAI? 6.8)...........   97
BEoAHaE  (aAI? 1.9) ....................................................   69  Aoeieoa CoaeC  (aAI? 6.9) .....................................   98
eAeee eAeAaOieeC  (aAI? 6.10)..............................   98
MMS eeeAoOcau ..................................................  71
CieNuoaO  (aAI? 2.1) .................................................   71  OPEAHAaaOe ...........................................................  99
aeieNuoaO  (aAI? 2.2) ..............................................   73  KAaEHNAPu  (aAI? 7.1)................................................   99
cAeaeAiu  (aAI? 2.3) ..................................................   74  CeaCOK aANAHaa  (aAI? 7.2)....................................  101
iNAaaiu CeO  (aAI? 2.4) ............................................   76  BPEMu a NATA  (aAI? 7.3) ...........................................  104
cAeieeaaA  (aAI? 2.5)................................................   76  AiNaauHaK  (aAI? 7.4) ...............................................  105
ePOiaau MMS  (aAI? 2.6)...........................................   77  KAauKiauTOP  (aAI? 7.5) ...........................................  106
eAMEH BAauTo  (aAI? 7.6)........................................  107
aAeaCa BoaOBOB.................................................  78
ePOeio. BoaOBo  (aAI? 3.1)....................................   78  ieaiEa eOia...........................................................  108
eOaioEH. BoaOBo  (aAI? 3.2)..................................   78  eOeOANeOeAnau  (aAI? 8.1)......................................  108
cAAeAc. BoaOBo  (aAI? 3.3).....................................   79  OEPAHaoEHaE  (aAI? 8.2)...........................................  110
iNAaaiu CeO  (aAI? 3.4) ............................................   79  OUaNAHaE  (aAI? 8.3).................................................  112
BPEMu BoaOBA  (aAI? 3.5).........................................   79  BoAOP CETa  (aAI? 8.4) ..............................................  113
CTOaM. BoaOBA  (aAI? 3.6) .......................................   80  ID aBOHuoEEO  (aAI? 8.5) ..........................................  114
aAKPoTAu EPieeA (CUG)  (aAI? 8.6)........................  114
CoAOP NaAeAaOHA  (aAI? 8.7).................................  116
4                                                                                          5