Сотовый телефон PHILIPS Xenium Champion. Инструкция на русском языке

X333 ENG_Book.book  Page 1  Wednesday, June 1, 2011  8:59 AM
Ваш телефон
Экран                Регулировка
TFT                 громкости
Левая                Правая
функциональная            функциональная
клавиша               клавиша
Снять трубку             Кнопка "Отбой",
Клавиша                Вкл/выкл
навигации и             питание
подтверждения
Клавиша
блокировки/
разблокировки
Разъем для              Разъем micro-USB
наушников
Компания Philips постоянно стремится улучшать свои изделия. Из-
за обновления программного обеспечения данное руководство
пользователя может немного не соответствовать вашему изделию.
Поэтому компания Philips сохраняет за собой право вносить
изменения в данное руководство пользователя или аннулировать
его в любое время без предварительного уведомления. Телефон
соответствует всем необходимым стандартам.
1

X333 ENG_Book.book  Page 2  Wednesday, June 1, 2011  8:59 AM
Начальный экран
Начальный экран вашего телефона имеет следующие зоны:
Строка состояния
Ярлыки
Клавиши
Информация об основных клавишах.
Клавиша Название  Функция
(     Набор номера  Позвонить или ответить на вызов.
C     Подтверждение Выбрать или подтвердить параметр
)     Отбой/Питание/ Завершить вызов;
Выйти      Нажмите и удерживайте, чтобы
включить/выключить телефон;
Вернуться на начальный экран.
R     Левая      Выбрать параметры на экране.
функциональная
клавиша
R     Правая     Выбрать параметры на экране.
функциональная
клавиша
*     Блокировка/   Нажмите и удерживайте *, чтобы
Разблокировка  блокировать клавиатуру;
Чтобы разблокировать клавиши,
нажмите левую функциональную
клавишу R, а затем * (либо
удерживайте клавишу *, метод
разблокировки можно установить в
Меню->Настройки->Телефон->
Метод разблокировки) .
2

X333 ENG_Book.book  Page 3  Wednesday, June 1, 2011  8:59 AM
Значки и символы
Информация о значках и символах на экране.
Значки Название  Функция
Без звука  Телефон не звонит при приеме звонка.
Вибрация  Телефон вибрирует при приеме звонка.
Аккумулятор  Индикатор уровня заряда аккумулятора.
SMS       Есть новое сообщение.
MMS       Есть новое мультимедийное
сообщение.
Пропущенный  Есть пропущенные вызовы.
вызов
Переадресация  Включена переадресация вызовов.
вызовов
Bluetooth  Bluetooth включен.
Гарнитура   Гарнитура подключена к телефону.
Будильник   Будильник включен.
Роуминг   Отображается, если телефон
зарегистрирован в другой сети
(особенно, если вы находитесь за
границей).
Зона покрытия  Зона покрытия вашего оператора.
За дополнительной информацией
обратитесь к оператору связи.
Черный список Указывает на то, что включен черный
список.
Блокировка   Клавиатура заблокирована.
клавиш
Карта памяти  Используется карта памяти.
GPRS      Телефон подключен к сети GPRS.
EDGE      Телефон подключен к сети EDGE.
3