Сотовый телефон MOTOROLA c118. Инструкция на русском языке

CFJN2655A.book  Page 1  Friday, November 25, 2005  4:31 PM
HELLOMOTO
Добро пожаловать в мир беспроводной цифровой связи
от компании Моторола! Мы рады, что вы выбрали
мобильный телефон Motorola C118.
Динамик                 Клавиша меню
Для разговоров               Откройте меню, когда
по телефону                на дисплее
и прослушивания               отображается значок a.
сообщений
Правая программная
голосовой почты.
клавиша
Выполняет функции,
Левая программная               указанные в подсказке
клавиша                 на дисплее (справа).
Выполняет функции,
указанные                Клавиша питания/
в подсказке на              завершения вызова
дисплее (слева).             Нажмите
и удерживайте для
Клавиша                 включения/выключения
Отправить/Ответить              телефона.
Служит для               Чтобы завершить
выполнения вызова              разговор или выйти из
иответа на вызов.             системы меню,
Нажмите в режиме              нажмите и отпустите.
ожидания для
просмотра списка             Клавиша навигации
последних исходящих             Нажмите клавишу S
вызовов.               вверх или вниз, чтобы
Порт зарядного   прокрутить список,
устройства     и влево или вправо,
Служит для подключения   чтобы настроить
зарядного устройства.  уровень громкости.
1

CFJN2655A.book  Page 2  Friday, November 25, 2005  4:31 PM
проверьте!
Прорезь для шнурка
Встроенная антенна
Встроена в верхнюю
часть задней панели
телефона.
Отсек для батареи               Гнездо для
гарнитуры
Служит для
подключения
гарнитуры для
использования
телефона при полной
свободе рук.
Примечание. Внешний вид телефона может несколько
отличаться от приведенного выше изображения.
Однако расположение основных узлов, клавиш,
а также их функции абсолютно идентичны.
2

CFJN2655A.book  Page 3  Friday, November 25, 2005  4:31 PM
www.motorola.com
Некоторые функции мобильного телефона зависят от
возможностей и настроек сети конкретного оператора мобильной
связи. Кроме того, ряд функций может быть отключён оператором
мобильной связи, а действие определенных функций может быть
ограничено сетевыми настройками оператора мобильной связи.
По вопросам доступности и использования конкретных функций
обращайтесь к оператору мобильной связи. Все описания функций,
возможностей и других технических характеристик, а также
сведения, содержащиеся в руководстве пользователя, приведены
на основании последних доступных данных и считаются
достоверными на момент публикации. Компания Motorola
оставляет за собой право на изменение любых сведений
и технических данных без предварительного уведомления
и каких0либо обязательств со своей стороны.
MOTOROLA и стилизованная эмблема M зарегистрированы
в Департаменте патентов и товарных знаков США. Товарные
знаки Bluetooth принадлежат их владельцам и используются
компанией Motorola, Inc. по лицензии. Java и все остальные
марки и товарные знаки, основанные на Java, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации
Sun Microsystems, Inc. в США и других странах. Все остальные
товарные знаки являются собственностью их владельцев.
© Motorola, Inc. 2005.
Считается, что информация, содержащаяся в руководствах
пользователя компании Motorola, не содержит ошибок на момент
печати. Компания Motorola сохраняет за собой право вносить
изменения в информацию или спецификации без предварительного
уведомления. Содержание руководств пользователя компании
Motorola предоставляется на условиях «как есть». За исключением
случаев, определяемых действующим законодательством,
не предоставляется никаких явных или неявных гарантий,
включающих, но не ограниченных неявными гарантиями
коммерческой выгоды и соответствия конкретным целям
в отношении точности, достоверности или содержания этого
руководства.
3