Смартфон LG Optimus One. Инструкция на русском языке

PУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
?аза?ша
ENGLISH
Телефон  Режим работы  Интернет
Россия  8-800-200-7676
Беларусь  8-820-0071-1111               Руководство пользователя  LG-P500
Латвия  8-0003-271  Круглосуточно
Литва  8-800-30-800
Эстония  800-9990
8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.)
Украина  0-800-303-000
9:00 - 18:00 (Суб., Вс.)
http://www.lg.com
8-8000-805-805
Казахстан  2255   9:00 - 18:00 (Пн.-Пят.)
(для мобильных   9:00 - 18:00 (Суб.)
телефонов)
Кыргызстан
Таджикистан  8-0000-710-005  Круглосуточно    Руководство пользователя
Узбекистан
LG-P500
Z.7500561
P/N : MMBB0393956 (1.3) G         www.lg.com

Утилизация старого оборудования
Данное оборудование разрешено к
1  Символ на устройстве, изображающий перечеркнутый мусорный бак, означает,   Wi-Fi  эксплуатации во всех странах Европы.
что на изделие распространяется действие Европейской Директивы 2002/96/EC.  Беспроводная локальная сеть может
(беспроводная
2  Электрические и электронные устройства должны утилизироваться отдельно   локальная   использоваться в ЕС без ограничений
внутри помещений, но не может
от бытового мусора. Их следует сдавать на специализированные пункты сбора,   сеть)  использоваться вне помещений во
указанные центральными или местными органами власти.    Франции, России и Украине.
3  Надлежащая утилизация старого бытового прибора поможет предотвратить
потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
Цим пристроєм можна користуватися в усіх
4  Для получения более подробных сведений об утилизации оборудования   країнах Європи.
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся утилизацией, или в   Wi-Fi  WLAN можна використовувати у
магазин, где оно было приобретено.              (WLAN)  приміщенні без обмежень в ЄС, але
заборонено для використання на вулиці у
Франції, Росії та Україні.
Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов
1  Символ на батарее/аккумуляторе, изображающий перечеркнутый мусорный бак   Б?л жабды?ты барлы? Еуропалы? елдерде
означает, что на изделие распространяется Европейская Директива 2006/66/EC.  пайдалану?а болады.
2  Этот символ может использоваться вместе с химическими символами,   Wi-Fi  WLAN желісін Еуропалы? Ода?та ешбір
обозначающими ртуть (Hg), кадмий (Cd) или свинец (Pb), если батарея содержит   (WLAN)  шектеусіз ?имарат ішінде ?олдану?а
более 0,0005 % ртути, 0,002 % кадмия или 0,004 % свинца.  болады, алайда Францияда, Ресейде
ж?не Украинада сыртта ?олдану?а тыйым
3  Все батареи/аккумуляторы должны утилизироваться не вместе с бытовым   салын?ан.
мусором, а через специализированные пункты сбора, указанные
правительственными или местными органами власти.        This equipment may be operated in all
4  Правильная утилизация отработанных батарей/аккумуляторов поможет   Wi-Fi  European countries.
предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и   (WLAN)  The WLAN can be operated in the EU without
здоровье человека.                                      restriction indoors, but cannot be operated
outdoors in France,Russia and Ukraine.
5  Для получения более подробных сведений об утилизации отработанных батарей/
аккумуляторов обратитесь в муниципалитет, городской департамент утилизации
отходов или в магазин, где были приобретены элементы питания.

Руководство
пользователя LG-P500 LG-P500
Настоящее руководство служит для
облегчения начала работы с телефоном.
При необходимости получения
дополнительной информации, посетите
веб-сайт  www.lg.com.
•  Часть информации настоящего
руководства может не относиться
к вашему телефону. Это зависит от
установленного на нем программного
обеспечения и оператора услуг
мобильной связи.
•  По причине наличия сенсорного дисплея
данный телефон не рекомендуется лицам
с ухудшенным зрением.
•  ©2010 LG Electronics, Inc. Все права
сохранены. LG и логотип LG являются
зарегистрированными товарными
знаками LG Group и связанных с ней
организаций. Все остальные товарные
знаки являются собственностью
соответствующих владельцев.
•  Google™, Google Maps™, Google Mail™,
YouTube™, Google Talk™ и Android Market™
являются торговыми марками Google, Inc.