Мобильный телефон JUST5 CP10. Инструкция на русском языке

В случае, если телефон сам поднимает трубку и включает громкий режим
при входящем звонке, проверьте положение клавиши SOS на задней стороне
телефона. Она должна быть сдвинута вверх!
If the phone automatically picks up the phone and activates a loud speaker for an
incoming call, check the position of SOS button on the back of the phone. It should be
moved up!
Gadijuma ja telefons pats atbild uz zvanu un iesledzas skalruna rezima, pienemot
ienakoso zvanu, parbaudiet SOS pogas izvietojumu telefona aizmugureja puse. Tai ir
jabut nobiditai uz augsu!
У випадку, якщо телефон сам піднімає трубку і включає гучний режим при
вхідному дзвінку, перевірте положення клавіші SOS на задній стороні телефону.
Вона повинна бути зрушена вгору!
Jei telefonas automatiskai pakelia rageli ir isijungia garso rezimas, kai skamba
telefonas, patikrinkite mygtuka SOS padeti kitoje telefono puseje. Jis turi buti pakeltas
aukstyn!
Juhul, kui telefon ise tostab toru ja lukkab sisse kova haale reziim sisendkone korral,
kontrollige SOS nuppu asend telefoni tagakuljel. Nupp peab olema ulemises asendis.

RU Инструкция
1. Знакомство с мобильным телефоном ......6  7. Телефонная книга ....................................18
2. Мобильный телефон ............................... 11  8. Профили ...................................................19
3. Настройка телефона ...............................15  9. Дополнительные настройки ....................19
4. Звонки .......................................................16  10. Будильник ...............................................20
5. История звонков.......................................17  11. Калькулятор ............................................20
6. Сообщения ...............................................17  12. Радио ......................................................21
EN User Manual
1. Enjoy Your Cell Phone Trip ........................24  7. Phone Book ...............................................36
2. Your Cell Phone .........................................29  8. User Profiles ..............................................36
3. Phone Setup ..............................................33  9. Advanced Settings .....................................37
4. Voice Calls .................................................33  10. Alarms......................................................37
5. Call History ................................................35  11. Calculator .................................................38
6. Short Messages (SMS) .............................35  12. Radio .......................................................38
LV Ekspluatacijas instrukcija
1. Izbaudiet celojumu sava talruna pasaule ..40  7. Talruna katalogs ........................................52
2. Jusu mobilais talrunis ................................45  8. Profili..........................................................52
3. Talruna iestatijumi .....................................49  9. Papildu iestatijumi .....................................53
4. Zvani ..........................................................49  10. Modinatajs ...............................................54
5. Zvanu arhivs ..............................................51  11. Kalkulators ...............................................54
6. Iszinas (SMS) ............................................51  12. Radio .......................................................54
UKR Керівництво по експлуатації
1. Знайомство з мобiльним телефоном .....58  6. Історія викликів ........................................70
2. Мобiльний телефон .................................63  7. Телефонна книга ......................................70
3. Настройка телефону ...............................68  8. Профiлi .....................................................71
4. Дзвiнки ......................................................68  9. Додаткові налаштування .........................72
5. Повiдомлення ...........................................69  10. Додаткові функції ...................................73

LT Naudojimo instrukcija
1. Kaip pradeti naudotis mobiliuoju telefonu ..76  7. Adresine.....................................................88
2. Mobilusis telefonas ....................................81  8. Aplinkos .....................................................88
3. Telefono nustatymai ...................................85  9. Nustatymai.................................................89
4. Skambuciai ................................................85  10. Zadintuvas ...............................................90
5. Skambuciu informacija ..............................87  11. Skaiciuotuvas ...........................................90
6. Trumposios zinutes (SMS) ........................87  12. Radijas.....................................................90
EST Kasutusopetus
1. Mobiiltelefoni tundmaoppimine ..................94  6. Telefoniraamat .........................................106
2. Mobiiltelefon ..............................................99  7. Profiilid .....................................................106
3. Mobiiltelefoni Seaded ..............................103  8. Seaded ....................................................107
4. Koned ......................................................104  9. Lisarakendused .......................................108
5. Luhisonumid (SMS sonumid) ..................105