Смартфон HTC Touch Dual. Инструкция на русском языке

Управление
прикосновением
Руководство пользователя
www.htc.com

2
Пожалуйста, сначала внимательно прочтите приведенные
здесь сведения
ДАННОЕ  УСТРОЙСТВО  ПРОДАЕТСЯ  В  КОМПЛЕКТЕ  С  АККУМУЛЯТОРОМ,
КОТОРЫЙ НА МОМЕНТ ПРОДАЖИ НЕ ЗАРЯЖЕН.
НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ АККУМУЛЯТОР ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ УСТРОЙСТВА.
ЕСЛИ ВЫ ОТКРОЕТЕ ИЛИ ПОВРЕДИТЕ КОРПУС УСТРОЙСТВА, ТО ГАРАНТИЯ НА
УСТРОЙСТВО БУДЕТ АННУЛИРОВАНА.
ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
В некоторых странах запись телефонных разговоров преследуется по закону, поэтому
собеседнику необходимо сообщить о факте записи разговора. При использовании
коммуникатора для записи телефонных переговоров соблюдайте соответствующие
требования закона и правила, действующие в вашей стране.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВАХ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ
© High Tech Computer Corp., 2007 г. Все права защищены.
,      ,    , HTC Touch, HTC Care, Touch Dual, TouchFLO и ExtUSB являются
товарными знаками и/или знаками обслуживания корпорации High Tech Computer
Corp.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile, Windows XP,
Windows Vista, ActiveSync, Центр устройств Windows Mobile, Internet Explorer, Windows
Live, MSN, Hotmail, Outlook, Excel, PowerPoint, Word и Windows Media являются
зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации
Microsoft с США и других странах.
Bluetooth и логотип Bluetooth являются товарными знаками Bluetooth SIG, Inc.
microSD является товарным знаком SD Card Association.
Java, J2ME и все другие знаки на основе Java являются либо товарными знаками, либо
зарегистрированными товарными знаками Sun Microsystems, Inc. в Соединенных
Штатах Америки и в других странах.
Авторские права © Adobe Systems Incorporated, 2007 г.
Авторские права © Macromedia Netherlands, B.V., 2007 г.
Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite и Reader являются
товарными знаками и/или зарегистрированными товарными знаками Macromedia
Netherlands, B.V. или Adobe Systems Incorporated.
Авторские права © JATAAYU SOFTWARE (P) LTD, 2007 г. Все права защищены.
Авторские права © Dilithium Networks, Inc., 2007 г. Все права защищены.
Авторские права © 2007, Esmertec AG. Все права защищены.

3
ArcSoft MMS Composer™ - Авторские права © 2003-2007 гг. принадлежат компании
ArcSoft, Inc. и ее лицензиарам . Все права защищены. ArcSoft и эмблема ArcSoft
являются зарегистрированными товарными знаками ArcSoft, Inc. в Соединенных
Штатах Америки и/или других странах.
Sprite Backup является товарным знаком или знаком обслуживания компании Sprite
Software.
Все другие упоминаемые здесь названия компаний, продуктов и сервисов являются
товарными знаками, зарегистрированными товарными знаками или знаками
обслуживания их соответствующих владельцев.
Компания HTC не несет ответственность ни за любые возможные технические или
редакторские ошибки или упущения в настоящем руководстве, ни за косвенные
или случайные убытки, причиненные в результате предоставления настоящего
руководства. Информация предоставляется на условии “как есть” без каких-либо
гарантий и может быть изменена без уведомления. Компания HTC также сохраняет
за собой право в любое время и без предварительного уведомления пересмотреть
содержание этого документа.
Запрещается воспроизведение какой-либо части этого документа или передача
в любой форме и любыми средствами (электронными, механическими, включая
фотокопирование, запись или хранение в системах поиска информации), а также
перевод на любой язык в любой форме без предварительного письменного
разрешения компании HTC.
Заявления об отказе от ответственности
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ДАННЫЕ И ДОКУМЕНТАЦИЯ
ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ” И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ
ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ СО СТОРОНЫ HTC. В МАКСИМАЛЬНО
РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ КОМПАНИЯ HTC И АФФИЛИРОВАННЫЕ
С НЕЙ КОМПАНИИ в прямой форме отказываются от каких-либо заявлений
и гарантий, явно выраженных или подразумеваемых, возникающих в
силу закона или на иных основаниях, в отношении метеорологической
информации, данных и документации, или каких-либо других Продуктов
и услуг, в том числе, без ограничения указанным, от каких-либо явно
выраженных или подразумеваемых гарантий годности для продажи,
явно выраженных или подразумеваемых гарантий пригодности к
использованию в конкретных целях, ненарушения чужих прав, качества,
точности, полноты, результативности, надежности, полезности, что
метеорологическая информация, данные и/или документация не будут
содержать ошибок, или подразумеваемых гарантий, возникающих в
обычной практике ведения деловых операций или в ходе выполнения.