Мобильный телефон BB-MOBILE VOIIS Comfort. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя              4. Значки на экране                     III.  Управление                              is и загрузить на сервер до 16
различных фотографий. После
Ниже перечислены основные
bb-mobile VOIIS Comfort                     Уровень сигнала                      доступные функции меню:                  загрузки Вы можете
-   [1] Сообщения: отправка и                 синхронизировать данные с
I.   Внешний вид                                    Непрочитанное SMS                   получение SMS.                            телефона, и фотографии будут
Клавиша Фонарик   Клавиша Питание                                                 -   [2] Погода: получение прогноза            загружены в телефон. Таким же
Беззвучный режим                    погоды.                                   образом можно загружать свои
-   [3] Вызовы: история вызовов.              рингтоны (О синхронизации
Будильник включен               -   [4] Контакты: записная книжка             смотрите в разделе 3.6.).
необходимых контактов.                3.  Чтобы совершить быстрый набор
Пропущенный вызов               -   [5] Сигналы: установка различных          номера, в главном экране нажмите
напоминаний.                              клавиши (?) или (?), чтобы войти
Подключен GPRS                  -   [6] Здоровье: запись показателей          в список фото контактов, и нажмите
здоровья.
номер контакта (от 1 до 8), чтобы
Уровень заряда батареи          -   [7] Калькулятор                           начать вызов.
-   [8] Настройки: изменение всех           3.2    Сигналы
доступных настроек устройства.
Перед использованием                                                                    Вы можете установить 1 будильник
-   Зарядите аккумулятор перед
Клавиша SOS                                           3.1    Контакты                               и дополнительно 3 напоминания. В
Фонарик                   использованием устройства.                 Вы можете создать 8 фото                 каждом напоминании можно
Порт microUSB для зарядки   -   Не вынимайте аккумулятор во время    контактов и до 300 обычных               установить до 4 различных
и подключения к ПК        его зарядки.                               контактов.                               напоминаний с разным временем,
II.  Подготовка                           -   Если устройство было вскрыто или                                                    а также написать заметку и
имеются следы попыток вскрытия, Вам
1. Откройте заднюю крышку по               будет отказано в гарантийном ремонте.   - Добавление обычного контакта -            выбрать показатель, об измерении
1.  Чтобы добавить контакт, нажмите
которого было создано данное
направлению стрелок.                                                               [Меню], при помощи клавиш со              напоминание.
Ограничение использования                     стрелками (?) и (?) выберите
В некоторых странах по закону                 [Контакты], затем, при помощи тех     - Установка будильника -
требуется информировать собеседника           же клавиш, дойдите до списка            Нажмите [Меню] > [Сигналы] и
о записи телефонного разговора,               обычных контактов, нажмите              выберите [Будильник].
поэтому вы должны сообщить                    [Опции] и выберите [Создать
собеседнику о факте записи, если это
2. Установите СИМ карту, как указано   так. Во избежание наказания                   контакт]. Откроется окно создания    - Установка напоминаний (до 3 шт.) -
записи.
ниже на иллюстрации.                 соблюдайте законы и правила страны,       2.  Используйте клавиши со стрелками     1.  Нажмите [Меню] > [Сигналы] и
выберите 1 из 3 напоминаний.
где используете устройство.                   (?) и (?), чтобы выбрать нужное      2.  Каждое из трех напоминаний
поле и нажмите [Изменить].                позволяет создать до 4
Ограничение ответственности                   Выберите для контакта                     дополнительных напоминаний.
Использование сотовой связи для телефона      изображение или специальный               Чтобы создать напоминание об
является платной услугой, предоставляемой     рингтон и нажмите [Выбрать]. Для          измерении показателей тела,
операторами связи. Поэтому, совершение        сохранения нажмите [Назад].               нажмите [Напоминание 1-3] >
вызовов, отправка сообщений или передача                                                [Мед. помощь] и выберите
3. Подключите зарядное устройство к    информации с использованием мобильного    - Настройка быстрого набора -                 необходимый параметр из списка
телефону и зарядите аккумулятор.     интернета тарифицируются согласно тарифному   1.  Вы можете настроить любой из 8        (давление, частота пульса, уровень
плану используемой СИМ карты.
Рекомендуемое время – 6 часов.       Продавец, производитель или импортер не несут   фото контактов для быстрого             сахара и др.).
ответственности за результаты использования   набора. Для этого нажмите [Меню]     3.  Когда сработает напоминание,
остановите его. Далее вам будет
> [Контакты], выберите нужный
или неиспользования устройства. Аппарат       контакт и нажмите [Изменить].             предложено ввести данные
протестирован на работу с большинством СИМ   2.  Чтобы изменить фотографию на           измерений параметра, который вы
карт. Однако, не гарантируется его работа со   фото контакте, сначала надо              выбрали.
всеми СИМ картами, используемыми              авторизоваться на
операторами. Это не является браком устройства.     web-странице www.bb-mobile.ru/voi  3.3    Данные о здоровье
1                                                        2                                                    3                                                       4

Здесь вы можете вводить данные            Примечание: Настройки GPRS вы            входа в личный                       3.  На телефоне нажмите [Меню] >
результатов измерений                     можете узнать у оператора связи          кабинет www.bb-mobile.ru/voiis .          [Настройки] > [Дополнительно] >
показателей тела и просматривать          используемой СИМ карты.              3.  Чтобы изменить пароль для входа           [Синхронизация] и включите
статистику измерений.                                                              на сервер, нажмите [Изменить              [Синхронизация].
1.  Нажмите [Меню], и выберите            3.5.2   Настройки SOS                         пароль].                             4.  Затем нажмите [Данные для
[Здоровье].                          1.  Нажмите [Меню] > [Настройки] >        4.  Чтобы изменить ПИН код СИМ                синхронизации], чтобы выбрать
2.  Для ввода данных или просмотра            [Дополнительно] > [Настройки              карты или включить его запрос при         параметры для синхронизации.
статистики выберите нужный               SOS].                                     включении телефона, выберите         5.  Чтобы начать синхронизацию на
показатель.                          2.  Выберите [Получатель SOS] и               [ПИН код].                                телефоне нажмите
введите до 5 номеров SOS.                                                           [Синхронизировать].
3.4    Погода                             3.  Выберите [Местоположение] и           3.5.5   Настройки меню
Чтобы загрузить прогноз погоды:          определите, надо ли включать в             Вы также можете изменить            - Установка периода синхронизации -
1.  Нажмите [Меню] и выберите                 SOS сообщения данные о                     содержимое меню, удалив                Зайдите в [Синхронизация] > [График]
[Погода]. Прогноз погоды будет           местоположении телефона.                   ненужные разделы. Для этого            и выберите нужный параметр из [По
загружен и отобразится на экране.     4.  Выберите [Запрос местоположения]          откройте [Меню] > [Настройки] >        запросу], [Ежедневно] или
Примечание: Чтобы загружать              > [Разрешить]. Это позволит                [Дополнительно] > [Настройки           [Еженедельно].
прогноз погоды требуется                 получать данные о                          меню]. Позже вы также можете
подключение услуги GPRS на               местоположении телефона при                включить нужные элементы снова.     - Синхронизация по команде -
используемой СИМ карте. Чтобы            отправки с номеров SOS сообщения                                                  Синхронизация данных, также, может
ввести верные настройки GPRS             с текстом FIND.                       3.5.6   Режим «Не беспокоить»               быть начата путем отправки с номера
зайдите в раздел настройки сети в    5.  Выберите [Сообщение SOS], чтобы            Чтобы запретить звуковые сигналы       SOS специальной SMS команды SYNC.
дополнительном разделе меню.             изменить текст, отправляемый при           в определённое время, например         Синхронизация начнётся сразу же,
2.  Чтобы посмотреть прогноз погоды           нажатии клавиши SOS.                       при отдыхе, вы можете установить       после получения телефоном СМС.
на следующие дни нажмите [Опции]  6.  Кроме вызовов кнопкой SOS можно               необходимые интервалы времени.
и выберите [Завтра], [Послезавтра]       и принимать входящие вызовы с         1.  Нажмите [Меню] > [Настройки] >        3.7  Получение данных о
или [Через 2 дня]. Также возможно        номеров SOS, даже если аппарат            [Дополнительно] > [Спец. режимы]          местоположении
клавишами со стрелками                   выключен. Чтобы включить эту              > [Режим "Не беспокоить"].              Бывают ситуации, когда необходимо
пролистать меню и увидеть погоду         функцию нажмите [Дополнительно]  2.  Выберите день недели и нажмите               узнать местоположение телефона или
на различные даты.                       > [Спец. режимы] > [Режим                 [Опции] > [Изменить] и установите       его владельца.
3.  Чтобы выбрать другой город для            выключения питания] и включите            до 6 времён. В указанное время все      Для получения информации о
местоположении отправьте с номера
звуки на телефоне будут отключены,
получения прогноза погоды,               [Разрешить вызовы SOS].
нажмите [Опции] и выберите                Примечание: при полете в самолете        включая вызовы, СМС. Сигнал             SOS специальную SMS с командой
[Местоположение] > [Другая                вынимайте аккумулятор.                   будильника не отключается.              FIND. В ответ Вы получите СМС со
страна].                                                                                                                   ссылкой в интернет. Если перейти по
3.5.3   Предупреждение о событии          3.6  Синхронизация с сервером               ссылке, будет отображено примерное
3.5    Дополнительно                      1.  Нажмите [Меню] > [Настройки] >             VOIIS                                  местоположение телефона, а также
3.5.1   Настройки сети                        [Дополнительно] >                          Для синхронизации данных между         будут указаны базовые станции
1.  Нажмите [Меню], выберите                  [Предупреждение о событии].                телефоном и сервером доступно          сотовой сети, на основе информации
[Настройки] > [Дополнительно] >      2.  Выберите событие и введите                 три возможности:                       о которых было определено
[Готово] > [Настройки сети] >            необходимые параметры.                                                            местоположение.
[Подключение] > [Настройки           3.  Сообщение будет отправлено            - Начало синхронизации -                  Спецификация
интернета].                              указанным абонентам если данные       1.  Используя IMEI телефона и пароль,
2.  Здесь приведен список наиболее            в разделе Здоровье превысят               войдите с компьютера на                Процессор          МТК МТ6252
распространенных настроек GPRS.          установленные параметры.                  сайт www.bb-mobile.ru/voiis .          Поддержка карт     MicoSD до 32 Гб, не
Если нужных настроек в списке нет,                                                 Данные для входа можно найти,          памяти             входит в коплект
то вы можете ввести другие           3.5.4   Безопасность                          если зайти в [Дополнительно] >         Аккумулятор        900 мАч
настройки. Для этого выберите        1.  Нажмите [Меню] > [Настройки] >            [Безопасность] > [Серверная            GSM сеть           900/1800 МГц
[Определен. пользователем] и             [Дополнительно] > [Безопасность].         информация].                           Экран              240*320 пикс
нажмите [Опции] > [Изменить].        2.  Выберите [Серверная информация]       2.  Сделайте в кабинете нужные             Доп. функции       Фонарик
Тщательно введите необходимые            и вы увидите пароль для доступа к         изменения, которые нужно будет
данные и сохраните изменения.            серверу и адрес страницы для              передать на телефон.
5                                                      6                                                    7                                                      8

5                                                      6                                                    7                                                      8