Смартфон ARCHOS 43 IT. Инструкция на русском языке

ОБНОВИТЕ ПРОШИВКУ ARCHOS                                             РУССКИЙ
A   непосредственно на вашем ARCHOS
A   на сайте:  www.archos.com/firmware
Эксплуатационная система  ARCHOS (система, которая позволяет устройству ARCHOS функционировать) постоянно
обновляется, чтобы добавить новую функциональность, улучшить ее и исправить ошибки. Вы можете обновить ваше
устройство 2-мя способами: непосредственно через ваш ARCHOS если он подключен к WiFi  (Меню     >Настройки>О
аппарате>Firmware update), или через компьютер (www.archos.com/firmware).
?       ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?
Полное руководство пользователя  и раздел “Часто задаваемые вопросы” : Полное руководство пользователя и  раздел  “Часто
задаваемые вопросы”  доступны прямо на главном экране устройства, на одной из 5 панелей расширенного экрана. Чтобы
воспользоваться разделом “Часто задаваемые вопросы” ваше устройство должно быть подключено к интернету. (см. Подключение к
интернету) Вы также можете найти эти документы на www.archos.com/support.
Свяжитесь с нашей службой технической поддержки: Для технической поддержки по мейлу зайдите на www.archos.com/support.
Зарегистрируйте ваш продукт, прежде чем связаться с нашей командой технической поддержки: Меню    >Настройки>Об
аппарате>Online registration или через компьютер (www.archos.com/register).
P/N: 109010
Так как мы часто обновляем и усовершенствуем наши изделия, програмное обеспечение вашего устройства может иметь отличный вид или
измененную функциональность, чем представленные в этом руководстве пользователя.

РУССКИЙ      ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
1  Кнопки для регулирования громкости                       Cпереди
1 <= 1 - micro sd  2   Кнопка ON/OFF : долгое нажатие, чтобы включить/выключить устройство.  1
Чтобы активировать спящий режим ( и позволить более быстрое включение устройства),   8  9 10 11 12
2 <= 2  нажмите на кнопку один раз. При удерживании кнопки, на экране появится окно с
доступными опциями. Нажмите на «Отключить питание»  > « Отключить питание » чтобы   2
3 <= 6  полностью выключить ваш ARCHOS.                     7
3  Индикатор зарядки (когда устройство подсоединено через USB)  - включен: идет   6  13  3
4 <= 3 - video out  зарядка батареи / мигает: батарея заряжена
5 <= 6  4  Гнездо для наушников                                 5  4
6 <= 4  5  Порт микро-USB : чтобы подключить ваш ARCHOS к компьютеру при помощи
кабеля USB ( для переноса файлов и заряда батареи).
7 <= 1 - volume  Встроенный микрофон        Кард ридер микро-SD                Видео выход мини-HDMI*
6                7                 8                          Сзади
8 <= 3 - headphones + mini HDMI   Возврат - Возврат к предыдущему экрану.
9
9 <= 7     Меню - доступ к имеющимся пунктам меню.
10
10 <= 8    Главный экран: Короткое нажатие: Возврат к главному экрану. Долгое
11 нажатие: Переход к одному из уже запущенных приложений.
11 <= 9
Поиск: Позволяет осуществлять поиск на внутренней памяти устройства или
12 <= 10  12 в Интернете.
14
13 <= new  13 Динамики                           Объектив
14
14 <= 12
Reset: Если ваш ARCHOS завис, вы можете воспользоваться функцией reset путем нажатия на кнопку в течение 10
2   > *Видео кабель в комплекте не поставляется.Для более подробной информации о видео выходе см. полное руководство
пользователя.

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ                                              РУССКИЙ
Зарядите батарейку                                               ^
Перед первым использованием вашего ARCHOS полностью зарядите батарейку:
1  Подключите кабель USB в комплекте к включенному компьютеру  ARCHOS включится и   USB
начнется зарядка.
Нажмите на “Только зарядка”. Индикатор зарядки (в верхней части устройства) будет
2  отображаться все время пока идет зарядка. Он будет мигать когда батарейка будет
полностью заряжена. Внимание: Вы можете пользоваться устройством все время пока идет
зарядка (если вы выбрали “Только зарядка”).
Мастер установки
При первом использовании ARCHOS мастер установки поможет вам настроить основные функции устройства: язык,
страна, время, и тд.
ПЕРЕНОС ФАЙЛОВ НА ARCHOS
1  Подсоедините кабель USB прилагаемый в комплекте, к ARCHOS  и к включенному компьютеру. ARCHOS  включится и предложит
подсоединить его. Выберите “” для подключения. Через несколько секунд в вашем компьютере появится иконка ARCHOS.
Вы можете перенести свои медиафайлы в ARCHOS, выполняя копирование/вставку в соответствующие папки при помощи
2  Проводника Windows® (или программы Finder в компьютере Macintosh), либо при помощи проигрывателя Windows Media® Player
(закладка “Синхронизация”) .
После того, как все файлы были скопированы, закройте Windows Media® Player или любую другую программу, которая может
3  использовать ARCHOS. Затем кликните на иконку безопасного отсоединения в командной строке возле часов. Теперь вы можете
отсоединить кабель USB.
> См. Полное руководство пользователя чтобы полностью сконфигурировать ваше устройство ARCHOS. .  3