Смартфон ALCATEL One Touch 835. Инструкция на русском языке

OH5 ICS02 - RU  29/07/04  9:30  Page 1
www.alcatel.com

OH5 ICS02 - RU  29/07/04  9:30  Page 1
Aaaaaiea ..............................................                     Ea?u
Oaeaoii One Touch 835 iinoaaeyaony n ?aou?uiy ano?iaiiuie ea?aie: ieia? (Mine), ieaai (Ocean),
Alcatel aeaaiaa?eo Aan ca i?eia?aoaiea yoiai iiaeeuiiai oaeaoiia.           ?ac?ooeoaeu noai (Wall Breaker) e einie?aneay aieia (Space war).
Iniaaiiinoe oaeaoiia One Touch 835:                                         Oioiaiia?ao - Aeaai
• Oaaoiie ye?ai LTPS LCD n ?ac?aoaieai 128x160 ieenaeia;
• Aaieiie aenieae; e?aniue, neiee e oeieaoiaue eiaeeaoi? ia e?uoea; oaiaiue eiooeoeaiue  Aao oaeaoii iicaieyao caia?aoeaou naiua oaeaeoaeuiua iiiaiou aaoae ?ecie a e?aii ianoa e a
iieuciaaoaeuneee eioa?oaen;                                                e?aia a?aiy. Caia?aoeaeoa naiua i?ae?aniua iiiaiou aaoae ?ecie e iiaaeeoanu eie aeaaiaa?y
• ?aaioa a aaoo aeaiaciiao – GSM 900/1800;                                  ano?iaiiiio a aao oaeaoii oioiaiia?ao noaiaa?oa VGA n ?ac?aoaieai 300 ouny? ieenaeia. E?iia
• Nia?aiaiiua aicii?iinoe GPRS: oaoiieiaey GPRS Class 10 iicaieyao auno?i e yooaeoeaii  yoiai, au ii?aoa aaeaou ei?ioeea aeaaicaiene. Eaia?a iicaieyao caienuaaou ei?ioeea aeaain??aou.
ia?aaaaaou aaiiua;
• I?yiie ainooi a Eioa?iao n iiiiuu? a?aoca?a WAP/Web;                      Niiauaiey MMS
• Iii?anoai i?eau?iuo ooieoee: aoaeeuiee, oaeaoiiiay eieaa, niiauaiey, i?aaiaeca?, aieiniaua
Oaoiieiaey MMS iicaieyao i?ee?aieyou e niiauaieyi ea?oeiee e iaeiaee.
iaiiieiaiey, auno?ue iaai? iiia?ia e o.a.
Aao nianoaaiiue noeeu
Aao oaeaoii ii?ii ia?niiaeece?iaaou, oi anou iano?ieou ii aaoaio aeono. Ia?niiaeece?oeoa oii
aaoaai aeaaiiai ye?aia, eniieucoy oe?ieee auai? ioeuoeiaaeeiie aeaeeioaee, a oae?a iaeiaee
ec oao, o?a eioaa?e?iaaiiua a oaeaoii, eeai oa eioi?ua au ii?aoa caa?oceou eee nicaaou naie.
Iu i?aaeaaaai oe?ieee auai? ioeuoeiaaeeiuo aieiaoee e a?aoe?aneeo ecia?a?aiee aey
aoiayueo auciaia e aeaaiiai ye?aia.
1                                                                           2

OH5 ICS02 - RU  29/07/04  9:30  Page 3
Niaa??aiea ..........................................                       7. Niiauaiey ......................................................................34
7.1 Nicaaiea MMS ................................................................................................................35
Aaaaaiea ..............................................................................1  7.2 Nicaaiea SMS .................................................................................................................36
7.3 Nicaaiea Vox/MMS ..........................................................................................................37
Ia?u aaciianiinoe ................................................................6
7.4 ?ao SMS ............................................................................................................................37
Iauay eioi?iaoey ..............................................................10  7.5 Aoiayuea niiauaiey ......................................................................................................38
1. Aao iiaeeuiue oaeaoii ..................................................11  7.6 Enoiayuea niiauaiey .....................................................................................................39
7.7 ?a?iiaeee .........................................................................................................................39
1.1 Eeaaeoe............................................................................................................................12
7.8 Oaaeiiu ..........................................................................................................................40
1.2 Eeiiee aeaaiiai ye?aia....................................................................................................14
7.9 Ia?aiao?u ........................................................................................................................40
2. Ia?aei ?aaiou ................................................................15
7.10 SMS CB (oe?ieiaauaoaeuiay ia?aaa?a) ........................................................................43
2.1  Iiaaioiaea e ?aaioa ........................................................................................................15
7.11 Aieiniaay ii?oa ...............................................................................................................43
2.2 Aee??aiea oaeaoiia ........................................................................................................17
8. Ia?niiaeecaoey ..............................................................44
2.3 Auee??aiea oaeaoiia ......................................................................................................17
8.1 Caoee.................................................................................................................................44
3. Auciau ..........................................................................18
8.2 A?aoe?aneay n?aaa ...........................................................................................................45
3.1 Inouanoaeaiea auciaa ....................................................................................................18
8.3 A?oaea iano?ieee  ............................................................................................................45
3.2 Aieiniaay ii?oa................................................................................................................19
8.4 Yeiiiiey yia?aee ............................................................................................................47
3.3  Ioaao ia aucia ................................................................................................................20
8.5 Iia iai? ........................................................................................................................47
3.4  Ai a?aiy ?acaiai?a..........................................................................................................21
8.6 Iano?ieea eeaaeo ............................................................................................................48
3.5 Eiioa?aio-naycu ..............................................................................................................22
8.7 Aieiniaay eiiaiaa ...........................................................................................................49
3.6  Aaieiay eeiey (ALS) ........................................................................................................22
8.8 Naou ..................................................................................................................................49
4. Iaiyou auciaia ..............................................................23
8.9 Aaciianiinou ....................................................................................................................50
5. Iai?..............................................................................24  9. Eino?oiaiou ..................................................................52
5.1 Ainooi e iai? ..................................................................................................................24  9.1 Aoaeeuiee ........................................................................................................................52
5.2 I?aaiecaoey ooieoee ......................................................................................................24  9.2 Eaeueoeyoi? ......................................................................................................................53
6. Oaeaoiiiay eieaa ............................................................29  9.3 I?aaiaeca? ......................................................................................................................53
6.1 Nicaaiea caiene ..............................................................................................................29  9.4 Oneoae auciaia ................................................................................................................54
6.2 Ii eiaie ..........................................................................................................................31  9.5 Aieiniaua iaiiieiaiey ..................................................................................................59
6.3 Ii a?oiiai .......................................................................................................................32  9.6 Caienu ?acaiai?a ............................................................................................................59
6.4 Oi?aaeaiea .......................................................................................................................32
6.5 A?oaea iano?ieee ............................................................................................................33
3                                                                           4