Триммер REMINGTON Vacuum Beard&Groo MB6550. Инструкция на русском языке

Vacuum Beard and Grooming Kit
MB6550

PУCCKИЙ
Спасибо за покупку нового изделия Remington®. Перед использованием
внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед
применением изделия снимите с него упаковку.
F  ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! – ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ОЖОГОВ, УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ, ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ТРАВМЫ:
1   Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше
восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями и
опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями возможно только после
соответствующего инструктажа и под надлежащим присмотром
взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную
эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание опасностей,
связанных с его эксплуатацией.
2   Используйте устройство только по назначению, описанному в данном
руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные Remington®
3   Не пользуйтесь устройством, если оно работает не должным образом,
ронялось, было повреждено или погружено в воду.
4   Включенное в розетку устройство запрещается оставлять без
присмотра, кроме зарядки.
5   Силовой шнур и штекер следует держать подальше от нагретых
поверхностей.
6   Следите, чтобы шнур питания и вилка не намокали.
7   Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными
руками.
8   Не пользуйтесь изделием с поврежденным шнуром. Сменную деталь
можно получить в авторизованных сервисных центрах.
9   Не перекручивайте и не перегибайте кабель, не закручивайте его
вокруг прибора.
10  Изделие следует хранить при температуре 15 — 35°C.
11  Используйте только принадлежности, поставляемые производителем.
12  Не допускайте использование, чистку и обслуживание устройства и
сетевого шнура лицами, не достигшими восьми лет. Не позволяйте
детям играть с устройством. Храните устройство в недоступном для
детей месте.
13  Не погружайте прибор в жидкость, не используйте его рядом
с водой в ванне, бассейне или другом сосуде и не используйте
его вне помещений.
88

PУCCKИЙ
GB
14  Только для домашнего использования.
,  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устройство должно быть сухим.   D
C  ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ                        NL
F
1   Выключатель
2   Улучшенные лезвия с титановым покрытием       E
3   Технология Vortex Vacuum – сбор состриженных волосков с помощью
вакуума.                                       I
4   Съемная вакуумная камера.
5   Вакуумная головка-насадка мелкого триммера (0,4 мм)  DK
6   Сменная вакуумная головка с широким триммером.
7   Сменная головка с сетчатой бритвой (Обратите внимание на то, что в    S
головке сеточной бритвы вакуумная технология не используется.)
8   Насадка-гребень с регулировкой длины бороды от 2 до 16 мм с шагом    FIN
регулировки 2 мм
9   4 направляющих насадки: 3, 6, 9, 12 мм        P
10  Индикатор заряда батареи
11  Гнездо электрошнура                           SK
12  Переходник
13  Чехол                                         CZ
14  Щетка для чистки
PL
, ВАКУУМНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ VORTEX VACUUM
Т ехнология Vortex Vacuum позволяет собрать все волоски, как только    HUN
они будут сострижены. С помощью вакуума волоски всасываются в
съемную вакуумную камеру на передней панели триммера для     RU
бороды. Рекомендуется очищать вакуумную камеру после каждого
использования, сдвинув секцию с триммера для бороды (рис.А)  TR
C  НАЧАЛО РАБОТЫ                                  RO
, ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА                              GR
•   Перед первым использованием набора для ухода за волосами на лице
зарядите устройство в течение 4–6 часов для оптимальной       SL
производительности. Обычное время зарядки устройства будет
составлять после этого 3–5 часов.              HR
•   Убедитесь, что изделие выключено.
•   Подключите зарядный переходник к изделию, а затем – к розетке.  AE
•   Во время зарядки светодиодный индикатор зарядки будет светиться
синим. После завершения зарядки синий индикатор выключится.
89