Эпилятор PANASONIC ES-ED70-G520. Инструкция на русском языке

Operating Instructions
(Household) Epilator
Model No. ES-ED90/ES-ED70/ES-ED50/ES-ED20
English ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 3
Русский ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 21
Українська ????????????????????????????????????????????????????????????? 39
?аза?ша ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 57
ES-ED90_CIS.indb   1                                                                    2012/11/06   10:16:49

Инструкция по эксплуатации
(Бытовые) Эпилятор
Модель № ES-ED90/ES-ED70/ES-ED50/ES-ED20
Содержание
Указания по технике                   Уход за стопами ног ????????????????????????31  Русский
безопасности ????????????????????????????????????22
Очистка ??????????????????????????????????????????????33
Использование по назначению ?????26   Замена внешней бритвенной
Описание ???????????????????????????????????????????27  сетки ???????????????????????????????????????????????????34
Советы для выполнения                 Замена насадки?пилочки ????????????????34
качественной эпиляции ??????????????????28
Устранение неисправностей ??????????35
Зарядка ??????????????????????????????????????????????28  Срок службы батареи ?????????????????????37
Перед началом эксплуатации ????????29
Извлечение встроенного
Эпиляция ???????????????????????????????????????????30  аккумулятора ????????????????????????????????????37
Бритьё ????????????????????????????????????????????????31  Технические характеристики ?????????37
Благодарим вас за приобретение продукта Panasonic.
Прежде чем использовать этот прибор, внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните их для дальнейшего использования.
21
ES-ED90_CIS.indb   21                                                                   2012/11/06   10:16:58

Быстрые действия для выполнения эпиляции
1  Зарядка    2  Выбор насадки   3  Эпиляция        ОПАСНОСТЬ
(   Стр. 28)     (   Стр. 29)     (   Стр. 30)
Данный продукт оснащен встроенной аккумуляторной
батареей? Не подвергайте воздействию огня или
Указания по технике безопасности                    высоких температур? Запрещается заряжать,
Чтобы уменьшить риск получения травм, гибели людей, поражения   использовать или оставлять при высоких температурах?
электрическим током, пожара, неисправности и повреждения оборудования   - Это может привести к перегреву, воспламенению или взрыву.
или имущества, всегда соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пояснения к символам                                  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Следующие символы используются для классификации и описания
уровня опасности, травм и материального ущерба, которые возникнут   Не хранить в местах, доступных для детей и младенцев?
при игнорировании указаний и ненадлежащем использовании продукта.
Не позволяйте им пользоваться прибором?
ОПАСНОСТЬ            Обозначает потенциальную   - Это может привести к несчастному случаю или травме в
результате случайного проглатывания внутренних лезвий,
опасность, которая приведет к
Русский
серьезным травмам или смерти.  кисточки и т.д.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ       Обозначает потенциальную   Никогда не разбирайте прибор, за исключением случаев,
опасность, которая может привести
когда он подвергается утилизации?
к серьезным травмам или смерти.
- Это может привести к пожару, поражению электрическим
током или травме.
ВНИМАНИЕ             Обозначает опасность,      Не вносите изменений и не ремонтируйте?
которая может привести к
незначительным травмам.    - Это может привести к пожару, поражению электрическим
Для классификации и описания типов инструкций, которым   током или травме. Обратитесь в авторизованный
необходимо следовать, используются следующие символы.  сервисный центр для ремонта (замены батареи и т.д.).
Этот символ используется для предупреждения    Не используйте в случае превышения номинальной
пользователей о конкретном способе эксплуатации,   нагрузки в бытовой розетке или электропроводке?
который запрещено применять.                   - Превышение номинальной нагрузки при подключении
Этот символ используется для предупреждения пользователей   слишком большого количества штепселей в одну бытовую
о конкретной процедуре, которой необходимо следовать для   розетку может привести к пожару из-за перегрева.
безопасной эксплуатации прибора.
22
ES-ED90_CIS.indb   22                                                                   2012/11/06   10:16:58