Триммер для бороды и усов PANASONIC ER-GB70. Инструкция на русском языке

Operating Instructions
(Household) AC/Rechargeable Beard/Hair Trimmer
Model No. ER?GB80/ER?GB70/ER?GB60
English ????????????????????????????????????????????? 3
Русский ????????????????????????????????????????? 19
Українська ???????????????????????????????????? 35
?аза?ша ????????????????????????????????????????? 51
The illustrations in these operating instructions are of the ER?GB80 model.

English
Operating Instructions
(Household) AC/Rechargeable Beard/Hair Trimmer
Model No. ER?GB80/ER?GB70/ER?GB60
Contents
Safety precautions..................... 4  Cleaning the trimmer?????????????????????????13
Intended use ????????????????????????????????????????7  Troubleshooting ????????????????????????????????15
Parts identification ??????????????????????????????7  Frequently asked questions ?????????????15
Charging the trimmer ??????????????????????????8  Blade life?????????????????????????????????????????????16
Using the trimmer ????????????????????????????????8  Battery life ??????????????????????????????????????????16
Using the comb attachment ???????????????9  Removing the built-in rechargeable
Trimming beard??????????????????????????????????10  battery?????????????????????????????????????????????????16
Specifications ????????????????????????????????????17
Trimming hair ?????????????????????????????????????12
Trimming body hair ???????????????????????????13
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Beforeoperatingthisunit,pleasereadtheseinstructionscompletelyandsavethemforfutureuse.
3

Safetyprecautions                                WARNING
To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, and
damage to property, always observe the following safety   Donotconnectordisconnecttheadaptortoa
precautions.                                       householdoutletwithawethand.
English
- Doing so may cause electric shock or injury.
Explanationofsymbols                            NeverusetheapplianceiftheACadaptoris
damagedorifthepowerplugfitslooselyina
The following symbols are used to classify and describe the level   householdoutlet.
of hazard, injury, and property damage caused when the
denotation is disregarded and improper use is performed.  Donotdamageormodify,orforcefullybend,pull,or
twistthecord.
DANGER                Denotes a potential     Also,donotplaceanythingheavyonorpinchthe
powercord.
hazard that will result in
serious injury or death.  - Doing so may cause electric shock or fire due to a short
circuit.
WARNING               Denotes a potential     Donotuseinawayexceedingtheratingofthe
hazard that could result
householdoutletorthewiring.
in serious injury or death.
- Exceeding the rating by connecting too many plugs to one
household outlet may cause fire due to overheating.
Denotes a hazard that
CAUTION               could result in minor   Thisproducthasabuilt-inrechargeablebattery.Do
notthrowintoflameorheat.
injury.
- Doing so may cause fluid leak, overheating, or explosion.
The following symbols are used to classify and describe the type
of instructions to be observed.                    Donotmodifyorrepair.
- Doing so may cause fire, electric shock, or injury.
This symbol is used to alert users to a specific operating   Contact an authorized service centre for repair (battery
procedure that must not be performed.          change, etc.).
This symbol is used to alert users to a specific operating   Neverdisassembleexceptwhendisposingofthe
procedure that must be followed in order to operate the   product.
unit safely.                                  - Doing so may cause fire, electric shock, or injury.
4