Массажер SINBO SMR 4226. Инструкция на русском языке

SMR 4226 MASAJ ALET‹
KULLANMA KILAVUZU
TR
EN
DE
FR
ES
NL
RU
HR

De¤erli Mu?terimiz,
Urun seciminde S‹NBO'yu tercih etti¤iniz icin te?ekkur ederiz.
Uzun ve verimli bir kullan›m icin cihaz› kullanmadan once bu k›lavuzu ozellikle guvenlik
talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle saklaman›z› tavsiye ederiz.
Sayg›lar›m›zla,
Sinbo Kucuk Ev Aletleri
Children being supervised not to play with the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Cihazla oynamamalar?n? guvenceye almak icin cocuklar gozetim alt?nda tutulmal?d?r.
Bu urun (cocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye
sahip olmadan yada kendilerinin guvenli¤inden sorumlu olan ki?iler taraf?ndan bu urunu kullanmak
icin gerekli talimatlar verilmemi? ki?ilerin kullan?m?na uygun de¤ildir.
- 1 -

ONEML‹ UYARILAR
• Bak?m, Onar?m ve Kullan?mda Uyulmas? Gereken Kurallar
Elektrikli cihazlar› kullan›rken a?a¤›daki temel guvenlik onlemlerini mutlaka goz onunde
bulundurman›z gerekmektedir: Cihaz› kullanmaya ba?lamadan once talimat›n›n tamam›n›
okuyunuz.
‹lk olarak, cihaz› cal›?t›rmadan once, elektrikli masaj aletini cal›?t›rma
s›ras›nda gundeme gelebilecek tehlikeleri en aza indirmek icin talimat›
mutlaka okuyun.
• Kullan›mdan sonra mutlaka kablosunu fi?ten cekin.
• Bu cihaz› suya veya suyla temas edebilece¤i ortamlarda tutmay›n.
• Bu cihaz› banyoda veya banyo al›rken kullanmay›n.
• Bu cihaz aile ici kullan›m icindir, i? amacl› de¤ildir.
Uyar›: Bu cihaz› yang›n, kablo kaca¤› v.b. herhangi bir kaza riski yaratmayacak
?ekilde kullanabilmek icin lutfen a?a¤›daki hususlara dikkat edin:
• Cihaz›n kullan›m› s›ras›nda, kendi ba?›n›za cihaza ait olmayan ozel parcalar
eklemeyiniz.
• Bu cihaz cocuklar›n, engellilerin veya hastalar›n kullan›m›na uygun de¤ildir.
• Lutfen cihaz›, do¤rudan ate?e maruz kalaca¤› ortamlardan uzak tutun.
• Yang›n tehlikesinden kac›nmak icin, cihaz› hicbir zaman yumu?ak dokulu
e?yalarla, elektrikli battaniye v.b. nevresim tak›mlar› ya da ortulerin oldu¤u
ortamlarda kullanmay›n.
• Cihaz› uykuda kullanmay›n.
• Cihaz uzerine ya¤ ve ba?ka tur maddeler damlamamas›na ozen gosterin.
• Masaj aletini parcalar›na ay›rmay›n ve yabanc› maddeler, ozon ve s›v›lar koymay›n.
• Cihaz› gozlere veya hassas beden bolgelerine cok yak›n tutmay›n.
• Lutfen cihaza zarar vermemek icin, kendi ba?›n›za cihaz› sokmeyin.
• Lutfen cihaz› yumu?ak dokulu bezlerin icinde kullanmay›n.
• Bu cihaz› ac›k havada kullanmay›n.
• Kullan›m sonras› kapal› konuma getirdi¤inizden emin olun ve kabloyu toplay›n.
C‹HAZIN OZELL‹KLER‹
Bu model urun di¤erlerinden farkl›d›r, de¤i?ik ihtiyaclar›n›z› kar?›layacak
alt› de¤i?ik masaj ba?l›¤› ile a?›r› masaj gerilimini azalt›r ve kaslar›n›z›
rahatlat›r.
• Hafif darbeli guclu titre?im masaj› kaslar› etkin bicimde gev?etir ve
yorgunlu¤u giderir.
• S›cak paketleyici & rahatlat›c› cihaz›n geni? alan› kan dola?›m›n› ve
metabolizmay› h›zland›r›r.
• De¤i?tirilebilir alt› ayr› masaj ba?l›¤› eklenmi?tir.
• Ergonomik tasar›m, 270 derece tek yonlu donebilen masaj ba?l›¤› ve tutama¤›n uc
kademeli 90 derecelik ac› secim ozelli¤i.
• S›cak kompres titre?im masaj› ozelli¤i, guclu veya zay›f masaj secme olana¤›.
• Kucuk boyutlu tasar›m ve ne zaman nerede isterseniz orada masaj imkan›.
- 2 -