Электрическое одеяло (подкладка) SENCOR SUB 190. Инструкция на русском языке

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОДЕЯЛО                                   RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
SUB 190
В первый раз перед использованием внимательно прочтите инструкции, приведенные в данном руковод-
стве пользователя, даже если вы ранее уже пользовались аналогичными продуктами. Используйте данный
продукт только в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве. Храните руководство
пользователя в надежном месте, чтобы к нему всегда можно было обратиться при необходимости.
Сохраните оригинальную упаковку, включая внутренние упаковочные материалы, гарантийный талон и чек,
подтверждающий покупку, по крайней мере, в течение срока действия гарантии. При необходимости транс-
портировки данного продукта, упакуйте его в оригинальную картонную коробку, чтобы обеспечить макси-
мальную защиту при перевозке (например, при переезде или при необходимости отправки на ремонт).
RU-1
Copyright © 2014, Fast CR, a.s.                           Revision 03/2014

RU              ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОДЕЯЛО
SUB 190
СОДЕРЖАНИЕ
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ИНСТРУКЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
УТИЛИЗАЦИЯ ОТРАБОТАВШЕГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
RU-2
Copyright © 2014, Fast CR, a.s.                          Revision 03/2014

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОДЕЯЛО                                   RU
SUB 190
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ
1)     Осторожно распакуйте продукт; постарайтесь не выбрасывать какие-либо части упаковки до того, как
проверите комплектность.
2)     Данное изделие не предназначено для применения лицами (включая детей) с ограниченными умствен-
ными или физическими возможностями или неопытными пользователями, до того, как они будут обуче-
ны или должным образом проинструктированы о его безопасном использовании или при отсутствии
наблюдения со стороны ответственного лица.
3)     Ни при каких условиях не пытайтесь самостоятельно ремонтировать данное устройство или изменять
его конструкцию - это может привести к поражению электрическим током! Для выполнения ремонта
и регулировки передайте данный продукт в специализированный сервисный центр. Попытки самостоя-
тельного ремонта во время срока действия гарантии могут привести к ее аннулированию.
4)     Никогда не пользуйтесь продуктом, если у вас мокрые ноги или руки.
5)     Во время хранения и использования данного продукта следите за тем, чтобы поблизости отсутствовали
легковоспламеняющиеся или быстро испаряющиеся вещества.
6)     Избегайте воздействия на продукт слишком высоких или слишком низких температур, а также прямых
солнечных лучей, повышенной влажности и запыленности..
7)     Не устанавливайте продукт поблизости от нагревательных приборов, источников открытого огня или
других источников тепла.
8)     Данный продукт предназначен для домашнего использования. Не используйте его на производстве или
вне помещения!
9)   Данный электроприбор не предназначен для лечебного использования в больницах.
10)   Изделие не должно быть использовано в качестве подушки для домашних животных. Существует опас-
ность прокусывания изоляции, которое может привести к травме от поражения электрическим током и
возможной последующей гибели животного.
11)   Не используйте данный продукт для каких-либо целей, помимо тех, для которых он предназначен.
12)   Перед подключением к розетке убедитесь в том, что напряжение, указанное на этикетке, соответствует
напряжению электрической сети.
13)   Не размещайте шнур питания поблизости от источников тепла или острых предметов. Не ставьте на
шнур тяжелые предметы. Расположите шнур таким образом, чтобы на него невозможно было наступить
или споткнуться. Проследите за тем, чтобы шнур питания не касался горячих поверхностей.
14)   Если шнур питания поврежден, передайте его для ремонта в официальный сервисный центр, во избежа-
ние несчастного случая. Запрещается использовать продукт при наличии повреждений шнура питания
или штепсельной вилки.
15)   При отключении шнура питания от розетки не тяните за провод.
16)   Не распыляйте на данный продукт воду или какую-либо иную жидкость. Не погружайте данное изделие
в воду или какую-либо иную жидкость.
17)   Никогда не используйте данный продукт рядом с ванной, раковиной или любой другой емкостью, на-
полненной водой.
18)   Если вы не собираетесь использовать продукт в течение длительного времени, выключите его и отклю-
чите штепсельную вилку от розетки. Кроме того, эти действия необходимо выполнять перед очисткой.
19)   Никогда не оставляйте включенный продукт без присмотра.
20)   Перед тем, как поставить продукт на хранение, дайте ему полностью остыть.
21)   Соблюдайте особую осторожность при использовании в тех случаях, когда поблизости находятся дети. Всегда
храните данный продукт в местах, недоступных для детей. Следите за тем, чтобы дети не играли с продуктом.
22)   Не используйте данное изделие для обогрева помещения.
23)   Не кладите электрическое одеяло под матрас.
24)   Не протыкайте электрическое одеяло иглой или другими острыми предметами.
25)   Не ставьте на электрическое одеяло тяжелые предметы - например, сумки или чемоданы.
26)   Проследите за тем, чтобы выключатель электрического одеяла был легко доступен и не был закрыт дру-
гими одеялами, подушками или аналогичными предметами.
27)   Не сгибайте, не складывайте и не комкайте электрическое одеяло, когда оно включено.
28)   Не используйте электрическое одеяло на кроватях с регулировкой положения. При использовании это-
го одеяла на кроватях с регулировкой положения проследите за тем, чтобы одеяло не сгибалось, и что-
бы шнур питания не перекручивался и не застревал.
29)   Изготовитель не несет ответственности за повреждения, возникшие в результате неправильного ис-
пользования продукта и дополнительных приспособлений (травмы, ожоги, пожар и т.д.).
RU-3
Copyright © 2014, Fast CR, a.s.                           Revision 03/2014