Массажер для лица BEURER FC80. Инструкция на русском языке

FC80
r Прибор для ухода за
кожей лица
Инструкция по применению
BEURER GmbH • Soflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Германия)
Тел.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Факс: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Эл. адрес: kd@beurer.de

РУССКИЙ
Уважаемый покупатель,
мы благодарим Вас за выбор          массажа и очистки воздуха.
продукции нашей фирмы. Мы           Внимательно прочтите данную инструкцию
производим современные, тщательно   и следуйте указаниям, приведенным в ней.
протестированные, высококачественные
изделия для измерения массы,        С наилучшими пожеланиями,
артериального давления, температуры   компания Beurer
тела, пульса, мягкой терапии,
Предостережение!
1.  Использование по назначению ...................45  Несоблюдение этих указаний
2.  Указания по технике безопасности. ...........45  может привести к серьезным
3.  Для ознакомления ........................................47  травмам.
4.  Описание прибора ........................................47
5.  Подготовка к работе ....................................48  Внимание!
6.  Обслуживание ...............................................48  Несоблюдение этих указаний
7.  Очистка и уход ..............................................50  может привести к легким
8.  Что делать при возникновении           повреждениям или причинить
каких-либо проблем? ...................................51  вред.
9.  Технические характеристики ......................51  Важно!
10. Утилизация.....................................................51  Несоблюдение этих указаний
11. Гарантия .........................................................52  может нанести ущерб предметам
или окружающей среде.
Объем поставки                             Перекрестная ссылка на другой
•  Прибор для ухода за кожей лица c крышкой.  w  абзац.
•  Зарядное устройство.
•  Блок питания с сетевым кабелем.
•  крем (15м) (Через торгового представителя в Вашей стране Вы можете дополнительно заказать
•  увлажняющий крем (номер заказа 162.944), специально подобранный для косметического
ультразвукового прибора Pureo Sonic FC80. Воспользуйтесь при этом прилагающимся списком
адресов сервисных центров.)
1.  Использование по назначению
Прибор для ухода за кожей лица      Используйте прибор только описанным
предназначен для косметического ухода   способом.
за кожей лица. Внимательно следуйте   Прибор предназначен для частного
указаниям по технике безопасности   пользования.
в данной инструкции по применению.
2.  Указания по технике безопасности.
•  Внимательно прочтите данную
инструкцию по применению!         Удар электрическим током
Несоблюдение нижеследующих
указаний может привести                 Предостережение!
к материальному ущербу или        •  Осторожно и бережно используйте этот
травмированию людей.                 прибор для ухода за кожей лица, как
•  Сохраните эту инструкцию и держите   и любой другой электрический прибор,
ее в месте, доступном для других     чтобы избежать опасности поражения
пользователей.                       электрическим током.
•  Передавайте прибор другому человеку   •  Эксплуатируйте прибор только
вместе с инструкцией.                с входящим в комплект поставки
блоком питания и только при
напряжении, указанном на маркировке
прибора.
45

•  Подсоединяйте сетевой кабель     определенных обстоятельствах привести
к розетке только тогда, когда прибор   к пожару!
выключен.                         •  Не используйте прибор накрытым,
•  Не используйте прибор или его       например, под одеялом или подушкой.
принадлежности при видимых        •  Не используйте прибор вблизи от
повреждениях.                        легковоспламеняющихся веществ.
•  Не используйте прибор после падения
или попадания в него воды.        Обслуживание
•  Не используйте прибор во время грозы.
•  При дефектах или неполадках в работе
немедленно отключите прибор. Выньте     Предостережение!
штекер из розетки.
•  Никогда не тяните за сетевой кабель   •  Прибор должен использоваться
или за прибор, чтобы вынуть блок     только в целях, описанных
питания из розетки.                  в данной инструкции по
•  Никогда не перемещайте прибор,      применению. Производитель
держа его за сетевой кабель.         не несет ответственности за
•  Не зажимайте сетевой кабель.        ущерб, причиненный вследствие
•  Сетевой кабель должен находиться на   использования прибора не по
расстоянии от горячих поверхностей.  назначению или халатного обращения
•  Убедитесь, что сетевой кабель и блок   с ним.
питания не контактируют с водой,   •  Данный прибор не предназначен
паром или другими жидкостями.        для использования лицами (включая
•  Используйте прибор только в сухих   детей) с ограниченными психическими,
помещениях (например, никогда не     сенсорными или душевными
используйте его в ванной, сауне и т. д.).  способностями, с недостаточными
•  Никогда не пытайтесь взяться        знаниями или опытом, за исключением
за прибор, если он упал в воду.      случаев, когда за ними осуществляется
Немедленно выньте блок питания из    надлежащий надзор, или если они
розетки.                             получат указания по использованию
•  Берегите прибор от ударов и падений.  прибора.
•  Необходимо следить за детьми, чтобы
они не играли с прибором.
Ремонт прибора                      •  Выключайте прибор после каждого
применения и перед чисткой, используя
Предостережение!                  выключатель. Выньте блок питания из
розетки.
•  Прибор запрещено открывать.      •  Положите сетевой кабель так, чтобы не
•  Ремонтные работы электрических      споткнуться об него.
приборов должны производиться     •  Не воздействуйте прибором на
только специалистами. При            следующие области: глаз и область
ненадлежащем выполнении ремонта      непосредственно вокруг него, а также
пользователь подвергает себя большой   ухо.
опасности. Если прибор нуждается   •  Используйте прибор для ухода за
в ремонте, обратитесь в сервисную    кожей лица только на полностью
службу или к авторизованному         здоровой и неповрежденной коже.
торговому представителю.          •  Не используйте прибор для ухода за
•  Если блок питания или сетевой кабель   кожей лица при наличии электрических
поврежден, он должен быть заменен    или металлических имплантатов.
производителем или авторизованной
сервисной службой.
Внимание!
Опасность пожара                    •  Не ставьте никакие предметы на
прибор.
Предостережение!               •  Берегите прибор от высоких
температур.
Использование прибора не по
назначению или несоблюдение правил,
указанных в этой инструкции, может при
46