Радионяня PHILIPS SCD470. Инструкция на русском языке

3
A                                                                    1
1
9
5
8
2
3                                                                7
4
6
B
1
5
9
4
8
2                          3
7
6

EngliSh  6
Български  12
CEstina  18
EESti  24
hrvatSki  30
Magyar  36
?аза?ша  42
liEtuviskai  48
latviEsu  54
PolSki  60
roMana  66
русский  72
SlovEnSky  78
SlovEnsCina  84
SrPSki  90
українська  96
SCD470

6   EngliSh
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips AVENT! To fully benefit from the support
that Philips AVENT offers, register your product at www.philips.com/welcome.
Philips AVENT is dedicated to producing caring, reliable products that give parents the reassurance
they need. This Philips AVENT baby monitor enables you to be in constant contact with your baby.
The choice of 2 channels minimizes interference and ensures a secure reception in and around your
home.
general description (Fig. 1)
a  Baby unit
1  Talk button
2  Power-on light
3  Transmit indicator
4  Socket for small plug
5  Microphone
6  Battery compartment lid
7  Channel selection switch
8  On/off switch
9  Adapter
B  Parent unit
1  Adapter
2  Power-on light
3  Socket for small plug
4  On/off switch with volume control
5  Loudspeaker
6  Battery compartment lid
7  Belt clip
8  Channel selection switch
9  Latch of battery compartment lid
important
Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future
reference.
Danger
-  Never immerse any part of the baby monitor in water or any other liquid.
Warning
-  Check if the voltage indicated on the adapters of the baby unit and the parent unit correspond
to the local mains voltage before you connect the appliance.
-  Only use the adapters supplied to connect the baby unit and parent unit to the mains.
-  The adapters contain a transformer. Do not cut off the adapters to replace them with other
plugs, as this causes a hazardous situation.
-  If the adapters are damaged, always have them replaced with one of the original type in order
to avoid a hazard. For the correct type, see chapter ‘Replacement’.
-  Never use the baby monitor in moist places or close to water.
-  Except for the battery compartments, do not open the housing of the baby unit or the parent
unit in order to prevent electric shock.
-  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.