Водонагреватель STIEBEL ELTRON DS 60 E. Инструкция на русском языке

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
DS 30(E), DS 35(E), DS 45(E), DS 60(E)
Iaeua i?ioi?iua aiaiiaa?aaaoaee ioe?uoiai oeia.
Eino?oeoey ii iiioa?o e yenieoaoaoee

G  aeie
iaa?aaaoaeuiuo
yeaiaioia
H  yeaeo?iiiia
(oaca) oi?aaeaiea
I  oa?ii?aaoeyoi?
www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

Iiioa? (iiaee??aiea e naoe yeaeo?iniaa?aiey e aiainiaa?aiey), a oae?a ia?aiia?aeuiue
aaia a yenieoaoaoe? e oaoie?aneia ianeo?eaaiea aaiiiai i?eai?a ?ac?aoaaony auiieiyou
oieuei eaaeeoeoe?iaaiiiio niaoeaeenoo, eia?uaio iaiaoiaeiua aiionee, a niioaaonoaee
n aaiiie eino?oeoeae ii yenieoaoaoee.
1.     Eino?oeoey ii yenieoaoaoee aey iio?aaeoaey e niaoeaeenoa
1.1 Iienaiea i?eai?a
Iaeue i?ioi?iue aiaiiaa?aaaoaeu ioe?uoiai oeia (aaciaii?iue) DS io eiiiaiee
STIEBEL ELTRON - yoi i?eai? aey iaa?aaa aiau aey aooa. Yeaeo?e?aneay iiuiinou
i?eai?a oi?aaeyaony n iiiiuu? yeaeo?iieee. Ia aaioeea ai?y?ae aiau (A)
onoaiaaeeaaaony ?anoia aiau. Ia?eiay n ?anoiaa aiau 1,5-2 e/iei.  yeaeo?iieea i?eai?a
aee??aao iaa?aa aiau.  Eiio?ieuiay eaiii?ea «Power» (N) neaiaeece?oao i oii, ?oi
i?eai? aee??ai.
A?auaieai ?o?ee (A) ii?ii iaiyou noaiaiu iaa?aaa aiau. A?auaieai ?o?ee (A) i?ioea
?aniaie no?aeea noaiaiu iaa?aaa aiau oiaiuoa?o, a a?auaieai ii ?aniaie no?aeea a?
oaaee?eaa?o.
Aiaiiaa?aaaoaeu DS iniauai caueoie io ia?aa?aaa (ia?aie?eoaeu oaiia?aoo?u). A
neo?aa aicieeiiaaiey ia?aa?aaa caueoa i?eai?a ioee??aao io iaai yeaeo?iieoaiea.
1.2 E?aoei
A Aaioeeu ai?y?ae aiau
B A?aua?uayny ?o?ea ?aaoee?iaaiey oaiia?aoo?u
C Eiio?ieuiay eaiii?ea «Power»
D I?eiaaea?iinoe aey aooa
1.3 Aa?iua oeacaiey
I?eai? iaeucy iiaaa?aaou iaoaie?aneiio aicaaenoae? (aaaeaiea). Neea
neo?eo aey aaioeeyoee i?eai?a. O?aaoaony ?aaoey?iia oaaeaiea
eaeuoeaaiai iae?oa aooaaie ianaaee. Cai?auaaony iiaee??aou i?eai?,
anee nouanoaoao iianiinou aai caia?caiey.
Aiiieieoaeuii i?eai? iniauai ono?ienoaii caueoiiai ioee??aiey (OCI)
n oieii ooa?ee 30iA (oei DS…E). ?aeiiaiaoaony oanoe?iaaou ooieoe?
iaei ?ac a ianyo.
I?ioaao?a oanoe?iaaiey:
Ia?aou eiiieo «Test». Neaiaeuiay eaiii?ea «Trip» iiiaauaao i oii, ?oi n?aaioaea
caueoa io aaa?eeiiai oiea. I?eai? aioia e ?aaioa. Anee iinea «Reset» ia caai?aaony
neaiaeuiay eaiii?ea «Trip», eee anee neaiaeuiay eaiii?ea «Trip» ai?eo ai a?aiy
i?eiyoey aooa, nay?eoanu, ii?aeoenoa, ni niaoeaeenoii.
Aacoi?a?iia ooieoeiie?iaaiea e iaaa?iinou i?e yenieoaoaoee
aa?aioe?oaony oieuei i?e eniieuciaaiee i?eaeiaeuiuo niaoeaeuiuo
i?eiaaea?iinoae e caianiuo ?anoae io eiiiaiee Stiebel Eltron.
1.4 Oaoie?aneia ianeo?eaaiea e ooia
Aey ooiaa ca ei?ionii ainoaoi?ii aea?iie naeoaoee. Ia eniieucoeoa aa?aceaiua eee
?anoai?y?uea i?enoeoaee!
?aaiou ii oaoie?aneiio ianeo?eaaie? ?ac?aoaaony i?iecaiaeou oieuei
eaaeeoeoe?iaaiiiio niaoeaeenoo.
1.5 Noaiaiu iaa?aaa ai?y?ae aiau
Noaiaiu iaa?aaa ai?y?ae aiau caaeneo io iiuiinoe i?eai?a, oaiia?aoo?u oieiaiie aiau
e i?ioiea.
I?eia?:
I?ioie                          2 e/iei
Iiaaia oieiaiie aiau            10°C
Iiauoaiea oaiia?aoo?u           22°C
Auoia ai?y?ae aiau              32°C
www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5