На сайте 124218 инструкций общим размером 502.87 Гб , которые состоят из 6279334 страниц
Фото
Руководство пользователя SAMSUNG SV-DVD641. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 29 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 29 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
aOI·EIE?O‚‡II?E DVD-O?OE„??‚‡UAI? OO ‚OU?OAII?I ‚E‰AOI‡„IEUOUOIOI SV-DVD645P SV-DVD641P SV-DVD546P SV-DVD541P SV-DVD440P SV-DVD340P »IOU?UI?E? ‰I? OOI?AO‚‡UAI? STANDBY/ON OPEN/CLOSE OK AUX www.samsung.ru PAL SECAM
»IU?‡I?‡OI?E OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? —O‰A?E‡IEA »IOU?UI?EE OO ·AAOO‡OIOOUE ¬¬‚‚AA‰‰AAIIEEAA «‡OEO? ‚E‰AOI‡OOAU? O ‡‚UOI‡UE?AOIEI OIOI?‡IEAI ( (SSVV--DDVVDD664455PP//SSVV--DDVVDD664411PP// ( (SSVV--DDVVDD444400PP//SSVV--DDVVDD334400PP)) »IOU?UI?EE OO ·AAOO‡OIOOUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A‡OEOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 S SVV--DDVVDD554466PP//SSVV--DDVVDD554411PP)) TEO? E ?‡?‡IUA?EOUEIE ‰EOIO‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 »OOOI?AO‚‡IEA OEOUAI? ShowView OEEAOIA‰U??EA EII?OU?‡?EE OOI‡A?‚‡?U IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE. aI‡IOIOU‚O O IOI·EIE?O‚‡II?I (SV-DVD645P/SV-DVD641P/SV-DVD546P/SV-DVD541P) . . . 22 DVD-O?OE„??‚‡UAIAI OO ‚OU?OAII?I »AIAIAIEA EIUO?I‡?EE, eEI‚OI IOIIEE O?A‰OU‡‚I?AU OO·OE AI‡I, O?A‰UO?AE‰‡??EE ‚‡O O I‡IE?EE ‚IUU?E ‰‡IIO„O A‡O?O„?‡IIE?O‚‡IIOE O EOOOI?AO‚‡IEAI ShowView STANDBY/ON OPEN/CLOSE STANDBY/ON OPEN/CLOSE ‚E‰AOI‡„IEUOUOIOI (SV-DVD645P/SV-DVD641P/SV-DVD546P/SV-DVD541P) . . . . 23 EA‰AIE? ‰AU‡IAE, I‡?O‰??E?O? OO‰ OO‡OI?I I‡O??EAIEAI. ¬E‰ IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? cO eiaeoCAaiO eeeaEeoCAiOau. e·?‡?‡EUAO? I I‚‡IEUE?E?O‚‡IIOIU OOA?E‡IEOUU. OOA?A‰E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 »OOOI?AO‚‡IEA UUII?EE O?O„?‡IIE?O‚‡IE? ¬E‰ IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? OA‡‰E . . 6 U‡EIA?‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ??EI‡‰IAEIOOUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ??O‚A?I‡ A‡O?O„?‡IIE?O‚‡IIOE A‡OEOE . . . . . . . . . . 25 »I‰EI‡UO?? I‡ ‰EOOIAA IOI·EIE?O‚‡IIO„O ?UIAI‡ A‡O?O„?‡IIE?O‚‡IIOE A‡OEOE . . . . . . . . . . . 25 10% 40°C 75% DVD-O?OE„??‚‡UAI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¬¬OOOOOO??OOEEAA‚‚AA‰‰AAIIEEAA H H ¬OOO?OEA‚A‰AIEA ‚E‰AOI‡OOAU? . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5°C eeOO‰‰IIII????AAIIEEAA ‚‚‡‡??AA„„OO IIOOII··EEIIEE??OO‚‚‡‡IIIIOO„„OO D DVVDD--OO??OOEE„„????‚‚‡‡UUAAII?? –U?I‡? OO‰OU?OEI‡ EAO·?‡EAIE? . . . . . . . . . . . . . . . 25 ”OU‡IO‚I‡ ·‡U‡?AE ‚ OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O ¬?·O? ?AEEI‡ ‚OOO?OEA‚A‰AIE? UO?‡‚IAIE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ‡U‰EO OE„I‡I‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ?O‰II??AIEA ‚‡?A„O IOI·EIE?O‚‡IIO„O «‡IA‰IAIIOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA I‡OOAU? . . . . . . . . . 26 DVD-O?OE„??‚‡UAI? I UAIA‚EAO?U O EOOOI?AO‚‡IEAI ?OI‡‰?O‚OA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA ?OEAO‰‡ . . . . . . . . . . 27 OA OO‰‚A?„‡EUA OA OO‰‚A?„‡EUA OA ‰OOUOI‡EUA OOO‡‰‡IE? I‡ IO‡IOE‡I?IO„O I‡·AI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 COOO?OEA‚A‰AIEA ?OEAO‰‡ O EAIAIAIEAI OIO?OOUE . . 27 ?O‰II??AIEA ‚‡?A„O IOI·EIE?O‚‡IIO„O ?OEOI IOII?AUIO„O ?OEAO‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 IOI·EIE?O‚‡II?E IOI·EIE?O‚‡II?E IOI·EIE?O‚‡II?E DVD-O?OE„??‚‡UAI? I UAIA‚EAO?U O EOOOI?AO‚‡IEAI »OOOI?AO‚‡IEA O?AU?EI‡ IAIU? . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DVD-O?OE„??‚‡UAI? ‚OA‰AEOU‚E? DVD-O?OE„??‚‡UAI? ‚OA‰AEOU‚E? DVD-O?OE„??‚‡UAI? IEI‡IE? I‡·AI? O ?‡A?AI‡IE SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ?O‰OOA‰EIAIEA I‡·AI? O ?‡A?AI‡IE ?IOU?AI‡I?I?? UAIOA?‡UU? O??IO„O OOIIA?IO„O O‚AU‡. EE‰IOOUAE. eO‰II??AIEA ‚‡?A„O IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD- RCA I ‚?O‰‡I ‡U‰EO/ ‚E‰AOOE„I‡I‡ (IEEA 5°C EIE ‚??A 40°C) EIE O?OE„??‚‡UAI? I O?EAIIEIU OOUUIEIO‚O„O UAIA‚E‰AIE? (SV-DVD641P/SV-DVD541P/SV-DVD440P/SV-DVD340P) . . . 29 ?IOU?AI‡I?IOE ‚I‡EIOOUE E I ‰?U„OE ‡OO‡?‡UU?A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 »OOOI?AO‚‡IEA UUII?EE ‚OA‰U?‡ (IAI??A 10% EIE ·OI??A A‚UOI‡UE?AOI‡? I‡OU?OEI‡ I‡ iC OU‡I?EE O?E iIOIU‡E ‚ ?AEEIA O?O‰OIEAIE?i . . . . . . . . . . . . . . . 30 ‚II??AIEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 «‡OEO? O ‰?U„O„O ‚E‰AOI‡„IEUOUOI‡ 75%). O‡OU?OEI‡ UAIA‚EAO?‡ I‡ OE„I‡I OU ‚‡?A„O EIE ‚E‰AOI‡IA?? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? . . . . . . . . . . 9 ”O?‡‚IAIEA UAIA‚EAO?OI O OOIO??? OUI?U‡ 3‡OEO? O DVD I‡ ‚E‰AOI‡„IEUOUOI (VCR) ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? IOI·EIE?O‚‡IIO„O (a‡ EOII??AIEAI SV-DVD340P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DVD-O?OE„??‚‡UAI? (SV-DVD645P/SV-DVD641P/ SV-DVD546P/SV-DVD541P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 aIOOIE UO?‡‚IAIE? I‡ OA?A‰IAE O‡IAIE . . . . . . . . . 10 ”OU‡IO‚I‡ ‰‡U? E ‚?AIAIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 iUII?EE DVD-O?OE„??‚‡UAI? eOIO‚I?A UUII?EE iC-U?IA?‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 B?·O? OOOOO·‡ OO‰II??AIE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 C?·O? ?A?I‡ IAI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 O‡OU?OEI‡ ?A?I‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 O‡OU?OEI‡ ‡U‰EO‚??O‰O‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 c‡OU?OEI‡ ‚E‰AOI‡„IEUOUOI‡ ‚‡?A„O IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? c‡OU?OEI‡ O‡?‡IAU?O‚ EAO·?‡EAIE? . . . . . . . . . . . . 35 ?‚UOI‡UE?AOI‡? I‡OU?OEI‡ I‡ UAIA‚EAEOII?A O‡OU?OEI‡ U?O‚I? ?O‰EUAI?OIO„O IOIU?OI? . . . . . . . 36 OA OU‡‚?UA IEI‡IEA O?A‰IAU? I‡ ¬O ‚?AI? „?OA? O IOIIE?IE ?OIE ‚? IA ·U‰AUA OOI?AO‚‡U?O? OU‡I?EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ?O‰II??AIEA A/V (‡U‰EO/‚E‰AO) ?AOE‚A?‡ . . . . . . . . 37 IOI·EIE?O‚‡II?E OUOOA‰EIEUA IOI·EIE?O‚‡II?E OUI?UOI ‰EOU‡I?EOIIO„O –U?I‡? I‡OU?OEI‡ I‡ UAIA‚EAEOII?A OU‡I?EE . . . . . 13 eOA?E‡I?I?A UUII?EE ‚OOO?OEA‚A‰AIE? . . . . . . . . . 37 DVD-O?OE„??‚‡UAI? EIE OUI?U DVD-O?OE„??‚‡UAI? OU OAUE UO?‡‚IAIE? ‚ UA?AIEA ”‰‡IAIEA EA O‡I?UE I‡OU?OEIE I‡ OU‡I?E? . . . . . . . 14 eOA‰EIAIE? O IOIOOIAIUI?I ‚??O‰OI ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?. OA?AIAIIO„O UOI‡ E OU ‡IUAII?. ‰IEUAI?IO„O ‚?AIAIE, ‚?I?UA EA aAIAIAIEA U‡·IE?? I‡OU?OAI I‡ OU‡I?EE . . . . . . . . 15 (‰I? DVD-O?OE„??‚‡UAI?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 IA„O ·‡U‡?AE E ??‡IEUA OUI?U ‚ C?·O? UO?I‡U‡ I‡‰?‡ (EZ View) . . . . . . . . . . . . . . . . 39 OK OK ¬?·O? OU‡I‰‡?U‡ (B/G-D/K) OO‰IAOU?AE C?‚O‰ I‡ ?I?‡I EIUO?I‡?EE O ‰EOIA . . . . . . . . . . . . 40 O?O?I‡‰IOI OU?OI IAOUA. ?‡OUOU? A‚UI‡ ‰I? ‚?OOIO?‡OUOUIO„O ‚??O‰‡ IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? . . . . . . . . . . 15 ¬?·O? EAI‡AIO„O ?‡IU?O‡ EAO·?‡EAIE? . . . . . . . . . 41 iOU‡IO‚I‡ I‡I‡I‡ ‰I? ‚??O‰IO„O OE„I‡I‡ C?·O? ?A?I‡ OU·UEU?O‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? . . . . . . . . . . 16 ?O‚UO?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ¬?·O? OOOU‚AUOU‚U??AE OEOUAI? ?‚AUIO„O ¬?·O? ?A?I‡ A‚UIO‚O„O OOO?O‚OE‰AIE? . . . . . . . . . 43 UAIA‚E‰AIE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 »OOOI?AO‚‡IEA UUII?EE i«‡II‡‰I‡i . . . . . . . . . . . . 43 NAcceO aaNOaaO cO eeONcAacAoOce Nau eEOUAI‡ OUA?AOUOIE?AOIO„O ‚A?‡IE? NICAM COOO?OEA‚A‰AIEA ‰EOIO‚ aea/WMA . . . . . . . . . . . . . 44 *(a‡ EOII??AIEAI SV-DVD340P) . . . . . . . . . . . . . . . . 17 «‡O?O„?‡IIE?O‚‡IIOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA aeeeauaeCAcau C eeeaooaOccoi nOaui “aIUAIIAIUU‡I?IOA” UO?‡‚IAIEA EAO·?‡EAIEAI . . . 17 E ‚OOO?OEA‚A‰AIEA ‚ OIU?‡EIOI OO??‰IA . . . . . . . . . 46 ”‚AIE?AIEA ‚?AIAIE A‡OEOE O OOIO??? COOO?OEA‚A‰AIEA ‰EOIO‚ O EAO·?‡EAIE?IE . . . . . . . 47 OEOUAI? ShowView (SV-DVD645P/SV-DVD641P/ NOOOIIEUAI?I?A ‚OAIOEIOOUE O?E ‚OOO?OEA‚A‰AIEE SV-DVD546P/SV-DVD541P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ‰EOIO‚ DivX/XviD/MPEG4 ?‚UOI‡UE?AOIOA ‚?II??AIEA OEU‡IE? . . . . . . . . . . . 18 (SV-DVD645P/SV-DVD641P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ?‡IIOA ?UIO‚O‰OU‚O ?‡A‰AIAIO I‡ ‰‚‡ ?‡A‰AI‡: aIUO?I‡?E? I‡ ?I?‡IA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 COOO?OEA‚A‰AIEA ‰EOIO‚ DivX/XviD/MPEG4 ¬?·O? UEO‡ ‚E‰AOI‡OOAU? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 (SV-DVD645P/SV-DVD641P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 OOEO‡IEA ‚E‰AOI‡„IEUOUOI‡ E OOEO‡IEA DVD-O?OE„??‚‡UAI?. ?‚UOI‡UE?AOIOA OO‚UO?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA . . . . . 19 e·IO‚IAIEA O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? . . . . . . . . . 51 eA?A‰ UAI, I‡I I‡?‡U? OOEOI IUEIOE EIUO?I‡?EE, OOOIOU?EUA ””OOUU??‡‡IIAAIIEEAA OO??OO··IIAAII ««‡‡OOEEOO?? UUAAIIAA‚‚EEAAEEOOIIII???? OOAA??AA‰‰‡‡?? C?·O? OIO?OOUE A‡OEOE (a?OIA SV-DVD340P) . . . . . 20 “A?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 A‡„OIO‚OI E U·A‰EUAO?, ?UO ‚? ?EU‡AUA IUEI?E ?‡A‰AI. «‡?EU‡ ‚E‰AOI‡OOAU? O A‡OEO?? . . . . . . . . . . . . . . . 20 e?O·IAI? E E? UOU?‡IAIEA OAIA‰IAII‡? A‡OEO? I‡ ‚E‰AOI‡OOAUU . . . . . . . . . . . 20 (‚E‰AOI‡„IEUOUOI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 –UIO‚O‰OU‚O OO UOU?‡IAIE? O?O·IAI (DVD-O?OE„??‚‡UAI?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 RUS-2 RUS-3
TEO? E ?‡?‡IUA?EOUEIE ‰EOIO‚ ¬E‰ IOI·EIE?O‚‡IIO„O DVD-O?OE„??‚‡UAI? OOA?A‰E (SV-DVD645P/SV-DVD546P) DVD-O?OE„??‚‡UAI? ‰‡IIO„O UOU?OEOU‚‡ IOEAU ‚OOO?OEA‚O‰EU? ‰EOIE OIA‰U??E? 1 1 22 3 3 44 UEOO‚, EIA??EA OOOU‚AUOU‚U??EA IO„OUEO?: TEO? ‰EOIO‚ P‡AIA? M‡IO. ‚?AI? X‡?‡IUA?EOUEIE (IO„OUEO?) TEO A‡OEOE ‰EOI‡ ‚OOO?OEA‚A‰AIE? D DVVDD O‰IOOUO?OIIEE 240 IEI. • DVD-‰EOI O·AOOA?E‚‡AU ‚AIEIOIAOI?A EAO·?‡EAIEA E A‚UI ·I‡„O‰‡?? AU‰EO 12 Cm ?‚U?OUO?OIIEE 480 IEI. EOOOI?AO‚‡IE? OEOUAI? Dolby Digital E + UA?IOIO„EE IOIO?AOOEE MPEG2. BE‰AO 8 Cm O‰IOOUO?OIIEE 80 IEI. • oA?AA ?I?‡IIOA IAI? IOEIO IA„IO 5 5 66 77 88 9 9 1100 1111 1122 1133 1144 I‡cUpoEU? ?‡AIE?I?A O‡p‡IeUp? ?‚U?OUO?OIIEE 160 IEI. ‚OOO?OEA‚A‰AIE? EAO·?‡EAIE? E A‚UI‡. 1 1 AOTOK ?A? ?»CKA 7 7 KO??K? —“?? 1 111 KO??K? COPY 2 2 KO??K? OTKP¤T‹/«AKP¤T‹ 8 8 aceeaA (K??»POB?H»E) V VIIDDEEOO--CCDD AU‰EO 12 Cm 74 IEI. • a‚UI U‡IO„O EA I‡?AOU‚‡, I‡I I‡ IOIO‡IU CeeeeeaaCONOcaO/eAiaA ‰EOIA, EAO·?‡EAIEA U‡IO„O EA I‡?AOU‚‡, 3 3 ?“—?K ?A? ¬»???K?——?“¤ 1 122 KO??K» ¬¤??–? KAOAAA + I‡I I‡ I‡OOAU‡? UEO‡ VHS A‡ O?AU 4 4 KO??K? ¬¤v–”«K» K?——?“¤ 9 9 aceeaA eOeOaeiaa / 1 133 aceeaA CoAeeA DVD/VCR eeeeieaA CeOeON BE‰AO EOOOI?AO‚‡IE? UA?IOIO„EE IOIO?AOOEE 5 5 KO??K? ¬KA???O»? ?»“?O»? 1 100 KO??K? «??»—» 1 144 aceeaA eeeEeOeeaCcea MPEG1. 8 Cm 20 IEI. 6 6 aceeaA eOeOaeiaa/ eAaCOeiaa eeeeieaA cAaAN • c‡ OU‡??A ‰OI„OE„?‡??EA OI‡OUEIIE A AUUDDIIOO--CCDD 12 Cm 74 IEI. A‡OEO?‚‡IO? ‡I‡IO„O‚?E OE„I‡I O ·OI??EI U?O‚IAI EOI‡EAIEE. c‡ IOIO‡IU ‰EOIE ‡U‰EO ( (SSVV--DDVVDD664411PP//SSVV--DDVVDD554411PP//SSVV--DDVVDD444400PP)) AU‰EO OE„I‡I A‡OEO?‚‡AUO? ‚ ?EU?O‚OI ‚E‰A O IU??EI I‡?AOU‚OI E O IAI??EIE 1 1 2 2 3 3 44 8 Cm 20 IEI. EOI‡EAIE?IE, O?E ?UOI I‡?AOU‚O OE„I‡I‡ Ie y?y‰?‡eUc? O UA?AIEAI ‚?AIAIE. * C IAIOUO??? OIU?‡?? ‚OOO?OEA‚A‰AIEA ‰EOIO‚ CD-R, CD-RW E DVD-R ·U‰AU IA‚OAIOEIO EA-A‡ IAOO‰‰A?EE‚‡AIO„O UEO‡ IOOEUAI? EIE OOOOO·‡ A‡OEOE. AUX MAPK»POBKA HA ?»CKAX KO‰ ?A„EOI‡, ‚ IOUO?OI ‚OAIOEIO ‚OOO?OEA‚A‰AIEA K‡I ‚ DVD-O?OE„??‚‡UAIe, U‡I E ‚ DVD-‰EOI‡? EOOOI?AUAUO? 5 5 66 77 88 99 1100 1111 1122 1133 1144 1155 1166 • eA„EOI‡I?I?E IO‰ DVD-‰EOIO‚, IOUO??A ‚? ~ OOA?E‡I?IOA ?A„EOI‡I?IOA IO‰E?O‚‡IEA. ?UO·? ‰EOI IOEIO 1 1 AOTOK ?A? ?»CKA IOEAUA ‚OOO?OEA‚O‰EU? I‡ ?UOI O?OE„??‚‡UAIA. 7 7 KO??K? —“?? 1 122 KO??K» ¬¤??–? KAOAAA ·?IO ‚OOO?OEA‚AOUE, ?UE ?A„EOI‡I?I?A IO‰? ‰OIEI? 2 2 KO??K? OTKP¤T‹/«AKP¤T‹ 8 8 aceeaA 1 133 aceeaA CoAeeA DVD/VCR PAL • PAL-OEOUAI‡ UAIA‚EAEOIIO„O ‚A?‡IE? ‚ OO‚O‡‰‡U?. EOIE IO‰? IA OO‚O‡‰‡?U, ‰EOI IA ·U‰AU 3 3 ?“—?K ?A? ¬»???K?——?“¤ CeeeeeaaCONOcaO/eAiaA 1 144 aceeaA eeeEeOeeaCcea CAIEIO·?EU‡IEE, i?‡I?EE, EA?I‡IEE E U.‰. ‚OOO?OEA‚O‰EU?O?. 4 4 KO??K? ¬¤v–”«K» K?——?“¤ 9 9 aceeaA eOeOaeiaa / eAaCOeiaa 5 5 KO??K? ¬KA???O»? ?»“?O»? eeeeieaA CeOeON 1 155 EcOaNA NeeeacaiOauceEe PA„EOI‡I?I?E IO‰ ‰‡IIO„O O?OE„??‚‡UAI? UI‡A‡I I‡ 1 100 KO??K? «??»—» CaNOeCieNA • NEOI OEOUAI? Dolby Digital. 6 6 aceeaA eOeOaeiaa/ A„O A‡‰IAE O‡IAIE. eeeeieaA cAaAN 1 111 KO??K? COPY (K??»POB?H»E) 1 166 EcOaNA NeeeacaiOauceEe AiNaeCieNA (a/e) S STTEERREEOO • NEOI OO OUA?AO OE„I‡IOI. e?O„?AOOE‚I‡? ?‡A‚A?UI‡ (525p/625p) ( (SSVV--DDVVDD334400PP)) D DIIGGIITTAALL • NEOI O ?EU?O‚?I ‡U‰EO OE„I‡IOI. 1 1 2 2 S SOOUUNNDD “eOU?A·EUAI?I OIA‰UAU EIAU? ‚‚E‰U, ?UO IA ‚OA UAIA‚EAO?? OU‡I‰‡?U‡ iCo (UAIA‚E‰AIE? ‚?OOIOE • NEOI OEOUAI? DTS (Digital Theater System). ?AUIOOUE) OOIIOOU?? OO‚IAOUEI? O ?UEI EA‰AIEAI E ‚OIA‰OU‚EA ?UO„O I‡ EAO·?‡EAIEE IO„UU ‚OAIEI‡U? • NEOI, A‡OEO‡II?E O EOOOI?AO‚‡IEAI IO‰AI‡ DivX. (SV-DVD645P/SV-DVD641P) O‡?‡AEUI?A UAO??. e?E ‚OAIEIIO‚AIEE O?O·IAI O AUX EAO·?‡EAIEAI ‚ OIU?‡A OO‰‡?E I‡ UAIA‚EAO? ‚E‰AOOE„I‡I‡ O O?O„?AOOE‚IOE ?‡A‚A?UIOE O 525 EIE 625 OU?OI‡IE, OOI?AO‚‡UAI? ?AIOIAI‰UAUO? 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 88 9 9 1 100 1 111 1 122 1133 1 144 1 155 1 166 OA?AII??EU? OOA‰EIAIEA I‡ ‚??O‰ ‚E‰AOOE„I‡I‡ 1 1 AOTOK ?A? ?»CKA 7 7 aceeaA eOeOaeiaa / 1 133 aceeaA eeeEeOeeaCcea “OU‡I‰‡?UIOE ?AUIOOUE”. OOIE U ‚‡O ‚OAIEIIUU ‚OO?OO? 2 2 ?“—?K ?A? ¬»???K?——?“¤ eeeeieaA CeOeON eAaCOeiaa OO OO‚O‰U OO‚IAOUEIOOUE UAIA‚EAO?‡, ?‡·OU‡??A„O O 3 3 KO??K? ¬KA???O»? ?»“?O»? 8 8 KO??K? «??»—» 1 144 EcOaNA NeeeacaiOauceEe CaNOeCieNA ‚E‰AOOE„I‡IOI UO?I‡U‡ 525p E 625p, O ?UOE IO‰AI?? 4 4 aceeaA eOeOaeiaa/ 9 9 KO??K? EZ VIEW eeeeieaA cAaAN 1 100 KO??K? OTKP¤T‹/«AKP¤T‹ 1 155 EcOaNA NeeeacaiOauceEe DVD-O?OE„??‚‡UAI?, OOE‡IUEOU‡, O·?‡?‡EUAO? ‚ I‡? 5 5 KO??K? —“?? 1 111 KO??K» ¬¤??–? KAOAAA AiNaeCieNA (a/e) nAIU? OO‰‰A?EIE OOU?A·EUAIAE.”` 6 6 aceeaA 1 122 aceeaA CoAeeA DVD/VCR 1 166 KO??K? ¬¤v–”«K» K?——?“¤ CeeeeeaaCONOcaO/eAiaA RUS-4 RUS-5