Цифровая фотокамера SAMSUNG GX-1L. Инструкция на русском языке

GX-1L_ru_c_V04.q  1/18/06  12:03 PM  Page 1
уководство пользователя
лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung.
 данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой,
объясняется, как вести фотосъемку, пересылать отснятые снимки и
пользоваться прикладным программным обеспечением.
&еред началом работы с новой фотокамерой внимательно прочитайте данное
руководство.
У Я

GX-1L_ru_001_V04.q  1/18/06  11:14 AM  Page 1
равила обращения с камерой
пасибо за покупку цифровой камеры компании Samsung.
еред использованием камеры, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
(сли )ам необходимо послепродажное обслуживание, пожалуйста, принесите камеру и изложите причину
неправильной работы (например, батарея, карта памяти и т.д.) в центр послепродажного обслуживания.
ожалуйста, проверьте, что камера работает корректно перед тем, как )ы собираетесь ее использовать
(например, перед поездкой или важным событием), чтобы избежать разочерования. Samsung не несет
ответственности за какой-либо ущерб, который может произойти в результате некорректной работы камеры.
1раните инструкцию в надежном месте.
? Microsoft, Windows и логотип Windows – это зарегистрированные торговые марки компании Microsoft Corporation,
зарегистрированной в ?А и/или других странах.
? )се названия торговых марок и названия продуктов, встречающиеся в инструкции, являются
зарегистрированными торговыми марками соответствующих компаний.
Это руководство содержит инструкции по использованию этой камеры, которые помогут )ам надежно и
правильно использовать данную камеру. Оно поможет )ам предотвратить опасность и травмы других людей.
ОАОЬ
лово ОАCОDЬ указывает на угрожающую опасную ситуацию, не избежав которой, можно
причинить смерть или серьезный ущерб.
У
лово F(GУF(IG(CJ( указывает на возможную опасную ситуацию, не избежав которой,
можно причинить смерть или серьезный ущерб.
О
лово F(GОD(F(I(CJ( указывает на потенциально опасную ситуацию, не избежав
которой, можно причинить незначительный ущерб или ущерб средней тяжести.
1

GX-1L_ru_001_V04.q  1/18/06  11:14 AM  Page 2
Опасность
 Cе пытайтесь внести какие-либо изменения в эту камеру. Это может привести к пожару, травме, поражению
электрическим током или серьезной опасности для )ас или )ашей камеры. Осмотр, техобслуживание и ремонт
должны выполняться местными дилерами или сервисным центром компании Samsung.
 ожалуйста, не используйте это продукт вблизи возгораемых или взрывоопасных газов, это повышает
опасность взрыва.
 Cе используйте камеру, если в нее попадает какая-либо жидкость или посторонний объект. )ыключите камеру, а
затем отключите источник питания (батареи или адаптер источника питания).
вяжитесь с продавцом или сервисным центром компании Samsung. Cе продолжайте использовать камеру, так
как это может привести к пожару или поражению электрическим током.
 Cе вставляйте и не опускайте металлические или воспламеняющиеся посторонние предметы в камеру через
отверстия камеры, например, отверстие карты памяти и отсек для батарей. Это может привести к пожару или
поражению электрическим током.
 Cе используйте камеру влажными руками. Это может привести к поражению электрическим током.
Осторожно!
 Cе используйте вспышку вблизи людей или животных. Fасположение вспышки слишком близко от глаз субъекта
съемки может привести к повреждению зрения.
 ри съемке никогда не направляйте объектив камеры непосредственно на источник яркого света. Это может
привести к серьезному повреждению зрения.
 ) целях безопасности храните этот продукт и аксессуары в местах, недоступных для детей.
• Pлотание батарей или других мелких деталей камеры. ) случае такого происшествия, пожалуйста,
незамедлительно обратитесь к врачу.
• (сть возможность нанесения ущерба подвижными деталями камеры.
 Qатареи и камера могут нагреваться при продолжительном использовании, что может привести к повреждению
камеры. (сли это произойдет, не используйте камеру некоторое время, дав ей охладиться.
 Cе перезаряжайте батареи, не подлежащие перезарядке. Это может привести к взрыву.
 Cе оставляйте камеру в местах ч очень высокой температурой, например, в закрытом автомобиле, на прямом
солнечном свету и в других местах с резкими колебаниями температуры.
)ысокие температуры могут оказать неблагоприятный эффект на внутренние компоненты камеры и могут
привести к пожару.
 ри использовании камеры не накрывайте ее и сетевой адаптер. Это может привести к перегреву камеры,
искажению ее корпуса и пожару. Jспользуйте камеру и ее аксессуары в хорошо проветриваемых помещениях.
2