Монитор с TV PHILIPS 190TW8FB. Инструкция на английском языке

Introduction                                                         EN
Thank you for purchasing this television set.
This handbook has been designed to help you install and operate your TV Monitor set.   FR
We would strongly recommend that you read it thoroughly.
We hope our technology meets entirely with your satisfaction.
NL
DE
Table of Contents
IT
Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 2
Packing checklist  ...................................................... 3
Your TV Monitor overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .  . . . . . . . 3   ES
Remote control keys  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Basic connections  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6   PT
Enjoying analog TV Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Connecting external audio/video devices  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7  CZ
OSD navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Advanced features  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   10
Philips pixel Defect Policy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .  15     DK
Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . .  .  .  . 17
Glossary  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17  TR
PC Input Signal Reference Chart  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    18
Product specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    19
GR
Recycling
The materials used in your set are either reusable or can be recycled.
To minimise environmental waste, specialist companies collect used appliances
and dismantle them after retrieving any materials that can be used again (ask your
dealer for further details).
1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read before operating equipment
Important                        •   Do not touch the surface with bare hands or greasy cloth
(some cosmetics are detrimental to the screen).
•   For ventilation, leave at least 4” to 6” free all around   •   Unplug the TV monitor before cleaning the screen.
the TV monitor. Do not place the TV monitor on a     •   When the surface becomes dusty, please wipe gently with
carpet.
•       The equipment shall not be exposed to dripping or    •   absorbent cotton or other soft materials like chamois soaks.
splashing.                         Do not use acetone, toluene and alcohol because they
•   The equipment shall not be exposed to rain or moist-  cause chemical damage.
ure and objects ?lled with liquids, such as vases, shall   •   Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.Wipe off
be placed on the apparatus.        saliva or water drops as soon as possible. Their long time
•   The apparatus must be connected to a mains socket   contact with the screen causes deformations and colour
outlet with a protected earthed connection.    fading.
•  The appliance coupler is used as the disconnect device •  IMPORTANT: Always activate a moving screen saver
of this apparatus, the disconnect device shall remain   program when you leave your monitor unattended. Always
readily operable.                  activate a periodic screen refresh application if your LCD
monitor will display unchanging static content. Uninterru-
General                             pted display of still or static images over an extended
period may cause “burn in”, also known as “after-imaging”
Do not insert the power plug in a wall socket or   or “ghost imaging”, on your screen. "Burn-in", "after-ima-
hang the TV monitor to the wall before all conn-  ging", or "ghost imaging" is a well-known phenomenon in
ections are made.                  LCD panel technology. In most cases, the “burned in” or
“after-imaging” or “ghost imaging” will disappear gradually
•  Place or hang the TV monitor wherever you want,  over a period of time after the power has been switched
but make sure that air can circulate freely through   off.
the ventilation slots.             WARNING: Severe“ burn-in” or “after-image” or “ghost
image” symptoms will not disappear and cannot be repair-
ed. The damage mentioned above is not covered under
your warranty.
Electric, Magnetic and Electromagnetic
Fields (“EMF”)
•   Philips Royal Electronics manufactures and sells many pro-
ducts targeted at consumers, which, like any electronic
apparatus, in general have the ability to emit and receive
•   Do not install the TV monitor in a con?ned space such    electromagnetic signals.
as a book case or a similar unit.
•   To prevent any unsafe situations, no naked ?ame   •   One of Philips’ leading Business Principles is to take all
sources, such as lighted candles, should be placed in the   necessary health and safety measures for our products, to
vicinity.                         comply with all applicable legal requirements and to stay
•   Avoid heat, direct sunlight and exposure to rain or   well within the EMF standards applicable at the time of
water.                            producing the products.
•  The equipment shall not be exposed to dripping or   •   Philips is committed to develop, produce and market
splashing.                        products that cause no adverse health effects.
•   Philips con?rms that if its products are handled properly
Care of the screen
for their intended use, they are safe to use according to
scienti?c evidence available today.
•   Do not touch, push or rub or strike the screen with
anything hard as this may scratch, mar or damage the   •  Philips plays an active role in the development of international
screen permanently.               EMF and safety standards, enabling Philips to anticipate further
•  And please do not rub with dust clothes with chemical   developments in standardisation for early integration in its
treatment.                        products.
2

Packing checklist
Your TV Monitor package should contain the following accessories, in addition to the accessory box.
Please ensure that they are all present. If any of the items is missing, then please contact your retailer.
•  Remote control (x1) / AAA batteries (x2)  •  PC Audio Cable
•  Quick  Start Guide              •  Power cord (x1)*
•  User Manual                     •  VGA Cable
*  The power cord supplied varies according to your region.
Your TV Monitor overview
1
2
3
4
5
Side of set
1         Power On/Off  To switch TV monitor ON and OFF
2         Menu key     Turns the OSD menu ON and OFF
Channel up   When the OSD is on, functions the same as the Up arrow
3
Channel down  When the OSD is on, functions the same as the Down arrow
Volume up    When the OSD is on, functions the same as the Right arrow
4
Volume down  When the OSD is on, functions the same as the Left arrow
5         Input key    When the OSD is on, press this button to con?rm selection
3