Фен-щетка BOSCH PHA 2302. Инструкция на русском языке

de                                2
en                                4
fr                                6
it                                8
nl                               10
da                               12
no                               13
sv                               15
i                                17
es                               19
pt                               21
el                               23
tr                               26
pl                               30
hu                               33
uk                               35
ru                               37
ar                               40

2 2                                                                 dede
Sicherheitshinweise                  ? !   Lebensgefahr
Gerat nie mit Wasser in Beruhrung bringen.
Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfaltig   Gefahr besteht auch bei ausgeschaltetem
durchlesen, danach handeln und aufbe­  Gerat, deshalb nach Gebrauch und bei
wahren!                              Unterbrechung wahrend der Benutzung den
Stecker ziehen.
? !   Stromschlaggefahr und Brandgefahr   Zusatzlichen Schutz bietet der Einbau eines
Gerat nur nach Angaben auf dem Typen­  Fehlerstrom­Schutzschalters bis 30 mA in
schild anschlie?en und betreiben.    die Hausinstallation. Bitte von einem Elektro­
Personen (auch Kinder) mit verminderten   installateur beraten lassen.
korperlichen Sinneswahrnehmungs­ oder
geistigen Fahigkeiten oder mit mangelnder   Bedienteile und Zubehor
Erfahrung und Wissen, das Gerat nicht
bedienen lassen, au?er sie werden beauf­  1 Schalter Temperatur 2 Stufen
sichtigt oder hatten eine Einweisung bezug­  und Coolstufe 3
lich des Gebrauchs des Gerates durch eine   2 Entriegelungstaste
Person, die fur ihre Sicherheit verantwort­  3 Rundburste mit Mischborsten
lich ist.                              (aus Naturhaar; Borstenhalter
Kinder beaufsichtigen, um zu verhindern,   keramiklackiert)
dass sie mit dem Gerat spielen.      4 Burste O 30 einziehbare Borsten
Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerat   (Borstenhalter keramiklackiert)
keine Beschadigungen aufweisen.      5 Kabelclip
Stecker nach jedem Gebrauch oder im
Fehlerfall ziehen.                   Gebrauch
Reparaturen am Gerat, wie z.B. eine
beschadigte Zuleitung austauschen, durfen   Geblase­ oder Ansaugoffnung nie ab­
nur durch unseren Kundendienst ausgefuhrt   decken. Darauf achten, dass die Ansaugoff­
werden, um Gefahrdungen zu vermeiden.  nung frei von Fusseln und Haaren bleibt.
Gerat oder Netzkabel niemals in Wasser   Bei Uberhitzung, z.B. durch Abdecken einer
tauchen.                             Luftoffnung, schaltet die Warmluftstyling­
Zuleitung nicht                      burste automatisch ab und nach wenigen
–  mit hei?en Teilen in Beruhrung bringen  Minuten wieder ein.
–  uber scharfe Kanten ziehen        Alle Zubehorteile an der Markierung ? auf­
–  als Tragegriff benutzen.          setzen und durch Drehen auf Ў verriegeln.
Die Bursten werden hei?. Nur am Bursten­
adapter anfassen. Nicht an tropfnassen         Zum Wechseln des Zubehors
Haaren oder Kunststoffhaaren anwenden.         die Entriegelungstaste 2
drucken und das Zubehorteil
Nicht in der Nahe von Was­          durch Zuruckdrehen
ser benutzen, das in Bade­           abnehmen.
wannen, Waschbecken oder
anderen Gefa?en enthalten   Burstenaufsatz
ist.                       Je nach Haarlange und gewunschter Frisur
eine Burste auswahlen und aufsetzen.
Eine handtuchtrockene, dunne Haarstrahne
von den Spitzen her zu einer Locke
aufdrehen.
Robert Bosch Hausgerate GmbH

d
dee                                                                  3 3
Den Schalter auf Stufe     Entsorgung       A
„care“ oder p stellen und die
Haarstrane trocknen.       Dieses Gerat ist entsprechend der
„care“ – sanft / warm;     europaischen Richtlinie 2002/96/EG
schonendes Stylen fur feines   uber Elektro­ und Elektronik­Altgerate
Haar.                      (waste electrical and electronic equipment
p – stark / hei?; schnelles   – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie
Stylen fur dickes Haar.    gibt den Rahmen fur eine EU­weit gultige
Rucknahme und Verwertung der Altgerate
Durch Schalten auf die Cool­  vor.
stufe 3 die Locke mit der   Uber aktuelle Entsorgungswege bitte beim
kuhleren Luft ixieren und   Fachhandler informieren.
formen.
Bei der Burste 4 konnen die   Garantiebedingungen
Borsten eingezogen werden.
Dies erhoht die Spannkraft   Fur dieses Gerat gelten die von unserer
der Locke und erleichtert das   jeweils zustandigen Landesvertretung
Herausnehmen der Burste aus   herausgegebenen Garantiebedingungen,
der Locke.                 in dem das Gerat gekauft wurde. Sie
konnen die Garantiebedingungen jederzeit
Tipp: Das Haar vor dem Kammen erst   uber Ihren Fachhandler, bei dem Sie
vollstandig auskuhlen lassen, dann halt die   das Gerat gekauft haben oder direkt bei
Frisur langer.                       unserer Landesvertretung anfordern. Die
Garantiebedingungen fur Deutschland und
Aufbewahren                die Adressen inden Sie auf den letzten vier
Seiten dieses Heftes.
Zuleitung mit Kabelclip    Daruber hinaus sind die Garantie­
zusammenfassen.            bedingungen auch im Internet unter der
benannten Webadresse hinterlegt. Fur die
Inanspruchnahme von Garantieleistungen
ist in jedem Fall die Vorlage des Kauf­
beleges erforderlich.
Reinigen
Anderungen vorbehalten.
? !   Stromschlaggefahr!
Vor dem Reinigen den Netzstecker ziehen.
Das Gerat niemals in Wasser tauchen.
Keinen Dampfreiniger benutzen.
? Das Gerat au?en nur mit einem feuchten
Tuch abwischen.
Keine scharfen oder scheuernden
Reinigungsmittel verwenden.
? Das Luftansauggitter mit einem weichen
Pinsel regelma?ig saubern.
? Die Zubehorteile abnehmen und reinigen.
Erst wieder benutzen, wenn sie ganz
trocken sind.
PHA2302   08/2008